"Schwyz" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schwyzer"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1–3] Der Ortsname, der auch auf den Bezirk und den Kanton übertragen wurde, ist vorgermanischen und vorromanischen Ursprungs; erstmals bezeugt findet er sich 924/960 in einer Urkunde als in Suuites. Am wahrscheinlichsten ist eine Herleitung von der indogermanischen Wurzel *sueid- ‚glänzen, schimmern‘ oder *sweit- ‚sengen, brennen‘, womit es sich beim Ortsnamen Schwyz entweder um einen Gewässernamen mit der Bedeutung ‚die hell Leuchtende‘ oder um einen Rodungsnamen mit der Bedeutung ‚Lichtung‘ oder ‚Brandrodung‘ handeln könnte.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schwyz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwyz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwyz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwyz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schwyz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia, Artikel Wikipedia-Artikel „Schwyz“",
          "text": "„Aus dem Namen Schwyz ging auch die heutige Bezeichnung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, der Schweiz, hervor.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein schweizerischer Kanton"
      ],
      "id": "de-Schwyz-de-noun-lSbimFLF",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ein Bezirk im gleichnamigen schweizerischen Kanton Schwyz"
      ],
      "id": "de-Schwyz-de-noun-Dqg6jYHC",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3956, Artikel \"Schwyz\"",
          "text": "„Der Hauptort Schwyz der gleichnamigen Region und des gleichnamigen Kantons liegt in einem weiten Talkessel der Muota.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Gemeinde in der Schweiz, der Hauptort des gleichnamigen Kantons Schwyz"
      ],
      "id": "de-Schwyz-de-noun-yrvOPU0w",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃviːt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Schwyz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Schwyz.ogg/De-Schwyz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwyz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Schwyz2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Schwyz2.ogg/De-Schwyz2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwyz2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geografie: ein schweizerischer Kanton",
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwytz"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geografie: ein schweizerischer Kanton",
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwyz"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "Geografie: ein schweizerischer Kanton",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sviz"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Geografie: ein schweizerischer Kanton",
      "sense_index": "1",
      "word": "Svitto"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Geografie: ein schweizerischer Kanton",
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwyz"
    }
  ],
  "word": "Schwyz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schwyzer"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1–3] Der Ortsname, der auch auf den Bezirk und den Kanton übertragen wurde, ist vorgermanischen und vorromanischen Ursprungs; erstmals bezeugt findet er sich 924/960 in einer Urkunde als in Suuites. Am wahrscheinlichsten ist eine Herleitung von der indogermanischen Wurzel *sueid- ‚glänzen, schimmern‘ oder *sweit- ‚sengen, brennen‘, womit es sich beim Ortsnamen Schwyz entweder um einen Gewässernamen mit der Bedeutung ‚die hell Leuchtende‘ oder um einen Rodungsnamen mit der Bedeutung ‚Lichtung‘ oder ‚Brandrodung‘ handeln könnte.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schwyz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwyz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schwyz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schwyz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schwyz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia, Artikel Wikipedia-Artikel „Schwyz“",
          "text": "„Aus dem Namen Schwyz ging auch die heutige Bezeichnung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, der Schweiz, hervor.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein schweizerischer Kanton"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ein Bezirk im gleichnamigen schweizerischen Kanton Schwyz"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 3956, Artikel \"Schwyz\"",
          "text": "„Der Hauptort Schwyz der gleichnamigen Region und des gleichnamigen Kantons liegt in einem weiten Talkessel der Muota.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Gemeinde in der Schweiz, der Hauptort des gleichnamigen Kantons Schwyz"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃviːt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Schwyz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Schwyz.ogg/De-Schwyz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwyz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Schwyz2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Schwyz2.ogg/De-Schwyz2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwyz2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geografie: ein schweizerischer Kanton",
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwytz"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geografie: ein schweizerischer Kanton",
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwyz"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "Geografie: ein schweizerischer Kanton",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sviz"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Geografie: ein schweizerischer Kanton",
      "sense_index": "1",
      "word": "Svitto"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Geografie: ein schweizerischer Kanton",
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwyz"
    }
  ],
  "word": "Schwyz"
}