See Sauerstoffmaske in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sauerstoff und Maske",
"forms": [
{
"form": "die Sauerstoffmaske",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sauerstoffmasken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sauerstoffmaske",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sauerstoffmasken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sauerstoffmaske",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sauerstoffmasken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sauerstoffmaske",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sauerstoffmasken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Maske"
}
],
"hyphenation": "Sau·er·stoff·mas·ke",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Man darf eine Sauerstoffmaske nicht mit weniger als 6l Fluss betreiben, weil es sonst zu einer CO2-Retention kommt."
},
{
"text": "Der Copilot habe zusammengesunken auf seinem Sitz gesessen und eine Sauerstoffmaske getragen, sagt man am Flughafen."
},
{
"ref": "Lebensgefahr im Schlaf. Abgerufen am 28. Juni 2015.",
"text": "Schnarchen ist nicht nur für die Ehepartner lästig - Sauerstoffmasken und Zahnschienen helfen gegen Atemblockaden."
},
{
"text": "Der Vater hatte Brandverletzungen erlitten und zwei der Kinder wurden mit Sauerstoffmasken ins Krankenhaus eingeliefert."
},
{
"ref": "Brennende Couch verursacht Großeinsatz der Feuerwehr. Abgerufen am 28. Juni 2015.",
"text": "Um die Brandstelle zu lokalisieren, griffen die Feuerwehrleute, die das Gebäude nur mit Atemschutz und Sauerstoffmaske betreten konnten, auf eine Wärmebildkamera zurück."
}
],
"glosses": [
"Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen"
],
"id": "de-Sauerstoffmaske-de-noun-t0RLAgFn",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzaʊ̯ɐʃtɔfmaskə"
},
{
"audio": "De-Sauerstoffmaske.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Sauerstoffmaske.ogg/De-Sauerstoffmaske.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sauerstoffmaske.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"word": "oxygen mask"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masque à oxygène"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"word": "màscara d'oxigen"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maskeya oksîjenê"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rûpoşa oksîjenê"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"word": "syrgasmask"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"word": "maska za kisik"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyslíková maska"
}
],
"word": "Sauerstoffmaske"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sauerstoff und Maske",
"forms": [
{
"form": "die Sauerstoffmaske",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sauerstoffmasken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sauerstoffmaske",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sauerstoffmasken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sauerstoffmaske",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sauerstoffmasken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sauerstoffmaske",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sauerstoffmasken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Maske"
}
],
"hyphenation": "Sau·er·stoff·mas·ke",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Man darf eine Sauerstoffmaske nicht mit weniger als 6l Fluss betreiben, weil es sonst zu einer CO2-Retention kommt."
},
{
"text": "Der Copilot habe zusammengesunken auf seinem Sitz gesessen und eine Sauerstoffmaske getragen, sagt man am Flughafen."
},
{
"ref": "Lebensgefahr im Schlaf. Abgerufen am 28. Juni 2015.",
"text": "Schnarchen ist nicht nur für die Ehepartner lästig - Sauerstoffmasken und Zahnschienen helfen gegen Atemblockaden."
},
{
"text": "Der Vater hatte Brandverletzungen erlitten und zwei der Kinder wurden mit Sauerstoffmasken ins Krankenhaus eingeliefert."
},
{
"ref": "Brennende Couch verursacht Großeinsatz der Feuerwehr. Abgerufen am 28. Juni 2015.",
"text": "Um die Brandstelle zu lokalisieren, griffen die Feuerwehrleute, die das Gebäude nur mit Atemschutz und Sauerstoffmaske betreten konnten, auf eine Wärmebildkamera zurück."
}
],
"glosses": [
"Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzaʊ̯ɐʃtɔfmaskə"
},
{
"audio": "De-Sauerstoffmaske.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Sauerstoffmaske.ogg/De-Sauerstoffmaske.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sauerstoffmaske.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"word": "oxygen mask"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masque à oxygène"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"word": "màscara d'oxigen"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maskeya oksîjenê"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rûpoşa oksîjenê"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"word": "syrgasmask"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"word": "maska za kisik"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Maske, die dazu dient, eine Person mit Sauerstoff zu versorgen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyslíková maska"
}
],
"word": "Sauerstoffmaske"
}
Download raw JSONL data for Sauerstoffmaske meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.