"Schulflugzeug" meaning in Deutsch

See Schulflugzeug in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃuːlˌfluːkt͡sɔɪ̯k
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Schule und Flugzeug Forms: das Schulflugzeug [nominative, singular], die Schulflugzeuge [nominative, plural], des Schulflugzeugs [genitive, singular], des Schulflugzeuges [genitive, singular], der Schulflugzeuge [genitive, plural], dem Schulflugzeug [dative, singular], dem Schulflugzeuge [dative, singular], den Schulflugzeugen [dative, plural], das Schulflugzeug [accusative, singular], die Schulflugzeuge [accusative, plural]
  1. (meist kleines) Flugzeug, das zur Ausbildung von Piloten dient, in dem praktischer Flugunterricht stattfindet
    Sense id: de-Schulflugzeug-de-noun-9hdg-91G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Übungsflugzeug Hypernyms: Flugzeug Translations (Flugzeug zur Ausbildung von Piloten): avion i trajnimit (Albanisch), təlim təyyarəsi (Aserbaidschanisch), 教練機 (jiàoliànjī) (Chinesisch), skolefly (Dänisch), trainer aircraft (Englisch), koulutuslentokone (Finnisch), avion d’entraînement (Französisch), εκπαιδευτικό αεροσκάφος (ekpaideftikó aeroskáfos) (Griechisch (Neu-)), pesawat latih (Indonesisch), aereo da addestramento (Italienisch), 練習機 (renshūki) (Japanisch), avió d’entrenament (Katalanisch), 훈련기 (hullyeon-gi) (Koreanisch), školski zrakoplov (Kroatisch), lesvliegtuig (Niederländisch), هواگرد آموزشی (havâgird-i âmozišī) (Persisch), هواپیمای آموزشی (havâpaymâ-yi âmozišī) (Persisch), samolot szkolno-treningowy (Polnisch), avião de treinamento (Portugiesisch), avion de antrenament (Rumänisch), учебный летательный аппарат (učebnyj letatelʹnyj apparat) (Russisch), skolflygplan (Schwedisch), тренажни ваздухоплов (trenažni vazduhoplov) (Serbisch), cvičné lietadlo (Slowakisch), šolsko letalo (Slowenisch), avión de entrenamiento (Spanisch), eğitim uçağı (Türkisch), навчально-тренувальний літак (navčalʹno-trenuvalʹnyj litak) (Ukrainisch), مشاق ہوائی جہاز (maššāqq havāī jahāz) (Urdu), máy bay huấn luyện (Vietnamesisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schule und Flugzeug",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schulflugzeug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulflugzeuge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schulflugzeugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schulflugzeuges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schulflugzeuge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulflugzeug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulflugzeuge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schulflugzeugen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schulflugzeug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulflugzeuge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flugzeug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schul·flug·zeug",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Ignatius",
          "isbn": "978-3-499-25770-4",
          "pages": "89/90",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 89/90 .",
          "text": "„Weil der General möglichst wenig Aufsehen erregen wollte, hatte er ein kleines, einmotoriges Schulflugzeug angefordert, das viel weniger auffiel als der große MI-17-Transporthubschrauber, den ihm der Flugplatzkommandant empfohlen hatte.“",
          "title": "Der Deal",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(meist kleines) Flugzeug, das zur Ausbildung von Piloten dient, in dem praktischer Flugunterricht stattfindet"
      ],
      "id": "de-Schulflugzeug-de-noun-9hdg-91G",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃuːlˌfluːkt͡sɔɪ̯k"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Übungsflugzeug"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avion i trajnimit"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "təlim təyyarəsi"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiàoliànjī",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "教練機"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "skolefly"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "trainer aircraft"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "koulutuslentokone"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avion d’entraînement"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ekpaideftikó aeroskáfos",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "εκπαιδευτικό αεροσκάφος"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "pesawat latih"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "aereo da addestramento"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "renshūki",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "練習機"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avió d’entrenament"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hullyeon-gi",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "훈련기"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "školski zrakoplov"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "lesvliegtuig"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "havâgird-i âmozišī",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "هواگرد آموزشی"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "havâpaymâ-yi âmozišī",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "هواپیمای آموزشی"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "samolot szkolno-treningowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avião de treinamento"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avion de antrenament"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "učebnyj letatelʹnyj apparat",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "учебный летательный аппарат"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "skolflygplan"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "trenažni vazduhoplov",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "тренажни ваздухоплов"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "cvičné lietadlo"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "šolsko letalo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avión de entrenamiento"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "eğitim uçağı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "navčalʹno-trenuvalʹnyj litak",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "навчально-тренувальний літак"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "maššāqq havāī jahāz",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "مشاق ہوائی جہاز"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "máy bay huấn luyện"
    }
  ],
  "word": "Schulflugzeug"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schule und Flugzeug",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schulflugzeug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulflugzeuge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schulflugzeugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schulflugzeuges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schulflugzeuge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulflugzeug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schulflugzeuge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schulflugzeugen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schulflugzeug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schulflugzeuge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Flugzeug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schul·flug·zeug",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Ignatius",
          "isbn": "978-3-499-25770-4",
          "pages": "89/90",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 89/90 .",
          "text": "„Weil der General möglichst wenig Aufsehen erregen wollte, hatte er ein kleines, einmotoriges Schulflugzeug angefordert, das viel weniger auffiel als der große MI-17-Transporthubschrauber, den ihm der Flugplatzkommandant empfohlen hatte.“",
          "title": "Der Deal",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(meist kleines) Flugzeug, das zur Ausbildung von Piloten dient, in dem praktischer Flugunterricht stattfindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃuːlˌfluːkt͡sɔɪ̯k"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Übungsflugzeug"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avion i trajnimit"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "təlim təyyarəsi"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiàoliànjī",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "教練機"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "skolefly"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "trainer aircraft"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "koulutuslentokone"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avion d’entraînement"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ekpaideftikó aeroskáfos",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "εκπαιδευτικό αεροσκάφος"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "pesawat latih"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "aereo da addestramento"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "renshūki",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "練習機"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avió d’entrenament"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hullyeon-gi",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "훈련기"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "školski zrakoplov"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "lesvliegtuig"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "havâgird-i âmozišī",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "هواگرد آموزشی"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "havâpaymâ-yi âmozišī",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "هواپیمای آموزشی"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "samolot szkolno-treningowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avião de treinamento"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avion de antrenament"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "učebnyj letatelʹnyj apparat",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "учебный летательный аппарат"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "skolflygplan"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "trenažni vazduhoplov",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "тренажни ваздухоплов"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "cvičné lietadlo"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "šolsko letalo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avión de entrenamiento"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "eğitim uçağı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "navčalʹno-trenuvalʹnyj litak",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "навчально-тренувальний літак"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "maššāqq havāī jahāz",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "مشاق ہوائی جہاز"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Flugzeug zur Ausbildung von Piloten",
      "sense_index": "1",
      "word": "máy bay huấn luyện"
    }
  ],
  "word": "Schulflugzeug"
}

Download raw JSONL data for Schulflugzeug meaning in Deutsch (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.