See Robotbild in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Robot und Bild",
"forms": [
{
"form": "das Robotbild",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Robotbilder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Robotbildes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Robotbilds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Robotbilder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Robotbild",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Robotbilde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Robotbildern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Robotbild",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Robotbilder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeichnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bild"
}
],
"hyphenation": "Ro·bot·bild",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Tages-Anzeiger",
"day": "13",
"month": "10",
"number": "41",
"pages": "17",
"ref": "18 Hinweise eingegangen. In: Tages-Anzeiger. Nummer 41, 13. Oktober 1997, ISSN 1424-0262, Seite 17 .",
"text": "«Bereits im vergangenen April war sämtlichen Polizeistellen der Kantone Zürich und Aargau zur Fahndung nach dem Unbekannten ein Robotbild ausgeteilt worden.»",
"title": "18 Hinweise eingegangen",
"year": "1997"
},
{
"collection": "Neue Zürcher Zeitung",
"day": "24",
"month": "1",
"pages": "3",
"ref": "Grossaufmarsch gegen den Terror der ETA. Über eine Million Teilnehmer bei Kundgebung in Madrid. In: Neue Zürcher Zeitung. 24. Januar 2000, ISSN 0376-6829, Seite 3 .",
"text": "«Die Madrider Polizei hat am Sonntag die Robotbilder von zwei Tatverdächtigen veröffentlicht.»",
"title": "Grossaufmarsch gegen den Terror der ETA",
"title_complement": "Über eine Million Teilnehmer bei Kundgebung in Madrid",
"year": "2000"
},
{
"collection": "Basler Zeitung",
"day": "26",
"month": "5",
"ref": "Die Bluttat von Seewen: Verjährt, neu aufgerollt. In: Basler Zeitung. 26. Mai 2001 .",
"text": "«Die internationale Fahndung nach dem offenbar herumvagabundierenden Mann blieb ohne jedes Ergebnis, trotz künstlich ‹gealterten› Robotbildern mit US-Hilfe.»",
"title": "Die Bluttat von Seewen: Verjährt, neu aufgerollt",
"year": "2001"
},
{
"collection": "Berner Zeitung",
"day": "22",
"month": "8",
"pages": "1",
"ref": "Berner Gewaltverbrechen. In: Berner Zeitung. 22. August 2002, Seite 1 .",
"text": "«Seit der Veröffentlichung des Robotbildes des Täters vom vergangenen Mittwoch sind bei der Polizei über 500 Hinweise eingegangen.»",
"title": "Berner Gewaltverbrechen",
"year": "2002"
},
{
"author": "pkb",
"collection": "Der Bund",
"day": "15",
"month": "11",
"pages": "037",
"ref": "pkb: Kurz: Robotbild des Räubers. In: Der Bund. 15. November 2008, Seite 037 .",
"text": "«Die Kantonspolizei hat vom mutmasslichen Täter ein Robotbild erstellen können, das auf der Homepage der Polizei (www.police.be.ch) zu finden ist.»",
"title": "Kurz: Robotbild des Räubers",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"Bild eines mutmaßlichen Täters, das anhand von Zeugenaussagen und/oder anderer Informationen (früher manuell, heutzutage per Computerprogramm) erstellt worden ist"
],
"id": "de-Robotbild-de-noun-XwlnH1-Z",
"raw_tags": [
"Kriminalistik"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɔbɔtˌbɪlt",
"raw_tags": [
"standardsprachlich (gemeindeutsch):",
"standardsprachlich (Schweiz):"
]
},
{
"ipa": "ˈrɔbɔtˌbɪlt"
},
{
"audio": "De-Robotbild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Robotbild.ogg/De-Robotbild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Robotbild.ogg"
},
{
"audio": "De-Robotbild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Robotbild.ogg/De-Robotbild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Robotbild.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Phantombild"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Robotbild"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Robot und Bild",
"forms": [
{
"form": "das Robotbild",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Robotbilder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Robotbildes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Robotbilds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Robotbilder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Robotbild",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Robotbilde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Robotbildern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Robotbild",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Robotbilder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeichnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bild"
}
],
"hyphenation": "Ro·bot·bild",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Tages-Anzeiger",
"day": "13",
"month": "10",
"number": "41",
"pages": "17",
"ref": "18 Hinweise eingegangen. In: Tages-Anzeiger. Nummer 41, 13. Oktober 1997, ISSN 1424-0262, Seite 17 .",
"text": "«Bereits im vergangenen April war sämtlichen Polizeistellen der Kantone Zürich und Aargau zur Fahndung nach dem Unbekannten ein Robotbild ausgeteilt worden.»",
"title": "18 Hinweise eingegangen",
"year": "1997"
},
{
"collection": "Neue Zürcher Zeitung",
"day": "24",
"month": "1",
"pages": "3",
"ref": "Grossaufmarsch gegen den Terror der ETA. Über eine Million Teilnehmer bei Kundgebung in Madrid. In: Neue Zürcher Zeitung. 24. Januar 2000, ISSN 0376-6829, Seite 3 .",
"text": "«Die Madrider Polizei hat am Sonntag die Robotbilder von zwei Tatverdächtigen veröffentlicht.»",
"title": "Grossaufmarsch gegen den Terror der ETA",
"title_complement": "Über eine Million Teilnehmer bei Kundgebung in Madrid",
"year": "2000"
},
{
"collection": "Basler Zeitung",
"day": "26",
"month": "5",
"ref": "Die Bluttat von Seewen: Verjährt, neu aufgerollt. In: Basler Zeitung. 26. Mai 2001 .",
"text": "«Die internationale Fahndung nach dem offenbar herumvagabundierenden Mann blieb ohne jedes Ergebnis, trotz künstlich ‹gealterten› Robotbildern mit US-Hilfe.»",
"title": "Die Bluttat von Seewen: Verjährt, neu aufgerollt",
"year": "2001"
},
{
"collection": "Berner Zeitung",
"day": "22",
"month": "8",
"pages": "1",
"ref": "Berner Gewaltverbrechen. In: Berner Zeitung. 22. August 2002, Seite 1 .",
"text": "«Seit der Veröffentlichung des Robotbildes des Täters vom vergangenen Mittwoch sind bei der Polizei über 500 Hinweise eingegangen.»",
"title": "Berner Gewaltverbrechen",
"year": "2002"
},
{
"author": "pkb",
"collection": "Der Bund",
"day": "15",
"month": "11",
"pages": "037",
"ref": "pkb: Kurz: Robotbild des Räubers. In: Der Bund. 15. November 2008, Seite 037 .",
"text": "«Die Kantonspolizei hat vom mutmasslichen Täter ein Robotbild erstellen können, das auf der Homepage der Polizei (www.police.be.ch) zu finden ist.»",
"title": "Kurz: Robotbild des Räubers",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"Bild eines mutmaßlichen Täters, das anhand von Zeugenaussagen und/oder anderer Informationen (früher manuell, heutzutage per Computerprogramm) erstellt worden ist"
],
"raw_tags": [
"Kriminalistik"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɔbɔtˌbɪlt",
"raw_tags": [
"standardsprachlich (gemeindeutsch):",
"standardsprachlich (Schweiz):"
]
},
{
"ipa": "ˈrɔbɔtˌbɪlt"
},
{
"audio": "De-Robotbild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Robotbild.ogg/De-Robotbild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Robotbild.ogg"
},
{
"audio": "De-Robotbild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Robotbild.ogg/De-Robotbild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Robotbild.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Phantombild"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Robotbild"
}
Download raw JSONL data for Robotbild meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.