See Schlangengift in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Schlange und Gift",
"forms": [
{
"form": "das Schlangengift",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schlangengifte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schlangengifts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schlangengiftes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schlangengifte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schlangengift",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schlangengifte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schlangengiften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Schlangengift",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schlangengifte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giftstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Toxin"
}
],
"hyphenation": "Schlan·gen·gift",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Seeschlangengift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Taipoxin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
29,
42
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Schlangengift“ (Stabilversion)",
"text": "„Wie viele andere Gifte kann Schlangengift in geringer Dosierung für medizinische Zwecke eingesetzt werden.“"
}
],
"glosses": [
"Gift der Giftschlangen"
],
"id": "de-Schlangengift-de-noun-l7jlreoA",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃlaŋənˌɡɪft"
},
{
"audio": "De-Schlangengift.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Schlangengift.ogg/De-Schlangengift.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlangengift.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Ophiotoxine"
},
{
"word": "Schlangentoxin"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "helm i gjarprit"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "ilan zəhəri"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "မြွေအဆိပ်"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shédú",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "蛇毒"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "snake venom"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "maomürk"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "käärmeenmyrkky"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venin de serpent"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veleno de serpe"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "gvelis šxami",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "გველის შხამი"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sā̃p kā viṣ",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "साँप का विष"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veleno di serpente"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "жылан уы"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "venenum serpentis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "venenum viperae"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "slangengif"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "jad żmii"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneno de serpente"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zmeinyj jad",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "змеиный яд"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "ormgift"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "kačji strup"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneno de serpiente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "hadí jed"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "yılan zehri"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "kígyóméreg"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "nọc rắn"
}
],
"word": "Schlangengift"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Schlange und Gift",
"forms": [
{
"form": "das Schlangengift",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schlangengifte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schlangengifts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schlangengiftes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schlangengifte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schlangengift",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schlangengifte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schlangengiften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Schlangengift",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schlangengifte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giftstoff"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Toxin"
}
],
"hyphenation": "Schlan·gen·gift",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Seeschlangengift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Taipoxin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
29,
42
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Schlangengift“ (Stabilversion)",
"text": "„Wie viele andere Gifte kann Schlangengift in geringer Dosierung für medizinische Zwecke eingesetzt werden.“"
}
],
"glosses": [
"Gift der Giftschlangen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃlaŋənˌɡɪft"
},
{
"audio": "De-Schlangengift.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Schlangengift.ogg/De-Schlangengift.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlangengift.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Ophiotoxine"
},
{
"word": "Schlangentoxin"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "helm i gjarprit"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "ilan zəhəri"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "မြွေအဆိပ်"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shédú",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "蛇毒"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "snake venom"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "maomürk"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "käärmeenmyrkky"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venin de serpent"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veleno de serpe"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "gvelis šxami",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "გველის შხამი"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sā̃p kā viṣ",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "साँप का विष"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veleno di serpente"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "жылан уы"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "venenum serpentis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "venenum viperae"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "slangengif"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "jad żmii"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneno de serpente"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zmeinyj jad",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "змеиный яд"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "ormgift"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "kačji strup"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneno de serpiente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "hadí jed"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "yılan zehri"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "kígyóméreg"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gift der Giftschlangen",
"sense_index": "1",
"word": "nọc rắn"
}
],
"word": "Schlangengift"
}
Download raw JSONL data for Schlangengift meaning in Deutsch (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.