"Siebziger" meaning in Deutsch

See Siebziger in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈziːpt͡sɪɡɐ, ˈzɪpt͡sɪɡɐ Audio: De-Siebziger.ogg , De-Siebziger2.ogg Forms: Siebzigerin [feminine], der Siebziger [nominative, singular], die Siebziger [nominative, plural], des Siebzigers [genitive, singular], der Siebziger [genitive, plural], dem Siebziger [dative, singular], den Siebzigern [dative, plural], den Siebziger [accusative, singular], die Siebziger [accusative, plural]
Etymology: Ableitung des Substantivs vom Numerale siebzig durch Konversion
  1. männliche Person, die genau 70 Jahre oder zwischen 70 und 79 Jahre alt ist
    Sense id: de-Siebziger-de-noun-AI-0aFAJ
  2. siebzigster Geburtstag Tags: Austrian German
    Sense id: de-Siebziger-de-noun-0NUYbLgM
  3. Zeitraum, der die Jahre 70 bis 79 eines Jahrhunderts oder Lebens umfasst Tags: plural
    Sense id: de-Siebziger-de-noun-YLqfe36e
  4. Wein, der aus dem Jahre 80 eines Jahrhunderts stammt Tags: colloquial
    Sense id: de-Siebziger-de-noun-JiHQIY~C
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Siebzigerjahre

Noun

IPA: ˈziːpt͡sɪɡɐ, ˈzɪpt͡sɪɡɐ Audio: De-Siebziger.ogg , De-Siebziger2.ogg Forms: die Siebziger [nominative, singular], die Siebziger [nominative, plural], der Siebziger [genitive, singular], der Siebziger [genitive, plural], der Siebziger [dative, singular], den Siebziger [dative, plural], die Siebziger [accusative, singular], die Siebziger [accusative, plural]
  1. Briefmarke mit dem Wert von 70 Einheiten einer Währung (zum Beispiel Pfennig oder Cent)
    Sense id: de-Siebziger-de-noun-FN~~CNIl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Briefmarke

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Numerale siebzig durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "Siebzigerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siebziger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Siebzigers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siebziger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Siebziger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Siebzigern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Siebziger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sieb·zi·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "88.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 88. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„Ein Fall, den er vor Jahr und Tag getan, machte, daß er seitdem eines Stockes bedurfte, sonst aber war er verhältnismäßig jung geblieben und glich in der Fülle seines krausen Haares, darin sich nur wenig Grau mischte, mehr einem Fünfziger als einem hohen Siebziger, der er doch war.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        }
      ],
      "glosses": [
        "männliche Person, die genau 70 Jahre oder zwischen 70 und 79 Jahre alt ist"
      ],
      "id": "de-Siebziger-de-noun-AI-0aFAJ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "siebzigster Geburtstag"
      ],
      "id": "de-Siebziger-de-noun-0NUYbLgM",
      "raw_tags": [
        "Süddeutschland"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sven Goldmann: Chef mit Macken. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 20 .",
          "text": "„Der Fußballspieler Lucien Favre ist in den frühen Siebzigern sozialisiert worden, die Aufstellung der brasilianischen Weltmeistermannschaft von 1970 rasselt er immer noch im Schlaf herunter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitraum, der die Jahre 70 bis 79 eines Jahrhunderts oder Lebens umfasst"
      ],
      "id": "de-Siebziger-de-noun-YLqfe36e",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Wein, der aus dem Jahre 80 eines Jahrhunderts stammt"
      ],
      "id": "de-Siebziger-de-noun-JiHQIY~C",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈziːpt͡sɪɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈzɪpt͡sɪɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Siebziger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Siebziger.ogg/De-Siebziger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Siebziger.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Siebziger2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Siebziger2.ogg/De-Siebziger2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Siebziger2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Siebzigerjahre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Siebziger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siebziger",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siebziger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siebziger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Siebziger",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Briefmarke"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sieb·zi·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Briefmarke mit dem Wert von 70 Einheiten einer Währung (zum Beispiel Pfennig oder Cent)"
      ],
      "id": "de-Siebziger-de-noun-FN~~CNIl",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈziːpt͡sɪɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈzɪpt͡sɪɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Siebziger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Siebziger.ogg/De-Siebziger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Siebziger.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Siebziger2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Siebziger2.ogg/De-Siebziger2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Siebziger2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Siebziger"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Numerale siebzig durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "Siebzigerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siebziger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Siebzigers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siebziger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Siebziger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Siebzigern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Siebziger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sieb·zi·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "88.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 88. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„Ein Fall, den er vor Jahr und Tag getan, machte, daß er seitdem eines Stockes bedurfte, sonst aber war er verhältnismäßig jung geblieben und glich in der Fülle seines krausen Haares, darin sich nur wenig Grau mischte, mehr einem Fünfziger als einem hohen Siebziger, der er doch war.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        }
      ],
      "glosses": [
        "männliche Person, die genau 70 Jahre oder zwischen 70 und 79 Jahre alt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "siebzigster Geburtstag"
      ],
      "raw_tags": [
        "Süddeutschland"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sven Goldmann: Chef mit Macken. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 20 .",
          "text": "„Der Fußballspieler Lucien Favre ist in den frühen Siebzigern sozialisiert worden, die Aufstellung der brasilianischen Weltmeistermannschaft von 1970 rasselt er immer noch im Schlaf herunter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitraum, der die Jahre 70 bis 79 eines Jahrhunderts oder Lebens umfasst"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Wein, der aus dem Jahre 80 eines Jahrhunderts stammt"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈziːpt͡sɪɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈzɪpt͡sɪɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Siebziger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Siebziger.ogg/De-Siebziger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Siebziger.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Siebziger2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Siebziger2.ogg/De-Siebziger2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Siebziger2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Siebzigerjahre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Siebziger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siebziger",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siebziger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siebziger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Siebziger",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siebziger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Briefmarke"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sieb·zi·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Briefmarke mit dem Wert von 70 Einheiten einer Währung (zum Beispiel Pfennig oder Cent)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈziːpt͡sɪɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈzɪpt͡sɪɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Siebziger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Siebziger.ogg/De-Siebziger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Siebziger.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Siebziger2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Siebziger2.ogg/De-Siebziger2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Siebziger2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Siebziger"
}

Download raw JSONL data for Siebziger meaning in Deutsch (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.