See Schimpanse in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert aus einer Kongo-Sprache entlehnt",
"forms": [
{
"form": "Schimpansin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Schimpanse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schimpansen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schimpansen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schimpansen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schimpansen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schimpansen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schimpansen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schimpansen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Affe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menschenaffe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säugetier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
}
],
"hyphenation": "Schim·pan·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwergschimpanse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bonobo"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Volker Sommer: Welcher Affe steckt in uns?. In: Bild der Wissenschaft. Nummer 4/2008, ISSN 0006-2375, Seite 20 .",
"text": "„Dass Schimpansen heute als machiavellische Machtfanatiker gelten und Bonobos als Kreuzung zwischen Dalai Lama und Alice Schwarzer, ließ sich in den Frühjahren der Primatologie keineswegs vorhersehen. Denn zunächst waren Schimpansen Sympathieträger – dank Jane Goodall, die 1960 begann, sie in der Wildnis zu erforschen. … Goodall war schockiert, als ihre geliebten Schimpansen um 1974 begannen, einander zu töten. … Die Primatologen-Pionierin war ehrlich genug, Aggressionen detailgetreu zu dokumentieren … “"
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "160.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 160. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Quicklebendige Schimpansen wurden innerhalb von dreißig Sekunden durch Stimulierung ihres Septumbereiches in Schlaf versetzt.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Yuval Noah Harari",
"edition": "13.",
"isbn": "978-3-570-55269-8",
"pages": "39",
"place": "München",
"publisher": "Pantheon Verlag",
"ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 39 .",
"text": "„Zwei Schimpansen, die einander nie gesehen, nie mit einander gekämpft und einander nie die Läuse aus dem Pelz gesucht haben, wissen nicht, ob sie einander über den Weg trauen können, ob es sich lohnt, dem anderen zu helfen, oder welcher der beiden in der Rangordnung über dem anderen steht.“",
"title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit",
"translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen"
],
"id": "de-Schimpanse-de-noun-TPO4NW33",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃɪmˈpanzə"
},
{
"audio": "De-Schimpanse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Schimpanse.ogg/De-Schimpanse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schimpanse.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schimpanse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schimpanse.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schimpanse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schimpanse.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schimpanse.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schimpanse.wav"
},
{
"rhymes": "anzə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "шимпанзе"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "chimpanse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "chimpanzee"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "ĉimpanzo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "ŝimpanzo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "šimpans"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "simpanssi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpanzé"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "chimpatzís",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χιμπατζής"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "chimpanzeo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "chimpanze"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "simpansi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scimpanzé"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ximpanzé"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "침팬지"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čimpanza"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "šimpanze"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "šimpanzė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "šimpanzo",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шимпанзо"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpansee"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjimpanse"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpanzé"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szympans"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpanzé"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cimpanzeu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "šimpanze",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шимпанзе"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "schimpans"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "šimpanza",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шимпанза"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "šimpanza",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шимпанза"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šimpanz"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šimpanz"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šimpansa"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šimpansa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpancé"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šimpanz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "şempanze"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "šympanze",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шимпанзе"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "csimpánz"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "šympanzė",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шымпанзэ"
}
],
"word": "Schimpanse"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert aus einer Kongo-Sprache entlehnt",
"forms": [
{
"form": "Schimpansin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Schimpanse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schimpansen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schimpansen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schimpansen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schimpansen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schimpansen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schimpansen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schimpansen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Affe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menschenaffe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säugetier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
}
],
"hyphenation": "Schim·pan·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwergschimpanse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bonobo"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Volker Sommer: Welcher Affe steckt in uns?. In: Bild der Wissenschaft. Nummer 4/2008, ISSN 0006-2375, Seite 20 .",
"text": "„Dass Schimpansen heute als machiavellische Machtfanatiker gelten und Bonobos als Kreuzung zwischen Dalai Lama und Alice Schwarzer, ließ sich in den Frühjahren der Primatologie keineswegs vorhersehen. Denn zunächst waren Schimpansen Sympathieträger – dank Jane Goodall, die 1960 begann, sie in der Wildnis zu erforschen. … Goodall war schockiert, als ihre geliebten Schimpansen um 1974 begannen, einander zu töten. … Die Primatologen-Pionierin war ehrlich genug, Aggressionen detailgetreu zu dokumentieren … “"
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "160.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 160. Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Quicklebendige Schimpansen wurden innerhalb von dreißig Sekunden durch Stimulierung ihres Septumbereiches in Schlaf versetzt.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Yuval Noah Harari",
"edition": "13.",
"isbn": "978-3-570-55269-8",
"pages": "39",
"place": "München",
"publisher": "Pantheon Verlag",
"ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 39 .",
"text": "„Zwei Schimpansen, die einander nie gesehen, nie mit einander gekämpft und einander nie die Läuse aus dem Pelz gesucht haben, wissen nicht, ob sie einander über den Weg trauen können, ob es sich lohnt, dem anderen zu helfen, oder welcher der beiden in der Rangordnung über dem anderen steht.“",
"title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit",
"translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃɪmˈpanzə"
},
{
"audio": "De-Schimpanse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Schimpanse.ogg/De-Schimpanse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schimpanse.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schimpanse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schimpanse.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schimpanse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schimpanse.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Schimpanse.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schimpanse.wav"
},
{
"rhymes": "anzə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "шимпанзе"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "chimpanse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "chimpanzee"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "ĉimpanzo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "ŝimpanzo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "šimpans"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "simpanssi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpanzé"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "chimpatzís",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χιμπατζής"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "chimpanzeo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "chimpanze"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "simpansi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scimpanzé"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ximpanzé"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "침팬지"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čimpanza"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "šimpanze"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "šimpanzė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "šimpanzo",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шимпанзо"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpansee"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjimpanse"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpanzé"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szympans"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpanzé"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cimpanzeu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "šimpanze",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шимпанзе"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "schimpans"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "šimpanza",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шимпанза"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "šimpanza",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шимпанза"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šimpanz"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šimpanz"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šimpansa"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šimpansa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chimpancé"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šimpanz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "şempanze"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "šympanze",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шимпанзе"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"word": "csimpánz"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "šympanzė",
"sense": "Vertreter der gleichnamigen Gattung von Menschenaffen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шымпанзэ"
}
],
"word": "Schimpanse"
}
Download raw JSONL data for Schimpanse meaning in Deutsch (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.