See Spielstärke in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Leistungsschwäche" }, { "sense_index": "1", "word": "Spielschwäche" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Stärke", "forms": [ { "form": "die Spielstärke", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Spielstärken", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Spielstärke", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Spielstärken", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Spielstärke", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Spielstärken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Spielstärke", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Spielstärken", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Leistung" }, { "sense_index": "1", "word": "Stärke" } ], "hyphenation": "Spiel·stär·ke", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Stefan Größing", "place": "Bad Homburg", "publisher": "Limpert", "ref": "Stefan Größing: Einführung in die Sportdidaktik. Limpert, Bad Homburg 1977 , Seite 165.", "text": "„Wenn zwei Spielgruppen in ihrer Zusammensetzung eine derart unterschiedliche Spielstärke haben, dass der Sieger schon von Beginn an feststeht, ist das Nachfolgende bestenfalls eine Übung oder Konditionsschulung, in keinem Fall aber ein Spiel.“", "title": "Einführung in die Sportdidaktik", "year": "1977" }, { "author": "Rüdiger Thiele, Konrad Haase", "place": "Leipzig-Jena-Berlin", "publisher": "Urania Verlag", "ref": "Rüdiger Thiele, Konrad Haase: Teufelsspiele. Urania Verlag, Leipzig-Jena-Berlin 1991 , Seite 62.", "text": "„Zelebrieren und genießen Sie das exotische Ritual, bevor das launische Glück Ihre Intuition und Ihre Kombinationsfähigkeit beim Fügen der Steine zu Spielbildern in Atem halten wird: Mah-Jongg hält mit Ihrer Spielstärke Schritt.“", "title": "Teufelsspiele", "year": "1991" }, { "ref": "Julian Ritter: Schluss mit Remis. In: Zeit Online. 23. November 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Februar 2019) .", "text": "„Sie ist einerseits höher, je geringer der Unterschied zwischen den Spielstärken der Beteiligten ist, steigt andererseits mit der Stärke der Spieler.“" }, { "ref": "dpa: Gladbach im Losglück: CL-Playoffs gegen Bern. In: Zeit Online. 5. August 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Februar 2019) .", "text": "„Von der Spielstärke der Schweizer, die vom früheren österreichischen Nationalspieler Adi Hütter trainiert werden, konnten sich die Gladbacher beim 3:3 im Testspiel vor gut drei Wochen ein Bild machen.“" }, { "ref": "dpa: Nächstes Spektakel in Frankfurt: Stuttgarts Serie hält. In: Zeit Online. 6. Februar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Februar 2019) .", "text": "„Die Hessen waren ihrem Gegner vor allem in punkto Schnelligkeit und Spielstärke unterlegen, aber sie hatten auch viel Pech.“" } ], "glosses": [ "mentale, physische, sportliche, taktische, technische Leistung und Durchsetzungsfähigkeit eines Spielers oder einer Spielmannschaft" ], "id": "de-Spielstärke-de-noun-64o4h3lF", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpiːlˌʃtɛʁkə" }, { "audio": "De-Spielstärke.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Spielstärke.ogg/De-Spielstärke.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielstärke.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Spielstärke" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Leistungsschwäche" }, { "sense_index": "1", "word": "Spielschwäche" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Stärke", "forms": [ { "form": "die Spielstärke", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Spielstärken", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Spielstärke", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Spielstärken", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Spielstärke", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Spielstärken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Spielstärke", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Spielstärken", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Leistung" }, { "sense_index": "1", "word": "Stärke" } ], "hyphenation": "Spiel·stär·ke", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Stefan Größing", "place": "Bad Homburg", "publisher": "Limpert", "ref": "Stefan Größing: Einführung in die Sportdidaktik. Limpert, Bad Homburg 1977 , Seite 165.", "text": "„Wenn zwei Spielgruppen in ihrer Zusammensetzung eine derart unterschiedliche Spielstärke haben, dass der Sieger schon von Beginn an feststeht, ist das Nachfolgende bestenfalls eine Übung oder Konditionsschulung, in keinem Fall aber ein Spiel.“", "title": "Einführung in die Sportdidaktik", "year": "1977" }, { "author": "Rüdiger Thiele, Konrad Haase", "place": "Leipzig-Jena-Berlin", "publisher": "Urania Verlag", "ref": "Rüdiger Thiele, Konrad Haase: Teufelsspiele. Urania Verlag, Leipzig-Jena-Berlin 1991 , Seite 62.", "text": "„Zelebrieren und genießen Sie das exotische Ritual, bevor das launische Glück Ihre Intuition und Ihre Kombinationsfähigkeit beim Fügen der Steine zu Spielbildern in Atem halten wird: Mah-Jongg hält mit Ihrer Spielstärke Schritt.“", "title": "Teufelsspiele", "year": "1991" }, { "ref": "Julian Ritter: Schluss mit Remis. In: Zeit Online. 23. November 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Februar 2019) .", "text": "„Sie ist einerseits höher, je geringer der Unterschied zwischen den Spielstärken der Beteiligten ist, steigt andererseits mit der Stärke der Spieler.“" }, { "ref": "dpa: Gladbach im Losglück: CL-Playoffs gegen Bern. In: Zeit Online. 5. August 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Februar 2019) .", "text": "„Von der Spielstärke der Schweizer, die vom früheren österreichischen Nationalspieler Adi Hütter trainiert werden, konnten sich die Gladbacher beim 3:3 im Testspiel vor gut drei Wochen ein Bild machen.“" }, { "ref": "dpa: Nächstes Spektakel in Frankfurt: Stuttgarts Serie hält. In: Zeit Online. 6. Februar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Februar 2019) .", "text": "„Die Hessen waren ihrem Gegner vor allem in punkto Schnelligkeit und Spielstärke unterlegen, aber sie hatten auch viel Pech.“" } ], "glosses": [ "mentale, physische, sportliche, taktische, technische Leistung und Durchsetzungsfähigkeit eines Spielers oder einer Spielmannschaft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpiːlˌʃtɛʁkə" }, { "audio": "De-Spielstärke.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Spielstärke.ogg/De-Spielstärke.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielstärke.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Spielstärke" }
Download raw JSONL data for Spielstärke meaning in Deutsch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-17 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.