"Sprachmeisterin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sprachgenie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Sprachmeister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Sprachmeister",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmeisterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmeisterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmeisterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmeisterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmeisterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprachmeisterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmeisterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmeisterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprach·meis·te·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Dichterin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Essayistin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lyrikerin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Romancière"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schriftstellerin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Konrad Schröder",
          "collection": "Sprachmeister – Sozial- und Kulturgeschichte eines prekären Berufsstands",
          "isbn": "978-3-86309-358-7",
          "pages": "51",
          "publisher": "University of Bamberg Press",
          "ref": "Konrad Schröder: Fremdsprachenlehrerinnen der Frühen Neuzeit. Zur Physiognomie der frühen Stadien eines modernen Frauenberufs. In: Sprachmeister – Sozial- und Kulturgeschichte eines prekären Berufsstands. University of Bamberg Press, 2015, ISBN 978-3-86309-358-7, Seite 51 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Jahre 1793 klagten die Lehrerinnen zu St. Castor in Koblenz, dass die Sprachmeisterin des Französischen Sophie Berlang eine eigene Schule errichtete.“",
          "title": "Fremdsprachenlehrerinnen der Frühen Neuzeit. Zur Physiognomie der frühen Stadien eines modernen Frauenberufs",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die als Sprachlehrerin arbeitet"
      ],
      "id": "de-Sprachmeisterin-de-noun-h3CZx~Oy",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael J. H. Zimmermann: Das Leben ist ein sehr meisterhaftes Abenteuer. In: Badische Zeitung. 14. August 2010, abgerufen am 19. August 2022.",
          "text": "„Kein Zweifel auch, dass der Sprachmeisterin, die weniger Worte bedarf, um vieles zu sagen, mit ‚Nai‘ ein großer Wurf gelungen ist: das Buch des Lebens von einem, der auszieht, die Welt zu erobern und sich dabei findet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die es versteht, meisterlich mit der Sprache umzugehen"
      ],
      "id": "de-Sprachmeisterin-de-noun-sNbwCErA",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁaːxˌmaɪ̯stəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Sprachmeisterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Sprachmeisterin.ogg/De-Sprachmeisterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachmeisterin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachlehrerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sprachmeisterin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sprachgenie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Sprachmeister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Sprachmeister",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmeisterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmeisterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmeisterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmeisterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmeisterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprachmeisterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmeisterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmeisterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprach·meis·te·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Dichterin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Essayistin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lyrikerin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Romancière"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schriftstellerin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Konrad Schröder",
          "collection": "Sprachmeister – Sozial- und Kulturgeschichte eines prekären Berufsstands",
          "isbn": "978-3-86309-358-7",
          "pages": "51",
          "publisher": "University of Bamberg Press",
          "ref": "Konrad Schröder: Fremdsprachenlehrerinnen der Frühen Neuzeit. Zur Physiognomie der frühen Stadien eines modernen Frauenberufs. In: Sprachmeister – Sozial- und Kulturgeschichte eines prekären Berufsstands. University of Bamberg Press, 2015, ISBN 978-3-86309-358-7, Seite 51 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Jahre 1793 klagten die Lehrerinnen zu St. Castor in Koblenz, dass die Sprachmeisterin des Französischen Sophie Berlang eine eigene Schule errichtete.“",
          "title": "Fremdsprachenlehrerinnen der Frühen Neuzeit. Zur Physiognomie der frühen Stadien eines modernen Frauenberufs",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die als Sprachlehrerin arbeitet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael J. H. Zimmermann: Das Leben ist ein sehr meisterhaftes Abenteuer. In: Badische Zeitung. 14. August 2010, abgerufen am 19. August 2022.",
          "text": "„Kein Zweifel auch, dass der Sprachmeisterin, die weniger Worte bedarf, um vieles zu sagen, mit ‚Nai‘ ein großer Wurf gelungen ist: das Buch des Lebens von einem, der auszieht, die Welt zu erobern und sich dabei findet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die es versteht, meisterlich mit der Sprache umzugehen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁaːxˌmaɪ̯stəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Sprachmeisterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Sprachmeisterin.ogg/De-Sprachmeisterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachmeisterin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachlehrerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sprachmeisterin"
}