See Schmelzpunkt in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "Kondensationspunkt"
},
{
"word": "Siedepunkt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes schmelzen und Punkt",
"forms": [
{
"form": "der Schmelzpunkt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schmelzpunkte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schmelzpunktes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schmelzpunkts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schmelzpunkte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schmelzpunkt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schmelzpunkte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schmelzpunkten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schmelzpunkt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schmelzpunkte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Schmelz·punkt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Chemieunterricht sollten die Schüler den Schmelzpunkt von Zucker bestimmen."
}
],
"glosses": [
"Temperatur, bei der ein fester Stoff in den flüssigen Aggregatzustand übergeht"
],
"id": "de-Schmelzpunkt-de-noun-2D2NO5y5",
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃmɛlt͡sˌpʊŋkt"
},
{
"audio": "De-Schmelzpunkt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Schmelzpunkt.ogg/De-Schmelzpunkt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schmelzpunkt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefrierpunkt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "halman jermastičan",
"sense_index": "1",
"word": "հալման ջերմաստիճան"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tačka topljenja"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "temperatura na topene",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "температура на топене"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "róngdiǎn",
"sense_index": "1",
"word": "熔点"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "melting point"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "point de fusion"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "galanaank",
"sense_index": "1",
"word": "गलनांक"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto di fusione"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt de fusió"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tačka topljenja"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "xala helînê"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "kušanas temperatūra"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "lydymosi temperatūra"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmëlzpunkt"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "točka na topenje",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точка на топење"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smeltpunt"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ponto de fusão"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "температура плавления"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "tačka topljenja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тачка топљења"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "tačka topljenja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тачка топљења"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teplota topenia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tališče"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dypk tajanja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dypk taća"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dypk škrěća"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto de fusión"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teplota tání"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "temperatura plavlennja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "температура плавлення"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "nhiệt độ nóng chảy"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "nhiệt độ hóa lỏng"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "điểm nóng chảy"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "tėmperatura plaŭlennja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тэмпература плаўлення"
}
],
"word": "Schmelzpunkt"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "Kondensationspunkt"
},
{
"word": "Siedepunkt"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes schmelzen und Punkt",
"forms": [
{
"form": "der Schmelzpunkt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schmelzpunkte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schmelzpunktes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schmelzpunkts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schmelzpunkte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schmelzpunkt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schmelzpunkte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schmelzpunkten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schmelzpunkt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schmelzpunkte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Schmelz·punkt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Chemieunterricht sollten die Schüler den Schmelzpunkt von Zucker bestimmen."
}
],
"glosses": [
"Temperatur, bei der ein fester Stoff in den flüssigen Aggregatzustand übergeht"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃmɛlt͡sˌpʊŋkt"
},
{
"audio": "De-Schmelzpunkt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Schmelzpunkt.ogg/De-Schmelzpunkt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schmelzpunkt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefrierpunkt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "halman jermastičan",
"sense_index": "1",
"word": "հալման ջերմաստիճան"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tačka topljenja"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "temperatura na topene",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "температура на топене"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "róngdiǎn",
"sense_index": "1",
"word": "熔点"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "melting point"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "point de fusion"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "galanaank",
"sense_index": "1",
"word": "गलनांक"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto di fusione"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt de fusió"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tačka topljenja"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "xala helînê"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "kušanas temperatūra"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "lydymosi temperatūra"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schmëlzpunkt"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "točka na topenje",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точка на топење"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smeltpunt"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ponto de fusão"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "температура плавления"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "tačka topljenja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тачка топљења"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "tačka topljenja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тачка топљења"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teplota topenia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tališče"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dypk tajanja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dypk taća"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dypk škrěća"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto de fusión"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teplota tání"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "temperatura plavlennja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "температура плавлення"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "nhiệt độ nóng chảy"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "nhiệt độ hóa lỏng"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "điểm nóng chảy"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "tėmperatura plaŭlennja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тэмпература плаўлення"
}
],
"word": "Schmelzpunkt"
}
Download raw JSONL data for Schmelzpunkt meaning in Deutsch (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.