See Spielautomat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Spielautomatensalon"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Automat",
"forms": [
{
"form": "der Spielautomat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spielautomaten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Spielautomaten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spielautomaten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Spielautomaten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spielautomaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Spielautomaten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spielautomaten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Automat"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flipper"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "automat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Slotmaschine"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jürgen Fritz",
"isbn": "3-5933-3949-8",
"place": "Frankfurt-New York",
"publisher": "Campus",
"ref": "Jürgen Fritz: Programmiert zum Kriegsspielen. Campus, Frankfurt-New York 1988, ISBN 3-5933-3949-8 , Seite 192.",
"text": "„Mit zahlreichen Schwarz-Weiß-Fotos werden nicht nur verschiedene Typen von Spielautomaten vorgestellt, sondern auch Spielstätten, wie z.B. Kirmesplätze oder Spielhallen.“",
"title": "Programmiert zum Kriegsspielen",
"year": "1988"
},
{
"ref": "Berliner Tageblatt (Abend-Ausgabe), 1908-03-05",
"text": "„An diese Bewegungsspiele anknüpfend, hat in neuerer Zeit eine lebhaft arbeitende Industrie Spielautomaten geschaffen, die auf ähnlichem Prinzip beruhen.“"
},
{
"ref": "Quelle: www.terz.org, 2011-01-30",
"text": "„Direkt neben dem Eingang steht ein Spielautomat.“"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
"isbn": "978-3-8340-1664-5",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 27.",
"text": "„Daneben sind Spielhallen, Spielautomaten und die Videospielecken der Kaufhäuser faszinierende Anziehungspunkte.“",
"title": "Vom Sinn des Spielens",
"title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
"year": "2016"
},
{
"author": "Bela B.",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-453-67727-2",
"pages": "9.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Bela B.: Lemmy - White Line Fever (Vorwort). 2. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2018, ISBN 978-3-453-67727-2, Seite 9.",
"text": "„Danach zogen wir durch einige Bars, bis wir einen Laden mit Spielautomaten fanden.“",
"title": "Lemmy - White Line Fever (Vorwort)",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"ohne menschliche Einwirkung selbsttätig funktionierender Apparat für Glücksspiele, der durch Münzeinwurf in Gang gesetzt wird"
],
"id": "de-Spielautomat-de-noun-ZHJ24w50",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpiːlʔaʊ̯toˌmaːt"
},
{
"audio": "De-Spielautomat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Spielautomat.ogg/De-Spielautomat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielautomat.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldspielautomat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Groschengrab"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "fruit machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "gaming machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "gambling machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "slot machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "one-armed bandit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"pl"
],
"sense_index": "1",
"word": "pokies"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "machine à sous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jackpot"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandit manchot"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mangiasoldi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "slot machine"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "spelautomat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina tragaperras"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tragaperras"
}
],
"word": "Spielautomat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Spielautomatensalon"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Automat",
"forms": [
{
"form": "der Spielautomat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spielautomaten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Spielautomaten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spielautomaten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Spielautomaten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spielautomaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Spielautomaten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spielautomaten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Automat"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flipper"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "automat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Slotmaschine"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jürgen Fritz",
"isbn": "3-5933-3949-8",
"place": "Frankfurt-New York",
"publisher": "Campus",
"ref": "Jürgen Fritz: Programmiert zum Kriegsspielen. Campus, Frankfurt-New York 1988, ISBN 3-5933-3949-8 , Seite 192.",
"text": "„Mit zahlreichen Schwarz-Weiß-Fotos werden nicht nur verschiedene Typen von Spielautomaten vorgestellt, sondern auch Spielstätten, wie z.B. Kirmesplätze oder Spielhallen.“",
"title": "Programmiert zum Kriegsspielen",
"year": "1988"
},
{
"ref": "Berliner Tageblatt (Abend-Ausgabe), 1908-03-05",
"text": "„An diese Bewegungsspiele anknüpfend, hat in neuerer Zeit eine lebhaft arbeitende Industrie Spielautomaten geschaffen, die auf ähnlichem Prinzip beruhen.“"
},
{
"ref": "Quelle: www.terz.org, 2011-01-30",
"text": "„Direkt neben dem Eingang steht ein Spielautomat.“"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
"isbn": "978-3-8340-1664-5",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 27.",
"text": "„Daneben sind Spielhallen, Spielautomaten und die Videospielecken der Kaufhäuser faszinierende Anziehungspunkte.“",
"title": "Vom Sinn des Spielens",
"title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
"year": "2016"
},
{
"author": "Bela B.",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-453-67727-2",
"pages": "9.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Bela B.: Lemmy - White Line Fever (Vorwort). 2. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2018, ISBN 978-3-453-67727-2, Seite 9.",
"text": "„Danach zogen wir durch einige Bars, bis wir einen Laden mit Spielautomaten fanden.“",
"title": "Lemmy - White Line Fever (Vorwort)",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"ohne menschliche Einwirkung selbsttätig funktionierender Apparat für Glücksspiele, der durch Münzeinwurf in Gang gesetzt wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpiːlʔaʊ̯toˌmaːt"
},
{
"audio": "De-Spielautomat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Spielautomat.ogg/De-Spielautomat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielautomat.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldspielautomat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Groschengrab"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "fruit machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "gaming machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "gambling machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "slot machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "one-armed bandit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"pl"
],
"sense_index": "1",
"word": "pokies"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "machine à sous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jackpot"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandit manchot"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mangiasoldi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "slot machine"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "spelautomat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máquina tragaperras"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tragaperras"
}
],
"word": "Spielautomat"
}
Download raw JSONL data for Spielautomat meaning in Deutsch (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.