See Seefisch in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Flussfisch" }, { "sense_index": "1", "word": "Süßwasserfisch" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven See und Fisch", "forms": [ { "form": "der Seefisch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Seefische", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Seefisches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Seefischs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Seefische", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Seefisch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Seefische", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Seefischen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Seefisch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Seefische", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Fisch" } ], "hyphenation": "See·fisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Reiner Luyken: Lausiger Lachs. In: Zeit Online. Nummer 50/1996, 6. Dezember 1996, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Oktober 2018) .", "text": "„[…] Immerhin vier Prozent aller Seefische werden nur deshalb gefangen, um damit in Form pelletierten Fischmehls die Mäuler der Mastlachse zu stopfen.“" }, { "ref": "Adelheid Müller-Lissner: Für zwei denken, nicht essen. In: Der Tagesspiegel Online. (URL, abgerufen am 13. Oktober 2018) .", "text": "„Der Kinderernährungsexperte [Berthold Koletzko] findet es sinnvoll, dass Schwangere pro Woche ein bis zwei Portionen fettreichen Seefisch essen.“" } ], "glosses": [ "Fisch, dessen Lebensraum Meere (die See) darstellen" ], "id": "de-Seefisch-de-noun-3lS-OhMh", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Fisch, dessen Lebensraum (Binnen-)Seen darstellen" ], "id": "de-Seefisch-de-noun-PGtS4Ofo", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Adelheid Müller-Lissner: Für zwei denken, nicht essen. In: Der Tagesspiegel Online. (URL, abgerufen am 13. Oktober 2018) .", "text": "„Der Kinderernährungsexperte [Berthold Koletzko] findet es sinnvoll, dass Schwangere pro Woche ein bis zwei Portionen fettreichen Seefisch essen.“" } ], "glosses": [ "als Nahrungsmittel dienendes Fleisch von [1] (oder [2])" ], "id": "de-Seefisch-de-noun-xY5xFvuL", "sense_index": "3", "tags": [ "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzeːˌfɪʃ" }, { "audio": "De-Seefisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Seefisch.ogg/De-Seefisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seefisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Salzwasserfisch" }, { "sense_index": "1", "word": "Meeresfisch" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fisch, dessen Lebensraum Meere (die See) darstellen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "poisson de mer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fisch, dessen Lebensraum (Binnen-)Seen darstellen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "poisson de mer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "poisson de mer" } ], "word": "Seefisch" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Flussfisch" }, { "sense_index": "1", "word": "Süßwasserfisch" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven See und Fisch", "forms": [ { "form": "der Seefisch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Seefische", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Seefisches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Seefischs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Seefische", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Seefisch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Seefische", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Seefischen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Seefisch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Seefische", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Fisch" } ], "hyphenation": "See·fisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Reiner Luyken: Lausiger Lachs. In: Zeit Online. Nummer 50/1996, 6. Dezember 1996, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Oktober 2018) .", "text": "„[…] Immerhin vier Prozent aller Seefische werden nur deshalb gefangen, um damit in Form pelletierten Fischmehls die Mäuler der Mastlachse zu stopfen.“" }, { "ref": "Adelheid Müller-Lissner: Für zwei denken, nicht essen. In: Der Tagesspiegel Online. (URL, abgerufen am 13. Oktober 2018) .", "text": "„Der Kinderernährungsexperte [Berthold Koletzko] findet es sinnvoll, dass Schwangere pro Woche ein bis zwei Portionen fettreichen Seefisch essen.“" } ], "glosses": [ "Fisch, dessen Lebensraum Meere (die See) darstellen" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Fisch, dessen Lebensraum (Binnen-)Seen darstellen" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Adelheid Müller-Lissner: Für zwei denken, nicht essen. In: Der Tagesspiegel Online. (URL, abgerufen am 13. Oktober 2018) .", "text": "„Der Kinderernährungsexperte [Berthold Koletzko] findet es sinnvoll, dass Schwangere pro Woche ein bis zwei Portionen fettreichen Seefisch essen.“" } ], "glosses": [ "als Nahrungsmittel dienendes Fleisch von [1] (oder [2])" ], "sense_index": "3", "tags": [ "no-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzeːˌfɪʃ" }, { "audio": "De-Seefisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Seefisch.ogg/De-Seefisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seefisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Salzwasserfisch" }, { "sense_index": "1", "word": "Meeresfisch" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fisch, dessen Lebensraum Meere (die See) darstellen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "poisson de mer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Fisch, dessen Lebensraum (Binnen-)Seen darstellen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "poisson de mer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "poisson de mer" } ], "word": "Seefisch" }
Download raw JSONL data for Seefisch meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.