"Sonderermittler" meaning in Deutsch

See Sonderermittler in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzɔndɐʔɛɐ̯ˌmɪtlɐ Audio: De-Sonderermittler.ogg Forms: Sonderermittlerin [feminine], der Sonderermittler [nominative, singular], die Sonderermittler [nominative, plural], des Sonderermittlers [genitive, singular], der Sonderermittler [genitive, plural], dem Sonderermittler [dative, singular], den Sonderermittlern [dative, plural], den Sonderermittler [accusative, singular], die Sonderermittler [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem Sonder- und dem Substantiv Ermittler
  1. Person, die für einen besonderen Zweck als Ermittler tätig ist
    Sense id: de-Sonderermittler-de-noun-XRKFxFYN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Ermittler

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem Sonder- und dem Substantiv Ermittler",
  "forms": [
    {
      "form": "Sonderermittlerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonderermittler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonderermittler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sonderermittlers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonderermittler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sonderermittler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonderermittlern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonderermittler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonderermittler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ermittler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Son·der·er·mitt·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bericht: Sonderermittler Mueller fordert Trumps Geschäftsunterlagen an. Abgerufen am 8. August 2018.",
          "text": "„Die Trump Organization erklärte auf Anfrage der Nachrichtenagentur AFP, man kooperiere von jeher mit dem Sonderermittler und antworte auf dessen ‚Anfragen‘.“"
        },
        {
          "ref": "Sonderermittler Mueller klagt zwölf Russen wegen Hackings an. Abgerufen am 8. August 2018.",
          "text": "„Im Februar hatte der Sonderermittler 13 andere russische Staatsbürger wegen Desinformationskampagnen im Internet anklagen lassen.“"
        },
        {
          "ref": "Trump: Berufung von Sonderermittler ist verfassungswidrig. Abgerufen am 8. August 2018.",
          "text": "„Trump machte deutlich, dass er die Berufung von Sonderermittler Robert Mueller für verfassungswidrig hält.“"
        },
        {
          "ref": "Kann Trump den Russland-Sonderermittler absetzen? Abgerufen am 8. August 2018.",
          "text": "„Trump kann den Sonderermittler gemäss geltenden Verordnungen nicht einfach mit einem Federstrich entmachten, so wie er es mit Comey oder kürzlich mit seinem Aussenminister Rex Tillerson gemacht hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die für einen besonderen Zweck als Ermittler tätig ist"
      ],
      "id": "de-Sonderermittler-de-noun-XRKFxFYN",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔndɐʔɛɐ̯ˌmɪtlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sonderermittler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Sonderermittler.ogg/De-Sonderermittler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonderermittler.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sonderermittler"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem Sonder- und dem Substantiv Ermittler",
  "forms": [
    {
      "form": "Sonderermittlerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonderermittler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonderermittler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sonderermittlers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonderermittler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sonderermittler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonderermittlern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonderermittler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonderermittler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ermittler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Son·der·er·mitt·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bericht: Sonderermittler Mueller fordert Trumps Geschäftsunterlagen an. Abgerufen am 8. August 2018.",
          "text": "„Die Trump Organization erklärte auf Anfrage der Nachrichtenagentur AFP, man kooperiere von jeher mit dem Sonderermittler und antworte auf dessen ‚Anfragen‘.“"
        },
        {
          "ref": "Sonderermittler Mueller klagt zwölf Russen wegen Hackings an. Abgerufen am 8. August 2018.",
          "text": "„Im Februar hatte der Sonderermittler 13 andere russische Staatsbürger wegen Desinformationskampagnen im Internet anklagen lassen.“"
        },
        {
          "ref": "Trump: Berufung von Sonderermittler ist verfassungswidrig. Abgerufen am 8. August 2018.",
          "text": "„Trump machte deutlich, dass er die Berufung von Sonderermittler Robert Mueller für verfassungswidrig hält.“"
        },
        {
          "ref": "Kann Trump den Russland-Sonderermittler absetzen? Abgerufen am 8. August 2018.",
          "text": "„Trump kann den Sonderermittler gemäss geltenden Verordnungen nicht einfach mit einem Federstrich entmachten, so wie er es mit Comey oder kürzlich mit seinem Aussenminister Rex Tillerson gemacht hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die für einen besonderen Zweck als Ermittler tätig ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔndɐʔɛɐ̯ˌmɪtlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sonderermittler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Sonderermittler.ogg/De-Sonderermittler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonderermittler.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sonderermittler"
}

Download raw JSONL data for Sonderermittler meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.