"Sabor" meaning in Deutsch

See Sabor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: der Sabor [nominative, singular], des Sabors [genitive, singular], dem Sabor [dative, singular], den Sabor [accusative, singular]
  1. Parlament der Republik Kroatien
    Sense id: de-Sabor-de-noun-2mwzGxRa
  2. Ständeversammlung von Kroatien-Slawonien (bis 1848)
    Sense id: de-Sabor-de-noun-iAmHAuzp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Parlament, Ständeversammlung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Sabor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sabors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sabor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sabor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parlament"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ständeversammlung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sa·bor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Sabor“ (Stabilversion)",
          "text": "„Sabor (kroatisch für Versammlung, Parlament, Konzil) ist die Bezeichnung für das Parlament der Republik Kroatien mit Sitz in Zagreb.“"
        },
        {
          "ref": "Norbert Mappes-Niediek: Kroatien, unsere Schöne. In: Zeit Online. 25. Juni 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. Juni 2020) .",
          "text": "„Niemand applaudiert den neuen, demokratischen Gesetzen, die der Sabor, das kroatische Parlament, laufend beschließt und auf die vor allem die Politiker sehr stolz sind.“"
        },
        {
          "ref": "Karl-Peter Schwarz: „Im Namen der Familie“?. In: FAZ.NET. 30. November 2013 (URL, abgerufen am 24. Juni 2020) .",
          "text": "„Den Initiatoren des Ehe-Referendums kommt zugute, dass der Sabor vor drei Jahren die Mindestbeteiligung für die Gültigkeit eines Volksentscheids strich, um den Ausgang des EU-Referendums nicht zu gefährden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parlament der Republik Kroatien"
      ],
      "id": "de-Sabor-de-noun-2mwzGxRa",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mareike Pohl: Bastion der Habsburger. In: G/Geschichte. Nummer G/Spezial 2017, ISSN 1617-9412, Seite 57.",
          "text": "„Der Sabor erkannte den Habsburger als neuen König an, hatte er doch militärische Hilfe bei der Verteidigung des Landes versprochen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ständeversammlung von Kroatien-Slawonien (bis 1848)"
      ],
      "id": "de-Sabor-de-noun-iAmHAuzp",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sabor"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Sabor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sabors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sabor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sabor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parlament"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ständeversammlung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sa·bor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Sabor“ (Stabilversion)",
          "text": "„Sabor (kroatisch für Versammlung, Parlament, Konzil) ist die Bezeichnung für das Parlament der Republik Kroatien mit Sitz in Zagreb.“"
        },
        {
          "ref": "Norbert Mappes-Niediek: Kroatien, unsere Schöne. In: Zeit Online. 25. Juni 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. Juni 2020) .",
          "text": "„Niemand applaudiert den neuen, demokratischen Gesetzen, die der Sabor, das kroatische Parlament, laufend beschließt und auf die vor allem die Politiker sehr stolz sind.“"
        },
        {
          "ref": "Karl-Peter Schwarz: „Im Namen der Familie“?. In: FAZ.NET. 30. November 2013 (URL, abgerufen am 24. Juni 2020) .",
          "text": "„Den Initiatoren des Ehe-Referendums kommt zugute, dass der Sabor vor drei Jahren die Mindestbeteiligung für die Gültigkeit eines Volksentscheids strich, um den Ausgang des EU-Referendums nicht zu gefährden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parlament der Republik Kroatien"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mareike Pohl: Bastion der Habsburger. In: G/Geschichte. Nummer G/Spezial 2017, ISSN 1617-9412, Seite 57.",
          "text": "„Der Sabor erkannte den Habsburger als neuen König an, hatte er doch militärische Hilfe bei der Verteidigung des Landes versprochen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ständeversammlung von Kroatien-Slawonien (bis 1848)"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sabor"
}

Download raw JSONL data for Sabor meaning in Deutsch (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.