"Sprachminderheit" meaning in Deutsch

See Sprachminderheit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃpʁaːxˌmɪndɐhaɪ̯t Audio: De-Sprachminderheit.ogg Forms: die Sprachminderheit [nominative, singular], die Sprachminderheiten [nominative, plural], der Sprachminderheit [genitive, singular], der Sprachminderheiten [genitive, plural], der Sprachminderheit [dative, singular], den Sprachminderheiten [dative, plural], die Sprachminderheit [accusative, singular], die Sprachminderheiten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Minderheit
  1. Gruppe der Bevölkerung, die eine andere Sprache verwendet als die Mehrheit
    Sense id: de-Sprachminderheit-de-noun-jRBOO3bw Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Sprachminorität Hypernyms: Minderheit

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Minderheit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sprachminderheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminderheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminderheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminderheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminderheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprachminderheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminderheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminderheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minderheit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprach·min·der·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sprachminderheiten in Italien",
          "text": "„Unter dem juristischen Gesichtspunkt können die bestehenden Gesetzesbestimmungen betreffend die deutsche Sprachminderheit in Südtirol als eines der besten Modelle Europas zur Wahrung von Sprachminderheiten angesehen werden.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Mayr: Frankreichs Sprachminderheiten brauchen dringend Schutz; aus: pogrom - zeitschrift für bedrohte völker, Nr. 204 (Dez. 99)",
          "text": "„Für die Organisationen der Sprachminderheiten kann eine Sprachencharta, die eine der wesentlichen Bestimmungen ausklammert - nämlich den Artikeln aus Teil III zu \"Regionalsprachen als Amts- und Gerichtssprachen\" -, die Erosion der Sprachen in den Minderheitenregionen nicht aufhalten.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Benedikter: Die sprachlichen Minderheiten Indiens",
          "text": "„Welche sind eigentlich die \"wahren\" Minderheitensprachen Indiens, wer sind die Sprachminderheiten?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe der Bevölkerung, die eine andere Sprache verwendet als die Mehrheit"
      ],
      "id": "de-Sprachminderheit-de-noun-jRBOO3bw",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁaːxˌmɪndɐhaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Sprachminderheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Sprachminderheit.ogg/De-Sprachminderheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachminderheit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachminorität"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sprachminderheit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Minderheit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sprachminderheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminderheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminderheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminderheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachminderheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprachminderheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminderheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachminderheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minderheit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprach·min·der·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sprachminderheiten in Italien",
          "text": "„Unter dem juristischen Gesichtspunkt können die bestehenden Gesetzesbestimmungen betreffend die deutsche Sprachminderheit in Südtirol als eines der besten Modelle Europas zur Wahrung von Sprachminderheiten angesehen werden.“"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Mayr: Frankreichs Sprachminderheiten brauchen dringend Schutz; aus: pogrom - zeitschrift für bedrohte völker, Nr. 204 (Dez. 99)",
          "text": "„Für die Organisationen der Sprachminderheiten kann eine Sprachencharta, die eine der wesentlichen Bestimmungen ausklammert - nämlich den Artikeln aus Teil III zu \"Regionalsprachen als Amts- und Gerichtssprachen\" -, die Erosion der Sprachen in den Minderheitenregionen nicht aufhalten.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Benedikter: Die sprachlichen Minderheiten Indiens",
          "text": "„Welche sind eigentlich die \"wahren\" Minderheitensprachen Indiens, wer sind die Sprachminderheiten?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe der Bevölkerung, die eine andere Sprache verwendet als die Mehrheit"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁaːxˌmɪndɐhaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Sprachminderheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Sprachminderheit.ogg/De-Sprachminderheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachminderheit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachminorität"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sprachminderheit"
}

Download raw JSONL data for Sprachminderheit meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.