See Spat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "spatig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spatprodukt"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Spat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spate",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Späte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Spats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Spates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spate",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Späte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Spat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Späten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Spat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spate",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Späte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Spat",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppelspat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldspat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flussspat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalkspat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwerspat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-10-30",
"author": "Helge Steen",
"pages": "72",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Helge Steen: Geschichte des modernen Bergbaus im Schwarzwald. eine detaillierte Zusammenstellung der Bergbauaktivitäten von 1890 bis zum Jahr 2000. BoD – Books on Demand, 2004, Seite 72 (Google Books, abgerufen am 30. Oktober 2016)",
"text": "„Auch auf der 13 m Sohle am Nassen Schacht wurde wieder Spat abgebaut.“",
"title": "Geschichte des modernen Bergbaus im Schwarzwald",
"title_complement": "eine detaillierte Zusammenstellung der Bergbauaktivitäten von 1890 bis zum Jahr 2000",
"url": "Google Books",
"year": "2004"
},
{
"accessdate": "2016-10-30",
"pages": "194",
"publisher": "Landesamt für Geologie, Rohstoffe und Bergbau Baden-Württemberg",
"ref": "Lagerstätten und Bergbau im Schwarzwald. ein Führer unter besonderer Berücksichtigung der für die Öffentlichkeit zugänglichen Bergwerke. Landesamt für Geologie, Rohstoffe und Bergbau Baden-Württemberg, 2004, Seite 194 (Google Books, abgerufen am 30. Oktober 2016)",
"text": "„Der gewonnene Spat (rund 5000 t) erwies sich jedoch als zu stark mit Eisen- und Manganhydroxiden verunreinigt, so dass er für die von dieser Firma erzeugten Barytprodukte ([…]) nicht weiter in Betracht gezogen wurde.“",
"title": "Lagerstätten und Bergbau im Schwarzwald",
"title_complement": "ein Führer unter besonderer Berücksichtigung der für die Öffentlichkeit zugänglichen Bergwerke",
"url": "Google Books",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"ein Mineral aus einer historisch begründeten Gruppe"
],
"id": "de-Spat-de-noun-QcYA~BRT",
"raw_tags": [
"Geologie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-10-30",
"author": "Peter Hartmann",
"pages": "160",
"publisher": "Springer",
"ref": "Peter Hartmann: Mathematik für Informatiker. Ein praxisbezogenes Lehrbuch. Springer, 2013, Seite 160 (Google Books, abgerufen am 30. Oktober 2016)",
"text": "„Für diesen Körper sind mehrere Namen in Umlauf, zum Beispiel Spat, Vielflach oder Parallelepiped. Weil es das kürzeste ist, nenne ich ihn Spat.“",
"title": "Mathematik für Informatiker",
"title_complement": "Ein praxisbezogenes Lehrbuch",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-10-28",
"author": "Mark Ja. Vygodskij",
"pages": "168",
"publisher": "Springer",
"ref": "Mark Ja. Vygodskij: Höhere Mathematik griffbereit. Springer, 2013, Seite 168 (Google Books, abgerufen am 28. Oktober 2016)",
"text": "„Da dieses Vektorprodukt das Volumen eines Parallelepipeds (Spat) angibt, heißt es manchmal auch Spatprodukt.“",
"title": "Höhere Mathematik griffbereit",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"geometrischer Körper mit 6 Parallelogrammen als Seitenflächen"
],
"id": "de-Spat-de-noun-B0nFfa5v",
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃpaːt"
},
{
"audio": "De-Spat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Spat.ogg/De-Spat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spat.ogg"
},
{
"rhymes": "aːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Parallelepiped"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Parallelflach"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Geologie: ein Mineral aus einer historisch begründeten Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "spato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Geologie: ein Mineral aus einer historisch begründeten Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spato"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "parallelepiped"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallelepipedo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "paralelepipedon"
}
],
"word": "Spat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "spatig"
},
{
"word": "spatlahm"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Spat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Spats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Spates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Spat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Spat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-10-30",
"author": "Walter Salomon",
"pages": "184",
"publisher": "Georg Thieme",
"ref": "Walter Salomon: Die energetische Behandlung des Pferdes. Kinesiologie - Akupressur - APM - Muskelmassage. Georg Thieme, 2013, Seite 184 (Google Books, abgerufen am 30. Oktober 2016)",
"text": "„Ein wackeliges Sprunggelenk ist eine energetische Disharmonie, die häufig in Spat endet.“",
"title": "Die energetische Behandlung des Pferdes",
"title_complement": "Kinesiologie - Akupressur - APM - Muskelmassage",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-10-30",
"author": "Sylvia Dauborn",
"publisher": "Georg Thieme",
"ref": "Sylvia Dauborn: Lehrbuch für Tierheilpraktiker. Georg Thieme, 2014 (Google Books, abgerufen am 30. Oktober 2016)",
"text": "„Spat ist eine schmerzhafte deformierende Knochenhaut- und Knochenentzündung an der Innenseite des Sprunggelenks bei Pferden, die allmählich zur Versteifung der kleinen Gelenke im Tarsus führt.“",
"title": "Lehrbuch für Tierheilpraktiker",
"url": "Google Books",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"eine Pferdekrankheit"
],
"id": "de-Spat-de-noun-K2YCKsG6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃpaːt"
},
{
"audio": "De-Spat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Spat.ogg/De-Spat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spat.ogg"
},
{
