"Schultercello" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schulter und Cello",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schultercello",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schultercellos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schultercellos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schultercellos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schultercello",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schultercellos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schultercello",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schultercellos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Saiteninstrument"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streichinstrument"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schul·ter·cel·lo",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Arntz: Concerto: Das Magazin für Alte Musik, Band 24, 2007, Seite 38",
          "text": "„Ich bin überzeugt, dass alle Concerti von Bach in einfacher Besetzung zu spielen sind und dass bei ihm alles, was »Violoncello« heißt, buchstäblich für das »Schultercello« gedacht ist.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Ryō Terakado“",
          "text": "„Seit einigen Jahren widmet er sich auch dem Spiel der durch Dmitry Badiarov, nach aktuellen Gesichtspunkten rekonstruierten Violoncello da spalla, einem Schultercello welches in naher Verwandtschaft zur Viola pomposa steht.“"
        },
        {
          "ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Viola pomposa“",
          "text": "„Der belgische Barockgeiger und Dirigent Sigiswald Kuijken ließ 2003 von dem Geigenbauer und Musiker Dmitry Badiarov einen Nachbau des sogenannten Violoncello da spalla, dem Schultercello, entwickeln, den er und zahlreiche andere Musiker, nach mehreren erfolgten Verbesserungen, in verschiedenen Bachwerken, in Solosuiten für Violoncello und zahlreichen Cellokonzerten erfolgreich einsetzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein historisches Cello, das an der Schulter gespielt wurde"
      ],
      "id": "de-Schultercello-de-noun-ryO1-cSp",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊltɐˌt͡ʃɛlo"
    },
    {
      "audio": "De-Schultercello.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Schultercello.ogg/De-Schultercello.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schultercello.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schultervioloncello"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Musik: ein historisches Cello, das an der Schulter gespielt wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "violoncello da spalla"
    }
  ],
  "word": "Schultercello"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schulter und Cello",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schultercello",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schultercellos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schultercellos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schultercellos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schultercello",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schultercellos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schultercello",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schultercellos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Saiteninstrument"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streichinstrument"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schul·ter·cel·lo",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Arntz: Concerto: Das Magazin für Alte Musik, Band 24, 2007, Seite 38",
          "text": "„Ich bin überzeugt, dass alle Concerti von Bach in einfacher Besetzung zu spielen sind und dass bei ihm alles, was »Violoncello« heißt, buchstäblich für das »Schultercello« gedacht ist.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Ryō Terakado“",
          "text": "„Seit einigen Jahren widmet er sich auch dem Spiel der durch Dmitry Badiarov, nach aktuellen Gesichtspunkten rekonstruierten Violoncello da spalla, einem Schultercello welches in naher Verwandtschaft zur Viola pomposa steht.“"
        },
        {
          "ref": "nach: Wikipedia-Artikel „Viola pomposa“",
          "text": "„Der belgische Barockgeiger und Dirigent Sigiswald Kuijken ließ 2003 von dem Geigenbauer und Musiker Dmitry Badiarov einen Nachbau des sogenannten Violoncello da spalla, dem Schultercello, entwickeln, den er und zahlreiche andere Musiker, nach mehreren erfolgten Verbesserungen, in verschiedenen Bachwerken, in Solosuiten für Violoncello und zahlreichen Cellokonzerten erfolgreich einsetzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein historisches Cello, das an der Schulter gespielt wurde"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃʊltɐˌt͡ʃɛlo"
    },
    {
      "audio": "De-Schultercello.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Schultercello.ogg/De-Schultercello.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schultercello.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schultervioloncello"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Musik: ein historisches Cello, das an der Schulter gespielt wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "violoncello da spalla"
    }
  ],
  "word": "Schultercello"
}