"Sprachbezeichnung" meaning in Deutsch

See Sprachbezeichnung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃpʁaːxbəˌt͡saɪ̯çnʊŋ Audio: De-Sprachbezeichnung.ogg Forms: die Sprachbezeichnung [nominative, singular], die Sprachbezeichnungen [nominative, plural], der Sprachbezeichnung [genitive, singular], der Sprachbezeichnungen [genitive, plural], der Sprachbezeichnung [dative, singular], den Sprachbezeichnungen [dative, plural], die Sprachbezeichnung [accusative, singular], die Sprachbezeichnungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Bezeichnung
  1. Begriff, der eine Sprache bezeichnet
    Sense id: de-Sprachbezeichnung-de-noun-RLzt~8~4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Bezeichnung Coordinate_terms: Sprachname

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachname"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Bezeichnung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sprachbezeichnung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachbezeichnungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachbezeichnung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachbezeichnungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachbezeichnung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprachbezeichnungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachbezeichnung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachbezeichnungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bezeichnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprach·be·zeich·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Roland Gruschka",
          "collection": "Jiddisch im Rheinland",
          "editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
          "isbn": "978-3-8375-0886-4",
          "pages": "15-40, Zitat Seite 17.",
          "place": "Essen",
          "publisher": "Klartext",
          "ref": "Roland Gruschka: Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 15-40, Zitat Seite 17.",
          "text": "„Dabei sind die jeweiligen Sprachbezeichnungen als Ober- und Sammelbegriffe für verschiedene genetisch verwandte Quellsprachen, ihre Dialekte, Varietäten und historischen Sprachstufen zu verstehen.“",
          "title": "Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia: Tigrinya (Sprache) Aufgerufen am 25.4.14.",
          "text": "„Die Sprachbezeichnung „Tigrinya“ kommt aus dem Amharischen und setzt sich aus dem Wort Tigre und der amharischen Endung „-ɲɲa“ zusammen, die dem deutschen „-isch“ (wie in Englisch etc.) entspricht.“"
        },
        {
          "ref": "Allgemeines, BVB BibliotheksVerbund Bayern, 2012. Aufgerufen am 25.4.14.",
          "text": "„Diese Liste ist alphabetisch sortiert nach den deutschen Sprachbezeichnungen; durch einfaches Eintippen des Anfangsbuchstabens einer Sprachbezeichnung können Sie in der Liste springen.“"
        },
        {
          "ref": "Bettina Wagner und Michael Beer: Erfassung von Inkunabelaufnahmen im Bayerischen Verbundkatalog auf der Grundlage der in BSB-Ink vorliegenden Titelaufnahmen, 24.02.2010. Aufgerufen am 25.4.14.",
          "text": "„Wenn für eine Sprachstufe kein Sprachcode vorhanden ist, wird die moderne Sprachbezeichnung verwendet (z.B. ger für Mittelniederdeutsch).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Begriff, der eine Sprache bezeichnet"
      ],
      "id": "de-Sprachbezeichnung-de-noun-RLzt~8~4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁaːxbəˌt͡saɪ̯çnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sprachbezeichnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Sprachbezeichnung.ogg/De-Sprachbezeichnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachbezeichnung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sprachbezeichnung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachname"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Bezeichnung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sprachbezeichnung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachbezeichnungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachbezeichnung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachbezeichnungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachbezeichnung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprachbezeichnungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachbezeichnung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachbezeichnungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bezeichnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprach·be·zeich·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Roland Gruschka",
          "collection": "Jiddisch im Rheinland",
          "editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
          "isbn": "978-3-8375-0886-4",
          "pages": "15-40, Zitat Seite 17.",
          "place": "Essen",
          "publisher": "Klartext",
          "ref": "Roland Gruschka: Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 15-40, Zitat Seite 17.",
          "text": "„Dabei sind die jeweiligen Sprachbezeichnungen als Ober- und Sammelbegriffe für verschiedene genetisch verwandte Quellsprachen, ihre Dialekte, Varietäten und historischen Sprachstufen zu verstehen.“",
          "title": "Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia: Tigrinya (Sprache) Aufgerufen am 25.4.14.",
          "text": "„Die Sprachbezeichnung „Tigrinya“ kommt aus dem Amharischen und setzt sich aus dem Wort Tigre und der amharischen Endung „-ɲɲa“ zusammen, die dem deutschen „-isch“ (wie in Englisch etc.) entspricht.“"
        },
        {
          "ref": "Allgemeines, BVB BibliotheksVerbund Bayern, 2012. Aufgerufen am 25.4.14.",
          "text": "„Diese Liste ist alphabetisch sortiert nach den deutschen Sprachbezeichnungen; durch einfaches Eintippen des Anfangsbuchstabens einer Sprachbezeichnung können Sie in der Liste springen.“"
        },
        {
          "ref": "Bettina Wagner und Michael Beer: Erfassung von Inkunabelaufnahmen im Bayerischen Verbundkatalog auf der Grundlage der in BSB-Ink vorliegenden Titelaufnahmen, 24.02.2010. Aufgerufen am 25.4.14.",
          "text": "„Wenn für eine Sprachstufe kein Sprachcode vorhanden ist, wird die moderne Sprachbezeichnung verwendet (z.B. ger für Mittelniederdeutsch).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Begriff, der eine Sprache bezeichnet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁaːxbəˌt͡saɪ̯çnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sprachbezeichnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Sprachbezeichnung.ogg/De-Sprachbezeichnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachbezeichnung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sprachbezeichnung"
}

Download raw JSONL data for Sprachbezeichnung meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.