See Softwarewerkzeug in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Software und Werkzeug", "forms": [ { "form": "das Softwarewerkzeug", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Softwarewerkzeuge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Softwarewerkzeuges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Softwarewerkzeugs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Softwarewerkzeuge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Softwarewerkzeug", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Softwarewerkzeuge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Softwarewerkzeugen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Softwarewerkzeug", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Softwarewerkzeuge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Software" }, { "sense_index": "1", "word": "Werkzeug" } ], "hyphenation": "Soft·ware·werk·zeug", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 94, 110 ] ], "ref": "Wikipedia-Artikel „Die Open-Source-Phase“", "text": "„Der erste veröffentlichte Quellcode-Teil war Solaris' Dynamic Tracing Facility (DTrace), ein Softwarewerkzeug für Administratoren und Entwickler zur Optimierung eines laufenden Systems.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 190, 206 ] ], "ref": "Leo Jacobs: Interval, die Fabrik der guten Einfälle. In: Zeit Online. Nummer 17, 18. April 1997, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Paul Allen investierte dafür noch einmal fünf Millionen Dollar Startkapital. Purple Moon wird interaktive Medienprodukte für junge Mädchen entwickeln; Carnelian Inc. spezialisiert sich auf Softwarewerkzeuge fürs Publizieren im Netz, und Ogopogo Studios will neuartige Technik für Kinder auf den Markt bringen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 39, 55 ] ], "ref": "Quelle: handelsblatt.com vom 17.02.2006", "text": "„Microsoft hat auf seiner Homepage ein Softwarewerkzeug zum Download bereit gestellt, mit dem die Programmierer von Onlineshops die Intercard-Anwendung in ihre Lösungen einbauen können.“" } ], "glosses": [ "eine Software für die Softwareentwicklung oder die Systemadministration" ], "id": "de-Softwarewerkzeug-de-noun-RTbtRQUd", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɔftvɛːɐ̯ˌvɛʁkt͡sɔɪ̯k" }, { "audio": "De-Softwarewerkzeug.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Softwarewerkzeug.ogg/De-Softwarewerkzeug.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Softwarewerkzeug.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Softwaretool" }, { "sense_index": "1", "word": "Tool" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Software für die Softwareentwicklung oder die Systemadministration", "sense_index": "1", "word": "software tool" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Software für die Softwareentwicklung oder die Systemadministration", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "outil logiciel" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Software für die Softwareentwicklung oder die Systemadministration", "sense_index": "1", "word": "mjukvaruverktyg" } ], "word": "Softwarewerkzeug" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Software und Werkzeug", "forms": [ { "form": "das Softwarewerkzeug", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Softwarewerkzeuge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Softwarewerkzeuges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Softwarewerkzeugs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Softwarewerkzeuge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Softwarewerkzeug", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Softwarewerkzeuge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Softwarewerkzeugen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Softwarewerkzeug", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Softwarewerkzeuge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Software" }, { "sense_index": "1", "word": "Werkzeug" } ], "hyphenation": "Soft·ware·werk·zeug", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 94, 110 ] ], "ref": "Wikipedia-Artikel „Die Open-Source-Phase“", "text": "„Der erste veröffentlichte Quellcode-Teil war Solaris' Dynamic Tracing Facility (DTrace), ein Softwarewerkzeug für Administratoren und Entwickler zur Optimierung eines laufenden Systems.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 190, 206 ] ], "ref": "Leo Jacobs: Interval, die Fabrik der guten Einfälle. In: Zeit Online. Nummer 17, 18. April 1997, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Paul Allen investierte dafür noch einmal fünf Millionen Dollar Startkapital. Purple Moon wird interaktive Medienprodukte für junge Mädchen entwickeln; Carnelian Inc. spezialisiert sich auf Softwarewerkzeuge fürs Publizieren im Netz, und Ogopogo Studios will neuartige Technik für Kinder auf den Markt bringen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 39, 55 ] ], "ref": "Quelle: handelsblatt.com vom 17.02.2006", "text": "„Microsoft hat auf seiner Homepage ein Softwarewerkzeug zum Download bereit gestellt, mit dem die Programmierer von Onlineshops die Intercard-Anwendung in ihre Lösungen einbauen können.“" } ], "glosses": [ "eine Software für die Softwareentwicklung oder die Systemadministration" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɔftvɛːɐ̯ˌvɛʁkt͡sɔɪ̯k" }, { "audio": "De-Softwarewerkzeug.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Softwarewerkzeug.ogg/De-Softwarewerkzeug.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Softwarewerkzeug.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Softwaretool" }, { "sense_index": "1", "word": "Tool" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Software für die Softwareentwicklung oder die Systemadministration", "sense_index": "1", "word": "software tool" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Software für die Softwareentwicklung oder die Systemadministration", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "outil logiciel" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Software für die Softwareentwicklung oder die Systemadministration", "sense_index": "1", "word": "mjukvaruverktyg" } ], "word": "Softwarewerkzeug" }
Download raw JSONL data for Softwarewerkzeug meaning in Deutsch (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.