"Sonntagsspaziergang" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Sonntag, Fugenelement -s und Spaziergang",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sonntagsspaziergang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonntagsspaziergänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sonntagsspazierganges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sonntagsspaziergangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonntagsspaziergänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sonntagsspaziergang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sonntagsspaziergange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonntagsspaziergängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonntagsspaziergang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonntagsspaziergänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaziergang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sonn·tags·spa·zier·gang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fünf Tipps gegen Übergewicht für Eltern und Kinder. In: Der Standard digital. 29. Mai 2015 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2024) .",
          "text": "„Nehmen Sie beim Sonntagsspaziergang Ihr Kind an die Hand, wenn es noch sehr klein ist, und laufen Sie ein Stück gemeinsam.“"
        },
        {
          "ref": "Selektion am Zaun. Abgerufen am 1. Juni 2020.",
          "text": "„Später, beim Sonntagsspaziergang in der Fussgängerzone der Innenstadt – die Immigranten warten im Auffanglager Ceutas in aller Regel mindestens sechs Monate für die Abwicklung des behördlichen Papierkrams und die Abschiebung auf das Festland –, hast du sie wieder getroffen.“"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "41.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 41. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Nicht einmal beim Sonntagsspaziergang ist man vor dem erhobenen Zeigefinger sicher.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spaziergang an einem Sonntag"
      ],
      "id": "de-Sonntagsspaziergang-de-noun-JLxB0FfX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔntaːksʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sonntagsspaziergang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Sonntagsspaziergang.ogg/De-Sonntagsspaziergang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonntagsspaziergang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Spaziergang an einem Sonntag",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sunday stroll"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Spaziergang an einem Sonntag",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "promenade du dimanche"
    }
  ],
  "word": "Sonntagsspaziergang"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Sonntag, Fugenelement -s und Spaziergang",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sonntagsspaziergang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonntagsspaziergänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sonntagsspazierganges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sonntagsspaziergangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonntagsspaziergänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sonntagsspaziergang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sonntagsspaziergange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonntagsspaziergängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonntagsspaziergang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonntagsspaziergänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaziergang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sonn·tags·spa·zier·gang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fünf Tipps gegen Übergewicht für Eltern und Kinder. In: Der Standard digital. 29. Mai 2015 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2024) .",
          "text": "„Nehmen Sie beim Sonntagsspaziergang Ihr Kind an die Hand, wenn es noch sehr klein ist, und laufen Sie ein Stück gemeinsam.“"
        },
        {
          "ref": "Selektion am Zaun. Abgerufen am 1. Juni 2020.",
          "text": "„Später, beim Sonntagsspaziergang in der Fussgängerzone der Innenstadt – die Immigranten warten im Auffanglager Ceutas in aller Regel mindestens sechs Monate für die Abwicklung des behördlichen Papierkrams und die Abschiebung auf das Festland –, hast du sie wieder getroffen.“"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "41.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 41. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Nicht einmal beim Sonntagsspaziergang ist man vor dem erhobenen Zeigefinger sicher.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spaziergang an einem Sonntag"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔntaːksʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sonntagsspaziergang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Sonntagsspaziergang.ogg/De-Sonntagsspaziergang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonntagsspaziergang.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Spaziergang an einem Sonntag",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sunday stroll"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Spaziergang an einem Sonntag",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "promenade du dimanche"
    }
  ],
  "word": "Sonntagsspaziergang"
}