"Selbsterkenntnis" meaning in Deutsch

See Selbsterkenntnis in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzɛlpstʔɛɐ̯ˌkɛntnɪs Audio: De-Selbsterkenntnis.ogg Forms: die Selbsterkenntnis [nominative, singular], der Selbsterkenntnis [genitive, singular], der Selbsterkenntnis [dative, singular], die Selbsterkenntnis [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus selbst und Erkenntnis
  1. die Erkenntnis einer Person über das eigene Selbst, insbesondere in Hinblick auf unbewusste Motive und Fehler
    Sense id: de-Selbsterkenntnis-de-noun-nd-4ecIL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Autognosie Coordinate_terms: Selbstkritik, Selbstreflexion, Selbstbeobachtung Translations: self-knowledge (Englisch), connaissance de soi [feminine] (Französisch), autoconocimiento (Spanisch), autognosis (Spanisch), conocimiento de sí mismo (Spanisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbsttäuschung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstkritik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstreflexion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstbeobachtung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus selbst und Erkenntnis",
  "forms": [
    {
      "form": "die Selbsterkenntnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbsterkenntnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbsterkenntnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbsterkenntnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Selbst·er·kennt·nis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Selbsterkenntnis ist eine Tugend, die von den Menschen am schwersten erkämpft werden muss."
        },
        {
          "text": "Selbsterkenntnis ist der erste Schritt zur Besserung."
        },
        {
          "author": "Arthur Schopenhauer",
          "pages": "187",
          "place": "Frankfurt am Main, Leipzig",
          "publisher": "Insel Verlag",
          "ref": "Arthur Schopenhauer: Aphorismen zur Lebensweisheit. Insel Verlag, Frankfurt am Main, Leipzig 1976, Seite 187 .",
          "text": "„Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es – daher man ihren Tadel zur Selbsterkenntnis benutzen sollte, als eine bittere Arznei.“",
          "title": "Aphorismen zur Lebensweisheit",
          "year": "1976"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Erkenntnis einer Person über das eigene Selbst, insbesondere in Hinblick auf unbewusste Motive und Fehler"
      ],
      "id": "de-Selbsterkenntnis-de-noun-nd-4ecIL",
      "raw_tags": [
        "Psychologie",
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛlpstʔɛɐ̯ˌkɛntnɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Selbsterkenntnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Selbsterkenntnis.ogg/De-Selbsterkenntnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Selbsterkenntnis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Autognosie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "self-knowledge"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "connaissance de soi"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "autoconocimiento"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "autognosis"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "conocimiento de sí mismo"
    }
  ],
  "word": "Selbsterkenntnis"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbsttäuschung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstkritik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstreflexion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstbeobachtung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus selbst und Erkenntnis",
  "forms": [
    {
      "form": "die Selbsterkenntnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbsterkenntnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Selbsterkenntnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Selbsterkenntnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Selbst·er·kennt·nis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Selbsterkenntnis ist eine Tugend, die von den Menschen am schwersten erkämpft werden muss."
        },
        {
          "text": "Selbsterkenntnis ist der erste Schritt zur Besserung."
        },
        {
          "author": "Arthur Schopenhauer",
          "pages": "187",
          "place": "Frankfurt am Main, Leipzig",
          "publisher": "Insel Verlag",
          "ref": "Arthur Schopenhauer: Aphorismen zur Lebensweisheit. Insel Verlag, Frankfurt am Main, Leipzig 1976, Seite 187 .",
          "text": "„Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es – daher man ihren Tadel zur Selbsterkenntnis benutzen sollte, als eine bittere Arznei.“",
          "title": "Aphorismen zur Lebensweisheit",
          "year": "1976"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Erkenntnis einer Person über das eigene Selbst, insbesondere in Hinblick auf unbewusste Motive und Fehler"
      ],
      "raw_tags": [
        "Psychologie",
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛlpstʔɛɐ̯ˌkɛntnɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Selbsterkenntnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Selbsterkenntnis.ogg/De-Selbsterkenntnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Selbsterkenntnis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Autognosie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "self-knowledge"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "connaissance de soi"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "autoconocimiento"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "autognosis"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "conocimiento de sí mismo"
    }
  ],
  "word": "Selbsterkenntnis"
}

Download raw JSONL data for Selbsterkenntnis meaning in Deutsch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.