See Selbstbewusstsein in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Selbstbewußtsein",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Selbstbewusstsein",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Selbstbewusstseins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Selbstbewusstsein",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Selbstbewusstsein",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Selbst·be·wusst·sein",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dass ich diese Herausforderung gemeistert habe, hat mein Selbstbewusstsein enorm gesteigert."
},
{
"author": "Alexander Dahl",
"collection": "Eichsfelder Tageblatt",
"number": "204",
"ref": "Alexander Dahl: Von Antreibern und Getriebenen. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 204 , 31. August 2012, Seite 2.",
"text": "„Das Selbstbewusstsein der Grünen in Nordrhein-Westfalen war im Frühjahr dieses Jahres groß.“",
"title": "Von Antreibern und Getriebenen"
},
{
"author": "Angela Bajorek",
"isbn": "978-3-550-08125-5",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 146. Polnisches Original 2015.",
"text": "„Der Erfolg gab dem Künstler ein neues Selbstbewusstsein.“",
"title": "Wer fast nichts braucht, hat alles",
"title_complement": "Janosch. Die Biographie",
"year": "2016"
},
{
"author": "Jürgen Goldstein",
"isbn": "978-3-95757-383-4",
"pages": "107.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Matthes & Seitz",
"ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 107.",
"text": "„Schon dieses Selbstbewusstsein war anstößig.“",
"title": "Blau",
"title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Natalie Drewitz",
"isbn": "978-3-942303-90-3",
"pages": "117.",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"ref": "Natalie Drewitz: Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander. Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2021, ISBN 978-3-942303-90-3, Seite 117.",
"text": "„Der theoretische Höchstwert, der ein hohes Maß an Selbstbewusstsein widerspiegelt, liegt bei dieser Befragung bei 25 Punkten.“",
"title": "Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander",
"title_complement": "Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen",
"year": "2021"
},
{
"ref": "Mila Wittheck: An diesen 11 Anzeichen erkennen Sie Spielchen von Frauen. In: menshealth.de (Online). 22. April 2019, abgerufen am 10. November 2023.",
"text": "„Wenn Sie allerdings spüren, dass die Frau Sie nur nutzt, um ihr Selbstbewusstsein aufzupolieren, sollten Sie sich zurückziehen.“"
}
],
"glosses": [
"Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit"
],
"id": "de-Selbstbewusstsein-de-noun-5Hevn1fe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Moralisches Handeln setzt Selbstbewusstsein voraus."
}
],
"glosses": [
"Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren"
],
"id": "de-Selbstbewusstsein-de-noun-ENTCdmbh",
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɛlpstbəˌvʊstzaɪ̯n"
},
{
"audio": "De-Selbstbewusstsein.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Selbstbewusstsein.oga/De-Selbstbewusstsein.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Selbstbewusstsein.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstvertrauen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstverliebtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstgefühl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstwertgefühl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstachtung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstverständnis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stolz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "samosăznanie",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самосъзнание"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "self-confidence"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "aplombo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "memfidego"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confiance en soi"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoconfiança"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoacceptació"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "selvbevisshet"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoconfiança"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "självmedvetenhet"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "conciencia de la valía propia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoconfianza"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "önbecsülés"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"word": "self-consciousness"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"word": "self-awareness"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conscience de soi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autocoscienza"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autognosia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autognòsia"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "selvinnsikt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"word": "samoświadomość"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoconsciência"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autognose"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"word": "självinsikt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoconsciencia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autognosis"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conciencia de sí"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conciencia de sí mismo"
}
],
"word": "Selbstbewusstsein"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Selbstbewußtsein",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Selbstbewusstsein",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Selbstbewusstseins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Selbstbewusstsein",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Selbstbewusstsein",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Selbst·be·wusst·sein",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dass ich diese Herausforderung gemeistert habe, hat mein Selbstbewusstsein enorm gesteigert."
},
{
"author": "Alexander Dahl",
"collection": "Eichsfelder Tageblatt",
"number": "204",
"ref": "Alexander Dahl: Von Antreibern und Getriebenen. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 204 , 31. August 2012, Seite 2.",
"text": "„Das Selbstbewusstsein der Grünen in Nordrhein-Westfalen war im Frühjahr dieses Jahres groß.“",
"title": "Von Antreibern und Getriebenen"
},
{
"author": "Angela Bajorek",
"isbn": "978-3-550-08125-5",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 146. Polnisches Original 2015.",
"text": "„Der Erfolg gab dem Künstler ein neues Selbstbewusstsein.“",
"title": "Wer fast nichts braucht, hat alles",
"title_complement": "Janosch. Die Biographie",
"year": "2016"
},
{
"author": "Jürgen Goldstein",
"isbn": "978-3-95757-383-4",
"pages": "107.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Matthes & Seitz",
"ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 107.",
"text": "„Schon dieses Selbstbewusstsein war anstößig.“",
"title": "Blau",
"title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Natalie Drewitz",
"isbn": "978-3-942303-90-3",
"pages": "117.",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"ref": "Natalie Drewitz: Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander. Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2021, ISBN 978-3-942303-90-3, Seite 117.",
"text": "„Der theoretische Höchstwert, der ein hohes Maß an Selbstbewusstsein widerspiegelt, liegt bei dieser Befragung bei 25 Punkten.“",
"title": "Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander",
"title_complement": "Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen",
"year": "2021"
},
{
"ref": "Mila Wittheck: An diesen 11 Anzeichen erkennen Sie Spielchen von Frauen. In: menshealth.de (Online). 22. April 2019, abgerufen am 10. November 2023.",
"text": "„Wenn Sie allerdings spüren, dass die Frau Sie nur nutzt, um ihr Selbstbewusstsein aufzupolieren, sollten Sie sich zurückziehen.“"
}
],
"glosses": [
"Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Moralisches Handeln setzt Selbstbewusstsein voraus."
}
],
"glosses": [
"Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren"
],
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɛlpstbəˌvʊstzaɪ̯n"
},
{
"audio": "De-Selbstbewusstsein.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Selbstbewusstsein.oga/De-Selbstbewusstsein.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Selbstbewusstsein.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstvertrauen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstverliebtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstgefühl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstwertgefühl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstachtung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstverständnis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stolz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "samosăznanie",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "самосъзнание"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "self-confidence"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "aplombo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "memfidego"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confiance en soi"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoconfiança"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoacceptació"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "selvbevisshet"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoconfiança"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "självmedvetenhet"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "conciencia de la valía propia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoconfianza"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "umgangssprachlich: Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit",
"sense_index": "1",
"word": "önbecsülés"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"word": "self-consciousness"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"word": "self-awareness"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conscience de soi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autocoscienza"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autognosia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autognòsia"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "selvinnsikt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"word": "samoświadomość"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoconsciência"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autognose"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"word": "självinsikt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoconsciencia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autognosis"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conciencia de sí"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Philosophie: Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conciencia de sí mismo"
}
],
"word": "Selbstbewusstsein"
}
Download raw JSONL data for Selbstbewusstsein meaning in Deutsch (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.