"Schifflein" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Schiff mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schifflein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schifflein",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schiffleins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schifflein",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schifflein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schifflein",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schifflein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schifflein",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schiff·lein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Martin Selber",
          "edition": "11.",
          "pages": "242.",
          "publisher": "Das neue Berlin",
          "ref": "Martin Selber: … und das Eis bleibt stumm. Roman um die Franklin-Expedition 1845–1850. 11. Auflage. Das neue Berlin, Seite 242.",
          "text": "„Bald zogen sie das Segel auf; das Schifflein drehte sich und folgte dem Kanal in östlicher Richtung.“",
          "title": "… und das Eis bleibt stumm",
          "title_complement": "Roman um die Franklin-Expedition 1845–1850"
        },
        {
          "author": "Anna Seghers",
          "isbn": "978-3-86615-524-4",
          "pages": "196.",
          "place": "München",
          "publisher": "Süddeutsche Zeitung",
          "ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 196. Zuerst 1951.",
          "text": "„Ein anderes Schifflein war uns bestimmt, vermutlich der klapprige Kasten, den jeden Monat die Transports Maritimes nach Martinique schickte.“",
          "title": "Transit",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleines Schiff"
      ],
      "id": "de-Schifflein-de-noun-UfnzYF2r",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪflaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Schifflein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Schifflein.ogg/De-Schifflein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schifflein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schiffchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schifflein"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Schiff mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein",
  "forms": [
    {
      "form": "das Schifflein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schifflein",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schiffleins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schifflein",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schifflein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schifflein",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schifflein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schifflein",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schiff·lein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Martin Selber",
          "edition": "11.",
          "pages": "242.",
          "publisher": "Das neue Berlin",
          "ref": "Martin Selber: … und das Eis bleibt stumm. Roman um die Franklin-Expedition 1845–1850. 11. Auflage. Das neue Berlin, Seite 242.",
          "text": "„Bald zogen sie das Segel auf; das Schifflein drehte sich und folgte dem Kanal in östlicher Richtung.“",
          "title": "… und das Eis bleibt stumm",
          "title_complement": "Roman um die Franklin-Expedition 1845–1850"
        },
        {
          "author": "Anna Seghers",
          "isbn": "978-3-86615-524-4",
          "pages": "196.",
          "place": "München",
          "publisher": "Süddeutsche Zeitung",
          "ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 196. Zuerst 1951.",
          "text": "„Ein anderes Schifflein war uns bestimmt, vermutlich der klapprige Kasten, den jeden Monat die Transports Maritimes nach Martinique schickte.“",
          "title": "Transit",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleines Schiff"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪflaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Schifflein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Schifflein.ogg/De-Schifflein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schifflein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schiffchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schifflein"
}