"rhymes": "aːt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "spatig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spatprodukt"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Spat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spate",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Späte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Spats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Spates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spate",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Späte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Spat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Späten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Spat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spate",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Späte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Spat",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppelspat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldspat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flussspat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalkspat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwerspat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-10-30",
"author": "Helge Steen",
"pages": "72",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Helge Steen: Geschichte des modernen Bergbaus im Schwarzwald. eine detaillierte Zusammenstellung der Bergbauaktivitäten von 1890 bis zum Jahr 2000. BoD – Books on Demand, 2004, Seite 72 (Google Books, abgerufen am 30. Oktober 2016)",
"text": "„Auch auf der 13 m Sohle am Nassen Schacht wurde wieder Spat abgebaut.“",
"title": "Geschichte des modernen Bergbaus im Schwarzwald",
"title_complement": "eine detaillierte Zusammenstellung der Bergbauaktivitäten von 1890 bis zum Jahr 2000",
"url": "Google Books",
"year": "2004"
},
{
"accessdate": "2016-10-30",
"pages": "194",
"publisher": "Landesamt für Geologie, Rohstoffe und Bergbau Baden-Württemberg",
"ref": "Lagerstätten und Bergbau im Schwarzwald. ein Führer unter besonderer Berücksichtigung der für die Öffentlichkeit zugänglichen Bergwerke. Landesamt für Geologie, Rohstoffe und Bergbau Baden-Württemberg, 2004, Seite 194 (Google Books, abgerufen am 30. Oktober 2016)",
"text": "„Der gewonnene Spat (rund 5000 t) erwies sich jedoch als zu stark mit Eisen- und Manganhydroxiden verunreinigt, so dass er für die von dieser Firma erzeugten Barytprodukte ([…]) nicht weiter in Betracht gezogen wurde.“",
"title": "Lagerstätten und Bergbau im Schwarzwald",
"title_complement": "ein Führer unter besonderer Berücksichtigung der für die Öffentlichkeit zugänglichen Bergwerke",
"url": "Google Books",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"ein Mineral aus einer historisch begründeten Gruppe"
],
"raw_tags": [
"Geologie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-10-30",
"author": "Peter Hartmann",
"pages": "160",
"publisher": "Springer",
"ref": "Peter Hartmann: Mathematik für Informatiker. Ein praxisbezogenes Lehrbuch. Springer, 2013, Seite 160 (Google Books, abgerufen am 30. Oktober 2016)",
"text": "„Für diesen Körper sind mehrere Namen in Umlauf, zum Beispiel Spat, Vielflach oder Parallelepiped. Weil es das kürzeste ist, nenne ich ihn Spat.“",
"title": "Mathematik für Informatiker",
"title_complement": "Ein praxisbezogenes Lehrbuch",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-10-28",
"author": "Mark Ja. Vygodskij",
"pages": "168",
"publisher": "Springer",
"ref": "Mark Ja. Vygodskij: Höhere Mathematik griffbereit. Springer, 2013, Seite 168 (Google Books, abgerufen am 28. Oktober 2016)",
"text": "„Da dieses Vektorprodukt das Volumen eines Parallelepipeds (Spat) angibt, heißt es manchmal auch Spatprodukt.“",
"title": "Höhere Mathematik griffbereit",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"geometrischer Körper mit 6 Parallelogrammen als Seitenflächen"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃpaːt"
},
{
"audio": "De-Spat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Spat.ogg/De-Spat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spat.ogg"
},
{
"rhymes": "aːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Parallelepiped"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Parallelflach"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Geologie: ein Mineral aus einer historisch begründeten Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "spato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Geologie: ein Mineral aus einer historisch begründeten Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spato"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "parallelepiped"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parallelepipedo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2",
"word": "paralelepipedon"
}
],
"word": "Spat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "spatig"
},
{
"word": "spatlahm"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Spat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Spats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Spates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Spat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Spat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2016-10-30",
"author": "Walter Salomon",
"pages": "184",
"publisher": "Georg Thieme",
"ref": "Walter Salomon: Die energetische Behandlung des Pferdes. Kinesiologie - Akupressur - APM - Muskelmassage. Georg Thieme, 2013, Seite 184 (Google Books, abgerufen am 30. Oktober 2016)",
"text": "„Ein wackeliges Sprunggelenk ist eine energetische Disharmonie, die häufig in Spat endet.“",
"title": "Die energetische Behandlung des Pferdes",
"title_complement": "Kinesiologie - Akupressur - APM - Muskelmassage",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-10-30",
"author": "Sylvia Dauborn",
"publisher": "Georg Thieme",
"ref": "Sylvia Dauborn: Lehrbuch für Tierheilpraktiker. Georg Thieme, 2014 (Google Books, abgerufen am 30. Oktober 2016)",
"text": "„Spat ist eine schmerzhafte deformierende Knochenhaut- und Knochenentzündung an der Innenseite des Sprunggelenks bei Pferden, die allmählich zur Versteifung der kleinen Gelenke im Tarsus führt.“",
"title": "Lehrbuch für Tierheilpraktiker",
"url": "Google Books",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"eine Pferdekrankheit"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃpaːt"
},
{
"audio": "De-Spat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Spat.ogg/De-Spat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spat.ogg"
},
{
"rhymes": "aːt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spat"
}
Download raw JSONL data for Spat meaning in Deutsch (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.