See Salafist in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Arabisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Salafisten-Szene"
}
],
"etymology_text": "von arabisch السلفية (as-salafiyya) ^(→ ar), ‚Altvorderen‘ (arabisch ‚der Vorfahre; der Vorgänger‘)",
"forms": [
{
"form": "Salafistin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Salafist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Salafisten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Salafisten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Salafisten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Salafisten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Salafisten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Salafisten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Salafisten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sunnit"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ahl-i Hadīth"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Al Qaida"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "At-Takfir wa-l-Higra"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jaish-e Muhammad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sipah-e Sahaba"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahhabit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Die Salafisten wollen zur ursprünglichen Praxis des Islam zur Zeit des Propheten zurückkehren.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Der Streit zwischen Sunniten, Schiiten, Ibaditen, Alewiten und Salafisten um den „richtigen“ Glauben und die richtige Auslegung des Korans und der Scharia scheint ebenso unüberwindlich zu sein wie die Auseinandersetzungen zwischen katholischen, orthodoxen, koptischen, protestantisch-lutherischen, calvinistischen und sonstigen freikirchlichen Christen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Theoretisch ist die Unterscheidung zwischen Islamisten und Salafisten schwierig. In der Praxis wird sie dadurch vereinfacht, dass die meisten Salafisten versuchen, sich deutlich von Islamisten abzugrenzen.“"
},
{
"ref": "HNA, Radikale Salafisten haben großen Zulauf in Hessen. Abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Die Salafisten rekrutieren neue Anhänger nach Angaben von Rieband bei Koran-Verteilaktionen, Islam-Seminaren oder Benefiz-Veranstaltungen für Syrien.“"
},
{
"text": "Salafisten werden meist als gefährlich eingestuft, weil ein Teil von ihnen gewaltbereit ist."
},
{
"ref": "Focus, Zahl der deutschen Salafisten so hoch wie nie. Abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Dem Bundesamt für Verfassungsschutz zufolge halten sich derzeit mehr Salafisten in Deutschland auf als je zuvor.“"
}
],
"glosses": [
"Anhänger des Salafismus"
],
"id": "de-Salafist-de-noun-8V5w9OWq",
"raw_tags": [
"Islam"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zalaˈfɪst"
},
{
"audio": "De-Salafist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Salafist.ogg/De-Salafist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Salafist.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪst"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Islam, Recht: Anhänger des Salafismus",
"sense_index": "1",
"word": "Salafist"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Islam, Recht: Anhänger des Salafismus",
"sense_index": "1",
"word": "salafist"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Islam, Recht: Anhänger des Salafismus",
"sense_index": "1",
"word": "Selefî"
}
],
"word": "Salafist"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Arabisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Salafisten-Szene"
}
],
"etymology_text": "von arabisch السلفية (as-salafiyya) ^(→ ar), ‚Altvorderen‘ (arabisch ‚der Vorfahre; der Vorgänger‘)",
"forms": [
{
"form": "Salafistin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Salafist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Salafisten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Salafisten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Salafisten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Salafisten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Salafisten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Salafisten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Salafisten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sunnit"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ahl-i Hadīth"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Al Qaida"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "At-Takfir wa-l-Higra"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jaish-e Muhammad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sipah-e Sahaba"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahhabit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Die Salafisten wollen zur ursprünglichen Praxis des Islam zur Zeit des Propheten zurückkehren.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Der Streit zwischen Sunniten, Schiiten, Ibaditen, Alewiten und Salafisten um den „richtigen“ Glauben und die richtige Auslegung des Korans und der Scharia scheint ebenso unüberwindlich zu sein wie die Auseinandersetzungen zwischen katholischen, orthodoxen, koptischen, protestantisch-lutherischen, calvinistischen und sonstigen freikirchlichen Christen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Theoretisch ist die Unterscheidung zwischen Islamisten und Salafisten schwierig. In der Praxis wird sie dadurch vereinfacht, dass die meisten Salafisten versuchen, sich deutlich von Islamisten abzugrenzen.“"
},
{
"ref": "HNA, Radikale Salafisten haben großen Zulauf in Hessen. Abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Die Salafisten rekrutieren neue Anhänger nach Angaben von Rieband bei Koran-Verteilaktionen, Islam-Seminaren oder Benefiz-Veranstaltungen für Syrien.“"
},
{
"text": "Salafisten werden meist als gefährlich eingestuft, weil ein Teil von ihnen gewaltbereit ist."
},
{
"ref": "Focus, Zahl der deutschen Salafisten so hoch wie nie. Abgerufen am 2. Februar 2016.",
"text": "„Dem Bundesamt für Verfassungsschutz zufolge halten sich derzeit mehr Salafisten in Deutschland auf als je zuvor.“"
}
],
"glosses": [
"Anhänger des Salafismus"
],
"raw_tags": [
"Islam"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zalaˈfɪst"
},
{
"audio": "De-Salafist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Salafist.ogg/De-Salafist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Salafist.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪst"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Islam, Recht: Anhänger des Salafismus",
"sense_index": "1",
"word": "Salafist"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Islam, Recht: Anhänger des Salafismus",
"sense_index": "1",
"word": "salafist"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Islam, Recht: Anhänger des Salafismus",
"sense_index": "1",
"word": "Selefî"
}
],
"word": "Salafist"
}
Download raw JSONL data for Salafist meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.