"Scheltwort" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schimpfwort"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Schelte und Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Scheltwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Scheltworte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Scheltwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Scheltwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Scheltworte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Scheltwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Scheltwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Scheltworten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Scheltwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Scheltwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Scheltworte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Scheltwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schelt·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Otto Ladendorf: Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch. Trübner, Straßburg/ Berlin 1906, S. XII",
          "text": "„Und doch ist das G e f l ü g e l t e W o r t von dem Schlagwort, worunter ich außer dem synonymen Stichwort diejenigen Schelt-, Spott-, Hohn-, Witz- und Kraftworte auch inbegreife,…offenbar zu unterscheiden.“"
        },
        {
          "ref": "Otto Ladendorf: Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch. Trübner, Straßburg/ Berlin 1906, S. 59, 162",
          "text": "Ladendorf (1906) nennt unter anderen „Dividendenschlucker“ und „Kastengeist“ als Scheltworte:"
        },
        {
          "author": "Henno Martin",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-935453-02-8",
          "place": "ohne Ort [Hamburg]",
          "publisher": "two books",
          "ref": "Henno Martin: Wenn es Krieg gibt, gehen wir in die Wüste. 8. Auflage. two books, ohne Ort [Hamburg] 2013, ISBN 978-3-935453-02-8 , Seite 319. Erste Taschenbuchausgabe 2002.",
          "text": "„Sie entwickelten deshalb keine Unarten und keine Zerstörungslust, nie hörte man ein Scheltwort, und nie wurde ein Kind geschlagen.“",
          "title": "Wenn es Krieg gibt, gehen wir in die Wüste",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 108. ISBN 3-406-39206-7.",
          "text": "„Es will Plattdeutschen und Hochdeutschen einen Einblick in die Vielfalt plattdeutscher Schimpf- und Scheltwörter geben und wird jeden Leser zum Schmunzeln bringen.“"
        },
        {
          "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 148. ISBN 3-484-73002-1. Gesperrt gedruckt: Schimpf- und Scheltwörter.",
          "text": "„Gefühlswert besitzen auch diejenigen Wörter, die als Schimpf- und Scheltwörter verwendet werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person in milder Form kritisiert wird"
      ],
      "id": "de-Scheltwort-de-noun-fFDDRiNH",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ausspruch milder Kritik, Scheltrede"
      ],
      "id": "de-Scheltwort-de-noun-DrJtY2R7",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɛltˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Scheltwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Scheltwort.ogg/De-Scheltwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Scheltwort.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Scheltwort"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schimpfwort"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Schelte und Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Scheltwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Scheltworte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Scheltwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Scheltwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Scheltworte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Scheltwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Scheltwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Scheltworten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Scheltwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Scheltwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Scheltworte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Scheltwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schelt·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Otto Ladendorf: Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch. Trübner, Straßburg/ Berlin 1906, S. XII",
          "text": "„Und doch ist das G e f l ü g e l t e W o r t von dem Schlagwort, worunter ich außer dem synonymen Stichwort diejenigen Schelt-, Spott-, Hohn-, Witz- und Kraftworte auch inbegreife,…offenbar zu unterscheiden.“"
        },
        {
          "ref": "Otto Ladendorf: Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch. Trübner, Straßburg/ Berlin 1906, S. 59, 162",
          "text": "Ladendorf (1906) nennt unter anderen „Dividendenschlucker“ und „Kastengeist“ als Scheltworte:"
        },
        {
          "author": "Henno Martin",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-935453-02-8",
          "place": "ohne Ort [Hamburg]",
          "publisher": "two books",
          "ref": "Henno Martin: Wenn es Krieg gibt, gehen wir in die Wüste. 8. Auflage. two books, ohne Ort [Hamburg] 2013, ISBN 978-3-935453-02-8 , Seite 319. Erste Taschenbuchausgabe 2002.",
          "text": "„Sie entwickelten deshalb keine Unarten und keine Zerstörungslust, nie hörte man ein Scheltwort, und nie wurde ein Kind geschlagen.“",
          "title": "Wenn es Krieg gibt, gehen wir in die Wüste",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 108. ISBN 3-406-39206-7.",
          "text": "„Es will Plattdeutschen und Hochdeutschen einen Einblick in die Vielfalt plattdeutscher Schimpf- und Scheltwörter geben und wird jeden Leser zum Schmunzeln bringen.“"
        },
        {
          "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 148. ISBN 3-484-73002-1. Gesperrt gedruckt: Schimpf- und Scheltwörter.",
          "text": "„Gefühlswert besitzen auch diejenigen Wörter, die als Schimpf- und Scheltwörter verwendet werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person in milder Form kritisiert wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ausspruch milder Kritik, Scheltrede"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɛltˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Scheltwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Scheltwort.ogg/De-Scheltwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Scheltwort.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Scheltwort"
}