"Reveur" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Realist"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Substantiv rêveur ^(→ fr), einer Ableitung zum Verb rêver ^(→ fr) „träumen“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Reveur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reveure",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reveurs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reveure",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reveur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reveuren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reveur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reveure",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·veur",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fantast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grillenfänger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwärmer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Reveur ist kein Tatmensch."
        },
        {
          "author": "A. E. Brachvogel",
          "pages": "58",
          "publisher": "Verlag der Dürr'schen Buchhandlung",
          "ref": "A. E. Brachvogel: Die Grafen Barfus. historischer Roman. Verlag der Dürr'schen Buchhandlung, 1869, Seite 58 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Das will ich auch und der Dohna mit seinem Monsieur Reveur, und meine gnädige Frau Mutter mit der Gelehrsamkeit sollen mir Nichts anhaben! …“",
          "title": "Die Grafen Barfus",
          "title_complement": "historischer Roman",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1869"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt"
      ],
      "id": "de-Reveur-de-noun-S-6naYFX",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁeˈvøːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Reveur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Reveur.ogg/De-Reveur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reveur.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Träumer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "word": "dreamer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rêveur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sognatore"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marzyciel"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mečtatelʹ",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мечтатель"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soñador"
    }
  ],
  "word": "Reveur"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Realist"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Substantiv rêveur ^(→ fr), einer Ableitung zum Verb rêver ^(→ fr) „träumen“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Reveur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reveure",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reveurs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reveure",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reveur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reveuren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reveur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reveure",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·veur",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fantast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grillenfänger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwärmer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Reveur ist kein Tatmensch."
        },
        {
          "author": "A. E. Brachvogel",
          "pages": "58",
          "publisher": "Verlag der Dürr'schen Buchhandlung",
          "ref": "A. E. Brachvogel: Die Grafen Barfus. historischer Roman. Verlag der Dürr'schen Buchhandlung, 1869, Seite 58 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Das will ich auch und der Dohna mit seinem Monsieur Reveur, und meine gnädige Frau Mutter mit der Gelehrsamkeit sollen mir Nichts anhaben! …“",
          "title": "Die Grafen Barfus",
          "title_complement": "historischer Roman",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1869"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁeˈvøːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Reveur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Reveur.ogg/De-Reveur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reveur.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-øːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Träumer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "word": "dreamer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rêveur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sognatore"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marzyciel"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mečtatelʹ",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мечтатель"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "veraltet: Person, die gedanklich in einer Phantasiewelt lebt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soñador"
    }
  ],
  "word": "Reveur"
}