See Schwarzwaldhaus in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "das Schwarzwaldhaus", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schwarzwaldhäuser", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schwarzwaldhauses", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schwarzwaldhäuser", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schwarzwaldhaus", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Schwarzwaldhause", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schwarzwaldhäusern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schwarzwaldhaus", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schwarzwaldhäuser", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bauernhaus" } ], "hyphenation": "Schwarz·wald·haus", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Rüdiger Soldt: Abgehängt. In: FAZ.NET. 24. August 2014 (URL, abgerufen am 31. Dezember 2014) .", "text": "„Von der Terrasse des Schwarzwaldhauses blickt man in das Schonacher Hochtal.“" }, { "ref": "Patrick Kunkel: Bungee springt. In: NZZOnline. 10. Oktober 2014, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 31. Dezember 2014) .", "text": "„Sie lebt mit ihren Tieren in einem alten Schwarzwaldhaus, das sich auf 850 Metern Höhe an einen steilen Berghang schmiegt.“" }, { "ref": "Die kleinste Schule im Land bleibt geöffnet. In: Welt Online. 17. Dezember 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 31. Dezember 2014) .", "text": "„Auch wenn die Klassen eins bis vier jahrgangsübergreifend unterrichtet werden, herrscht kein Gedränge in dem Schwarzwaldhaus in Münstertal (Kreis Breisgau-Hochschwarzwald).“" }, { "ref": "Hanno Rauterberg: Mein Zuhause ist fürsorglich – und streng. In: Zeit Online. 31. Dezember 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Dezember 2014) .", "text": "„Er schwärmte ja für das Verwurzelte, für Schwarzwaldhäuser, für die Wahrheit zerbeulter Tiegel und Töpfe.“" } ], "glosses": [ "Bauernhaus, das in der für den Schwarzwald charakteristischen Weise gebaut ist" ], "id": "de-Schwarzwaldhaus-de-noun-XnXGaAfy", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃvaʁt͡svaltˌhaʊ̯s" }, { "audio": "De-Schwarzwaldhaus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Schwarzwaldhaus.ogg/De-Schwarzwaldhaus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwarzwaldhaus.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Schwarzwaldhaus" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "das Schwarzwaldhaus", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schwarzwaldhäuser", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schwarzwaldhauses", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schwarzwaldhäuser", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schwarzwaldhaus", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Schwarzwaldhause", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schwarzwaldhäusern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Schwarzwaldhaus", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schwarzwaldhäuser", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bauernhaus" } ], "hyphenation": "Schwarz·wald·haus", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Rüdiger Soldt: Abgehängt. In: FAZ.NET. 24. August 2014 (URL, abgerufen am 31. Dezember 2014) .", "text": "„Von der Terrasse des Schwarzwaldhauses blickt man in das Schonacher Hochtal.“" }, { "ref": "Patrick Kunkel: Bungee springt. In: NZZOnline. 10. Oktober 2014, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 31. Dezember 2014) .", "text": "„Sie lebt mit ihren Tieren in einem alten Schwarzwaldhaus, das sich auf 850 Metern Höhe an einen steilen Berghang schmiegt.“" }, { "ref": "Die kleinste Schule im Land bleibt geöffnet. In: Welt Online. 17. Dezember 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 31. Dezember 2014) .", "text": "„Auch wenn die Klassen eins bis vier jahrgangsübergreifend unterrichtet werden, herrscht kein Gedränge in dem Schwarzwaldhaus in Münstertal (Kreis Breisgau-Hochschwarzwald).“" }, { "ref": "Hanno Rauterberg: Mein Zuhause ist fürsorglich – und streng. In: Zeit Online. 31. Dezember 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Dezember 2014) .", "text": "„Er schwärmte ja für das Verwurzelte, für Schwarzwaldhäuser, für die Wahrheit zerbeulter Tiegel und Töpfe.“" } ], "glosses": [ "Bauernhaus, das in der für den Schwarzwald charakteristischen Weise gebaut ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃvaʁt͡svaltˌhaʊ̯s" }, { "audio": "De-Schwarzwaldhaus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Schwarzwaldhaus.ogg/De-Schwarzwaldhaus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwarzwaldhaus.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Schwarzwaldhaus" }
Download raw JSONL data for Schwarzwaldhaus meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.