See Schuluniform in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum au dem Stamm des Wortes Schule und dem Substantiv Uniform", "forms": [ { "form": "die Schuluniform", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schuluniformen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Schuluniform", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schuluniformen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schuluniform", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schuluniformen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Schuluniform", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schuluniformen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Uniform" } ], "hyphenation": "Schul·uni·form", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Während in Großbritannien Schuluniformen vorgeschrieben sind, können sich deutsche Schüler in der Regel kleiden, wie sie möchten." }, { "author": "David Whitehouse", "isbn": "978-3-608-50148-3", "place": "Stuttgart", "publisher": "Tropen", "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 112.", "text": "„An dem Morgen, an dem er das erste Mal wieder zur Schule gehen sollte, kam Bobby in seiner Schuluniform und mit fest geknoteter Krawatte nach unten.“", "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek", "translator": "Dorothee Merkel", "year": "2015" }, { "author": "Philipp Hedemann", "edition": "2., aktualisierte und erweiterte", "isbn": "978-3-7701-8286-2", "pages": "19.", "place": "Ostfildern", "publisher": "DuMont Reiseverlag", "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 19.", "text": "„Das Mädchen dagegen wirkt stets wie aus dem Ei gepellt, sieht immer so aus, als hätte es sein einziges Kleid und seine Schuluniform gerade aus der Reinigung geholt.“", "title": "Der Mann, der den Tod auslacht", "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien", "year": "2017" }, { "author": "Wladimir Kaminer", "isbn": "978-3-442-48701-1", "pages": "150.", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 150.", "text": "„Alle unsere Lehrbücher waren von der gleichen Hand geschrieben, die Schuluniformen nach gleichem Muster gestrickt.“", "title": "Ausgerechnet Deutschland", "title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Einheitskleidung, die die Schüler in manchen Staaten bzw. Schulen zu tragen verpflichtet sind" ], "id": "de-Schuluniform-de-noun-kl5xy3df", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃuːlʔʊniˌfɔʁm" }, { "ipa": "ˈʃuːlʔuniˌfɔʁm" }, { "audio": "De-Schuluniform.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Schuluniform.ogg/De-Schuluniform.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schuluniform.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "school uniform" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "koulupuku" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense_index": "1", "word": "skoluniform" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "okul üniforması" } ], "word": "Schuluniform" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum au dem Stamm des Wortes Schule und dem Substantiv Uniform", "forms": [ { "form": "die Schuluniform", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schuluniformen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Schuluniform", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schuluniformen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schuluniform", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schuluniformen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Schuluniform", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schuluniformen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Uniform" } ], "hyphenation": "Schul·uni·form", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Während in Großbritannien Schuluniformen vorgeschrieben sind, können sich deutsche Schüler in der Regel kleiden, wie sie möchten." }, { "author": "David Whitehouse", "isbn": "978-3-608-50148-3", "place": "Stuttgart", "publisher": "Tropen", "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 112.", "text": "„An dem Morgen, an dem er das erste Mal wieder zur Schule gehen sollte, kam Bobby in seiner Schuluniform und mit fest geknoteter Krawatte nach unten.“", "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek", "translator": "Dorothee Merkel", "year": "2015" }, { "author": "Philipp Hedemann", "edition": "2., aktualisierte und erweiterte", "isbn": "978-3-7701-8286-2", "pages": "19.", "place": "Ostfildern", "publisher": "DuMont Reiseverlag", "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 19.", "text": "„Das Mädchen dagegen wirkt stets wie aus dem Ei gepellt, sieht immer so aus, als hätte es sein einziges Kleid und seine Schuluniform gerade aus der Reinigung geholt.“", "title": "Der Mann, der den Tod auslacht", "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien", "year": "2017" }, { "author": "Wladimir Kaminer", "isbn": "978-3-442-48701-1", "pages": "150.", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 150.", "text": "„Alle unsere Lehrbücher waren von der gleichen Hand geschrieben, die Schuluniformen nach gleichem Muster gestrickt.“", "title": "Ausgerechnet Deutschland", "title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn", "year": "2018" } ], "glosses": [ "Einheitskleidung, die die Schüler in manchen Staaten bzw. Schulen zu tragen verpflichtet sind" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃuːlʔʊniˌfɔʁm" }, { "ipa": "ˈʃuːlʔuniˌfɔʁm" }, { "audio": "De-Schuluniform.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Schuluniform.ogg/De-Schuluniform.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schuluniform.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "school uniform" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "koulupuku" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense_index": "1", "word": "skoluniform" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "okul üniforması" } ], "word": "Schuluniform" }
Download raw JSONL data for Schuluniform meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.