"Rondell" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Straßenrondell"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 15. Jahrhundert von französisch rondelle ^(→ fr) entlehnt, das über mittellateinisch rondellum ^(→ la) auf lateinisch rotundulus ^(→ la) „runder Gegenstand“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "das Rondell",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rondelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rondells",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rondelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rondell",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rondellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rondell",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rondelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "runder, starker Festungsturm"
      ],
      "id": "de-Rondell-de-noun-q0qehuCg",
      "raw_tags": [
        "Festungsbau",
        "ursprünglich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "halbkreisförmiges Erdwerk an den Festungsecken, aus dem sich die Bastion entwickelte"
      ],
      "id": "de-Rondell-de-noun-06zLCuJC",
      "raw_tags": [
        "Festungsbau",
        "abgeleitet"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "H87/KZ5.50356 Die Zeit, 17.04.1987, Nr. 17, Jg. 42, S. 53. - Sachgebiet: Kultur; Sack, Manfred: Haus der zwölf Häuser; zitiert nach: Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rondell“",
          "text": "„Die Admiralstraße, die am Rondell des Kottbuser Tores beginnt, trifft im Südwesten auf den Landwehrkanal; […]“"
        },
        {
          "author": "Henning Mankell",
          "isbn": "978-3-552-05854-5",
          "pages": "67. Schwedisches Original 1974.",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul Zsolnay Verlag",
          "ref": "Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 67. Schwedisches Original 1974.",
          "text": "„Sie schoben ihre Fahrräder um das Rondell herum und gingen hinüber zum Marktplatz.“",
          "title": "Der Sandmaler",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rundbau oder auch runder Platz"
      ],
      "id": "de-Rondell-de-noun-WK6~fAuB",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "isbn": "978-3-86944-199-3",
          "pages": "16",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke Druck und Verlag",
          "ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 16 .",
          "text": "„Rolf liegt vor dem Rondell im Gras, das Gesicht nach unten, sein Smart-Phone und zwei Weinflaschen neben sich.“",
          "title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
          "title_complement": "Anthologie",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "58.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 58. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„Und ein Windstoß, der eben in das große, mit Zentifolien dicht besetzte Rondell gefahren war, trieb eine Wolke von Rosenblättern auf Cécile zu.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kreisförmige Gartenanlage wie z.B. ein Zierbeet"
      ],
      "id": "de-Rondell-de-noun-Y0MT~XDP",
      "raw_tags": [
        "Gartenbau"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁɔnˈdɛl"
    },
    {
      "audio": "De-Rondell.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Rondell.ogg/De-Rondell.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rondell.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Architektur, allgemein: Rundbau oder auch runder Platz",
      "sense_index": "3",
      "word": "rondoplaco"
    }
  ],
  "word": "Rondell"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Straßenrondell"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 15. Jahrhundert von französisch rondelle ^(→ fr) entlehnt, das über mittellateinisch rondellum ^(→ la) auf lateinisch rotundulus ^(→ la) „runder Gegenstand“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "das Rondell",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rondelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rondells",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rondelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rondell",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rondellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rondell",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rondelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "runder, starker Festungsturm"
      ],
      "raw_tags": [
        "Festungsbau",
        "ursprünglich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "halbkreisförmiges Erdwerk an den Festungsecken, aus dem sich die Bastion entwickelte"
      ],
      "raw_tags": [
        "Festungsbau",
        "abgeleitet"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "H87/KZ5.50356 Die Zeit, 17.04.1987, Nr. 17, Jg. 42, S. 53. - Sachgebiet: Kultur; Sack, Manfred: Haus der zwölf Häuser; zitiert nach: Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rondell“",
          "text": "„Die Admiralstraße, die am Rondell des Kottbuser Tores beginnt, trifft im Südwesten auf den Landwehrkanal; […]“"
        },
        {
          "author": "Henning Mankell",
          "isbn": "978-3-552-05854-5",
          "pages": "67. Schwedisches Original 1974.",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul Zsolnay Verlag",
          "ref": "Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 67. Schwedisches Original 1974.",
          "text": "„Sie schoben ihre Fahrräder um das Rondell herum und gingen hinüber zum Marktplatz.“",
          "title": "Der Sandmaler",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rundbau oder auch runder Platz"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "isbn": "978-3-86944-199-3",
          "pages": "16",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke Druck und Verlag",
          "ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 16 .",
          "text": "„Rolf liegt vor dem Rondell im Gras, das Gesicht nach unten, sein Smart-Phone und zwei Weinflaschen neben sich.“",
          "title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
          "title_complement": "Anthologie",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "58.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 58. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„Und ein Windstoß, der eben in das große, mit Zentifolien dicht besetzte Rondell gefahren war, trieb eine Wolke von Rosenblättern auf Cécile zu.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kreisförmige Gartenanlage wie z.B. ein Zierbeet"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gartenbau"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁɔnˈdɛl"
    },
    {
      "audio": "De-Rondell.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Rondell.ogg/De-Rondell.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rondell.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Architektur, allgemein: Rundbau oder auch runder Platz",
      "sense_index": "3",
      "word": "rondoplaco"
    }
  ],
  "word": "Rondell"
}