See Sackgesicht in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Possessivkompositum der Substantive Sack und Gesicht", "forms": [ { "form": "das Sackgesicht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sackgesichter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Sackgesichts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sackgesichter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Sackgesicht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sackgesichtern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Sackgesicht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sackgesichter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sack·ge·sicht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hilmar Klute: Kurznachricht an Sackgesicht. Schön Doof. In: sueddeutsche.de. 13. Februar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. März 2016) .", "text": "„Am liebsten möchte man ihm jetzt sofort eine SMS schreiben mit dem Wortlaut: ‚Leg dich ins Bett, du Sackgesicht!‘ Aber das tut man schon deshalb nicht, weil man die Nummer des Herrn nicht besitzt.“" }, { "ref": "Angus Harrison: Das „schlechteste Boiler-Room-Set aller Zeiten“ offenbart uns die Engstirnigkeit der Dance-Szene. In: Vice. 19. November 2015, abgerufen am 29. März 2016.", "text": "„Wir sind uns nicht sicher, wer in dieser Situation das größere Sackgesicht ist.“" }, { "ref": "Arne Willander: 30 Jahre „Zurück in die Zukunft“: Komm, wir reisen nach Gestern! In: Rollingstone. 6. Juli 2015, abgerufen am 29. März 2016.", "text": "„Martys Vater George McFly ist der vertrottelte, biedere Nerd, der von einem Sackgesicht namens Biff herumgeschubst wird, 1985 wie 1955.“" }, { "author": "Que Du Luu", "isbn": "9783462302233", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Que Du Luu: Vielleicht will ich alles. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2011, ISBN 9783462302233", "text": "„»Sackgesicht«, hörte ich. Ich drehte mich um. Vor mir standen zwei Typen mit Bomberjacken und Springerstiefeln.“", "title": "Vielleicht will ich alles", "year": "2011" } ], "glosses": [ "Person mit einem unansehnlichen Gesicht" ], "id": "de-Sackgesicht-de-noun-uoJi1wvS", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzakɡəˌzɪçt" }, { "audio": "De-Sackgesicht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Sackgesicht.ogg/De-Sackgesicht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sackgesicht.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Arschgesicht" }, { "sense_index": "1", "word": "Hackfresse" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Sackgesicht" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Possessivkompositum der Substantive Sack und Gesicht", "forms": [ { "form": "das Sackgesicht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sackgesichter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Sackgesichts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sackgesichter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Sackgesicht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sackgesichtern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Sackgesicht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sackgesichter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sack·ge·sicht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hilmar Klute: Kurznachricht an Sackgesicht. Schön Doof. In: sueddeutsche.de. 13. Februar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. März 2016) .", "text": "„Am liebsten möchte man ihm jetzt sofort eine SMS schreiben mit dem Wortlaut: ‚Leg dich ins Bett, du Sackgesicht!‘ Aber das tut man schon deshalb nicht, weil man die Nummer des Herrn nicht besitzt.“" }, { "ref": "Angus Harrison: Das „schlechteste Boiler-Room-Set aller Zeiten“ offenbart uns die Engstirnigkeit der Dance-Szene. In: Vice. 19. November 2015, abgerufen am 29. März 2016.", "text": "„Wir sind uns nicht sicher, wer in dieser Situation das größere Sackgesicht ist.“" }, { "ref": "Arne Willander: 30 Jahre „Zurück in die Zukunft“: Komm, wir reisen nach Gestern! In: Rollingstone. 6. Juli 2015, abgerufen am 29. März 2016.", "text": "„Martys Vater George McFly ist der vertrottelte, biedere Nerd, der von einem Sackgesicht namens Biff herumgeschubst wird, 1985 wie 1955.“" }, { "author": "Que Du Luu", "isbn": "9783462302233", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Que Du Luu: Vielleicht will ich alles. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2011, ISBN 9783462302233", "text": "„»Sackgesicht«, hörte ich. Ich drehte mich um. Vor mir standen zwei Typen mit Bomberjacken und Springerstiefeln.“", "title": "Vielleicht will ich alles", "year": "2011" } ], "glosses": [ "Person mit einem unansehnlichen Gesicht" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzakɡəˌzɪçt" }, { "audio": "De-Sackgesicht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Sackgesicht.ogg/De-Sackgesicht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sackgesicht.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Arschgesicht" }, { "sense_index": "1", "word": "Hackfresse" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Sackgesicht" }
Download raw JSONL data for Sackgesicht meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.