"Schiffsbaumeister" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bootsbaumeister"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Schiff und Baumeister mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Schiffsbaumeisterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schiffsbaumeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiffsbaumeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ingenieur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Techniker"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schiffs·bau·meis·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schiffsausrüster"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              167,
              184
            ]
          ],
          "ref": "Römisches Schiff im APX ist fast fertig.(PDF; 85,4 KB) www.tbh-kleve.de, abgerufen am 31. Dezember 2015",
          "text": "„Im Juni, nach seiner vollständigen Fertigstellung, soll das Schiff für kurze Zeit zu Wasser gelassen werden, um mit ihm Testfahrten und Experimente durchzuführen, so Schiffsbaumeister Kees Sars.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              82,
              99
            ]
          ],
          "ref": "Karrierepfad Bootsbauer www.ausbildung.de, abgerufen am 31. Dezember 2015",
          "text": "„Falls du einen höheren Titel erlangen möchtest, mach‘ die Prüfung zum Boots- und Schiffsbaumeister.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männlicher^☆) Schiffsbauer höherer Qualifikation mit Führungsanspruch als Meister in diesem Fachgebiet"
      ],
      "id": "de-Schiffsbaumeister-de-noun-PH9xHsk7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪfsbaʊ̯ˌmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Schiffsbaumeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Schiffsbaumeister.ogg/De-Schiffsbaumeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiffsbaumeister.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schiffsbauer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "master shipbuilder"
    }
  ],
  "word": "Schiffsbaumeister"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bootsbaumeister"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Schiff und Baumeister mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Schiffsbaumeisterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schiffsbaumeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiffsbaumeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schiffsbaumeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ingenieur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Techniker"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schiffs·bau·meis·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schiffsausrüster"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              167,
              184
            ]
          ],
          "ref": "Römisches Schiff im APX ist fast fertig.(PDF; 85,4 KB) www.tbh-kleve.de, abgerufen am 31. Dezember 2015",
          "text": "„Im Juni, nach seiner vollständigen Fertigstellung, soll das Schiff für kurze Zeit zu Wasser gelassen werden, um mit ihm Testfahrten und Experimente durchzuführen, so Schiffsbaumeister Kees Sars.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              82,
              99
            ]
          ],
          "ref": "Karrierepfad Bootsbauer www.ausbildung.de, abgerufen am 31. Dezember 2015",
          "text": "„Falls du einen höheren Titel erlangen möchtest, mach‘ die Prüfung zum Boots- und Schiffsbaumeister.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männlicher^☆) Schiffsbauer höherer Qualifikation mit Führungsanspruch als Meister in diesem Fachgebiet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪfsbaʊ̯ˌmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Schiffsbaumeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Schiffsbaumeister.ogg/De-Schiffsbaumeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schiffsbaumeister.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schiffsbauer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "master shipbuilder"
    }
  ],
  "word": "Schiffsbaumeister"
}