See Rosmarin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Rosmarinheide"
},
{
"word": "Rosmarinkartoffel"
},
{
"word": "Rosmarinöl"
},
{
"word": "Rosmarinzweig"
}
],
"etymology_text": "im 15. Jahrhundert von dem lateinischen ros marinus „Meertau“ übernommen",
"forms": [
{
"form": "der Rosmarin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rosmarins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rosmarin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rosmarin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lippenblütengewächs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Strauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Ros·ma·rin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Rosmarin wird häufig zum Kochen verwendet."
},
{
"text": "Rosmarin ist ein häufiger Strauch der Macchia und der Garrigue."
},
{
"author": "Jóanes Nielsen",
"isbn": "978-3-442-75433-5",
"pages": "302 f. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 302 f. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"text": "„An diesem Tag im neuen Jahr hatte er Knoblauchzehen in das Fleisch gesteckt und den Braten mit einer Mischung aus geriebener Zitronenschale, Thymian, Rosmarin und Oregano bestrichen.“",
"title": "Die Erinnerungen",
"title_complement": "Roman",
"year": "2016"
},
{
"author": "Chuck Palahniuk",
"isbn": "978-3-426-61617-3",
"pages": "168",
"place": "München",
"publisher": "Droemer",
"ref": "Chuck Palahniuk: Fight Club. Droemer, München 1999, ISBN 978-3-426-61617-3, Seite 168 .",
"text": "„Unser Ziel sind die großen roten Tüten mit abgesaugtem Fett, das wir in die Paper Street schaffen, auslassen und mit Lauge und Rosmarin mischen werden, um es dann wieder genau den Leuten zu verkaufen, die dafür bezahlt haben, es sich absaugen zu lassen.“",
"title": "Fight Club",
"year": "1999"
}
],
"glosses": [
"immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse"
],
"id": "de-Rosmarin-de-noun-aIF1wGQz",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁoːsmaˌʁiːn"
},
{
"audio": "De-Rosmarin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Rosmarin.ogg/De-Rosmarin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rosmarin.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antonkraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Meertran"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosmarinuskraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosmarinpflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosmariakraut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rosmarinë"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruzmarin"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "розмарин"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmarin"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosemary"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmareno"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmariin"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rósmarin"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmariini"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "romarin"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romeu"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "dendrolívano",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δεντρολίβανο"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmarino"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sædögg"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rósmarín"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "ramerino"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "ramerrino"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruzmarin"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarīns"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "kvapusis rozmarinas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ruzmarin",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рузмарин"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "Rosmarien"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmarijn"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmariidna"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rosmarin"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmaryn lekarski"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alecrim"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rosmaninho"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarin"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rozmarin",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "розмарин"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmarin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ruzmarin",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рузмарин"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ruzmarin",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рузмарин"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarín lekársky"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navadni rožmarin"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarin"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarin"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarýn lékařský"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "biberiye"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "rozmaryn",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "розмарин"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rozmaring"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "размарын"
}
],
"word": "Rosmarin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Rosmarinheide"
},
{
"word": "Rosmarinkartoffel"
},
{
"word": "Rosmarinöl"
},
{
"word": "Rosmarinzweig"
}
],
"etymology_text": "im 15. Jahrhundert von dem lateinischen ros marinus „Meertau“ übernommen",
"forms": [
{
"form": "der Rosmarin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Rosmarins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Rosmarin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rosmarin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lippenblütengewächs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Strauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Ros·ma·rin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Rosmarin wird häufig zum Kochen verwendet."
},
{
"text": "Rosmarin ist ein häufiger Strauch der Macchia und der Garrigue."
},
{
"author": "Jóanes Nielsen",
"isbn": "978-3-442-75433-5",
"pages": "302 f. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 302 f. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"text": "„An diesem Tag im neuen Jahr hatte er Knoblauchzehen in das Fleisch gesteckt und den Braten mit einer Mischung aus geriebener Zitronenschale, Thymian, Rosmarin und Oregano bestrichen.“",
"title": "Die Erinnerungen",
"title_complement": "Roman",
"year": "2016"
},
{
"author": "Chuck Palahniuk",
"isbn": "978-3-426-61617-3",
"pages": "168",
"place": "München",
"publisher": "Droemer",
"ref": "Chuck Palahniuk: Fight Club. Droemer, München 1999, ISBN 978-3-426-61617-3, Seite 168 .",
"text": "„Unser Ziel sind die großen roten Tüten mit abgesaugtem Fett, das wir in die Paper Street schaffen, auslassen und mit Lauge und Rosmarin mischen werden, um es dann wieder genau den Leuten zu verkaufen, die dafür bezahlt haben, es sich absaugen zu lassen.“",
"title": "Fight Club",
"year": "1999"
}
],
"glosses": [
"immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁoːsmaˌʁiːn"
},
{
"audio": "De-Rosmarin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Rosmarin.ogg/De-Rosmarin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rosmarin.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antonkraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Meertran"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosmarinuskraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosmarinpflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosmariakraut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rosmarinë"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruzmarin"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "розмарин"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmarin"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosemary"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmareno"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmariin"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rósmarin"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmariini"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "romarin"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romeu"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "dendrolívano",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δεντρολίβανο"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmarino"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sædögg"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rósmarín"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "ramerino"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "ramerrino"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruzmarin"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarīns"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "kvapusis rozmarinas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ruzmarin",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рузмарин"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "Rosmarien"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmarijn"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmariidna"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rosmarin"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmaryn lekarski"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alecrim"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rosmaninho"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarin"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rozmarin",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "розмарин"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rosmarin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ruzmarin",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рузмарин"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ruzmarin",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рузмарин"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarín lekársky"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navadni rožmarin"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarin"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarin"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "romero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozmarýn lékařský"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "biberiye"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "rozmaryn",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "розмарин"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"word": "rozmaring"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Botanik: immergrüner Strauch aus der Familie der Lippenblütengewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "размарын"
}
],
"word": "Rosmarin"
}
Download raw JSONL data for Rosmarin meaning in Deutsch (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.