"Schulterkreis" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schulterheben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schulterkreisen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Schulter und Kreis",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schulterkreis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulterkreise",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schulterkreises",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schulterkreise",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulterkreis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulterkreise",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schulterkreisen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schulterkreis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulterkreise",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bewegungsübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lockerungsübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mobilisationsübung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schul·ter·kreis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sometimes it's a \"fun\" in the Neck — PILATES STATION, PILATES STATION, 2023-02-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 19. Januar 2025.",
          "text": "„Hör Dir gern zwischendurch den Song an, mach ein paar Nacken- und Kopfbewegungen, Schulterkreise und sing laut mit …“"
        },
        {
          "ref": "Fett verbrennen: 9 Übungen zum Abnehmen, Ergotopia, 2022-12-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 19. Januar 2025.",
          "text": "„Schüttel im Anschluss Deine Arme und Beine aus und mach ein paar Schulterkreise.“"
        },
        {
          "ref": "Tabata-Workout: Übungen für Dein kurzes Training, Ergotopia, 2022-08-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 19. Januar 2025.",
          "text": "„Mache drei bis fünf große, kraftvolle Schulterkreise nach hinten.“"
        },
        {
          "ref": "Effektive Dehnübungen zur Linderung von Rückenschmerzen, My Personal Trainer, 2021-08-31. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 19. Januar 2025.",
          "text": "„Regelmäßige Schulterkreise eignen sich hervorragend für die Dehnung des oberen Rückenbereichs: Führen Sie dazu mit den Schultern abwechselnd rotierende Bewegungen aus.“"
        },
        {
          "ref": "Dir tut vor lauter Zocken der Rücken weh? 5 Tipps gegen Rückenschmerzen bei Gamern, Der neue Mann - Männermagazin, 2018-10-19. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 19. Januar 2025.",
          "text": "„Schüttle deine Arme aus und mache ganz simple Schulterkreise.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewegung einer Schulter (oder beider Schultern gleichzeitig) in einem vollständigen Kreis"
      ],
      "id": "de-Schulterkreis-de-noun-XGUCmdK6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊltɐˌkʁaɪ̯s"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kreisende Bewegung einer Schulter/der Schultern",
      "sense_index": "1",
      "word": "shoulder circle"
    }
  ],
  "word": "Schulterkreis"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schulterheben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schulterkreisen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Schulter und Kreis",
  "forms": [
    {
      "form": "der Schulterkreis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulterkreise",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schulterkreises",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schulterkreise",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulterkreis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulterkreise",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schulterkreisen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schulterkreis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulterkreise",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bewegungsübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lockerungsübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mobilisationsübung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schul·ter·kreis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sometimes it's a \"fun\" in the Neck — PILATES STATION, PILATES STATION, 2023-02-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 19. Januar 2025.",
          "text": "„Hör Dir gern zwischendurch den Song an, mach ein paar Nacken- und Kopfbewegungen, Schulterkreise und sing laut mit …“"
        },
        {
          "ref": "Fett verbrennen: 9 Übungen zum Abnehmen, Ergotopia, 2022-12-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 19. Januar 2025.",
          "text": "„Schüttel im Anschluss Deine Arme und Beine aus und mach ein paar Schulterkreise.“"
        },
        {
          "ref": "Tabata-Workout: Übungen für Dein kurzes Training, Ergotopia, 2022-08-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 19. Januar 2025.",
          "text": "„Mache drei bis fünf große, kraftvolle Schulterkreise nach hinten.“"
        },
        {
          "ref": "Effektive Dehnübungen zur Linderung von Rückenschmerzen, My Personal Trainer, 2021-08-31. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 19. Januar 2025.",
          "text": "„Regelmäßige Schulterkreise eignen sich hervorragend für die Dehnung des oberen Rückenbereichs: Führen Sie dazu mit den Schultern abwechselnd rotierende Bewegungen aus.“"
        },
        {
          "ref": "Dir tut vor lauter Zocken der Rücken weh? 5 Tipps gegen Rückenschmerzen bei Gamern, Der neue Mann - Männermagazin, 2018-10-19. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 19. Januar 2025.",
          "text": "„Schüttle deine Arme aus und mache ganz simple Schulterkreise.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewegung einer Schulter (oder beider Schultern gleichzeitig) in einem vollständigen Kreis"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊltɐˌkʁaɪ̯s"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kreisende Bewegung einer Schulter/der Schultern",
      "sense_index": "1",
      "word": "shoulder circle"
    }
  ],
  "word": "Schulterkreis"
}