See Schaltjahr in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Schaltjahr meaning in Deutsch (4.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Schaltsekunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schalttag"
}
],
"etymology_text": "entstammt dem Althochdeutschen scaltjār „Jahr mit einem eingestoßenem (geschaltenen) Tag“; ebenso im Mittelhochdeutschen schaltjār bezeugt, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "das Schaltjahr",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schaltjahre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schaltjahres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schaltjahrs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schaltjahre",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schaltjahr",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schaltjahre",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schaltjahren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Schaltjahr",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schaltjahre",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Jahr"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "2008 und 2012 sind Schaltjahre, da sie 366 Tage haben."
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "260.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"raw_ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 260.",
"text": "„Um Mitternacht durften wir mit brennenden Wunderkerzen durch den Garten rennen und das Schaltjahr begrüßen.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"Jahr, das durch das Hinzukommen eines Schalttags 366 Tage zählt"
],
"id": "de-Schaltjahr-de-noun-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dass er seiner Frau etwas zum Geburtstag schenkte, geschah nur alle Schaltjahre."
}
],
"glosses": [
"seltenes Ereignis"
],
"id": "de-Schaltjahr-de-noun-2",
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃaltˌjaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Schaltjahr.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Schaltjahr.ogg/De-Schaltjahr.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaltjahr.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Jubeljahr"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skudår"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "leap year"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_id": "1",
"word": "karkausvuosi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "année bissextile"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "dísekto étos",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δίσεκτο έτος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_id": "1",
"word": "anno bissextil"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anno bisestile"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense_id": "1",
"word": "taun wuntu"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_id": "1",
"word": "sala bermayî"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garais gads"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schrikkeljaar"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skuddår"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skotår"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_id": "1",
"word": "rok przestępny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skottår"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "año bisiesto"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_id": "1",
"word": "szökőév"
}
],
"word": "Schaltjahr"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Schaltsekunde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schalttag"
}
],
"etymology_text": "entstammt dem Althochdeutschen scaltjār „Jahr mit einem eingestoßenem (geschaltenen) Tag“; ebenso im Mittelhochdeutschen schaltjār bezeugt, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "das Schaltjahr",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schaltjahre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schaltjahres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schaltjahrs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schaltjahre",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schaltjahr",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schaltjahre",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schaltjahren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Schaltjahr",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schaltjahre",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Jahr"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "2008 und 2012 sind Schaltjahre, da sie 366 Tage haben."
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "260.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"raw_ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 260.",
"text": "„Um Mitternacht durften wir mit brennenden Wunderkerzen durch den Garten rennen und das Schaltjahr begrüßen.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"Jahr, das durch das Hinzukommen eines Schalttags 366 Tage zählt"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dass er seiner Frau etwas zum Geburtstag schenkte, geschah nur alle Schaltjahre."
}
],
"glosses": [
"seltenes Ereignis"
],
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃaltˌjaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Schaltjahr.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Schaltjahr.ogg/De-Schaltjahr.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaltjahr.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Jubeljahr"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skudår"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "leap year"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_id": "1",
"word": "karkausvuosi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "année bissextile"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "dísekto étos",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δίσεκτο έτος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_id": "1",
"word": "anno bissextil"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anno bisestile"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense_id": "1",
"word": "taun wuntu"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_id": "1",
"word": "sala bermayî"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garais gads"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schrikkeljaar"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skuddår"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skotår"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_id": "1",
"word": "rok przestępny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skottår"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "año bisiesto"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_id": "1",
"word": "szökőév"
}
],
"word": "Schaltjahr"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.