"Rettungsweg" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fluchtweg"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Rettung und Weg mit Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rettungsweg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rettungswege",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rettungsweges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rettungswegs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rettungswege",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rettungsweg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rettungswege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rettungswegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rettungsweg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rettungswege",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ret·tungs·weg",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Definition Flucht- und Rettungswege www.baunetzwissen.de, abgerufen am 7. August 2016",
          "text": "„Rettungswege im strengen Sinn sind Zugänge und Wege für Einsatzkräfte wie der Feuerwehr, über die die Bergung (= Fremdrettung) von z.B. verletzten Personen und Tieren sowie die Brandbekämpfung (Löscharbeiten) möglich sind (siehe § 14 MBO).“"
        },
        {
          "ref": "Brandschutztechnische Anforderungen an Flucht- und Rettungswege(PDF; 496KB) www.brandwende.com, abgerufen am 7. August 2016",
          "text": "„Der „erste“ bauaufsichtliche Rettungsweg muss dabei immer „baulich“ hergestellt werden (Ausgang ins Freie im Erdgeschoss, Treppen in Geschossen, die nicht zu ebener Erde liegen). Der „zweite“ bauaufsichtliche Rettungsweg kann entweder ebenfalls als „baulicher Rettungsweg“ erforderlich sein (z. B. bei Sonderbauten) oder „über Rettungsgeräte der Feuerwehr“ (Leitern, Hubrettungsfahrzeuge) führen. Ein zweiter bauaufsichtlicher Rettungsweg ist dann nicht erforderlich, wenn die Rettung von Menschen und Tieren über einen „sicher erreichbaren Treppenraum“ möglich ist, „in den Feuer und Rauch nicht eindringen können“ (Sicherheitstreppenraum).“"
        },
        {
          "ref": "Die Not mit dem zweiten Rettungsweg www.dabonline.de, abgerufen am 7. August 2016",
          "text": "„Unbestritten führt die Notwendigkeit, aus einem Aufenthaltsbereich zwei Rettungswege ins Freie nachzuweisen, immer wieder zu Konflikten.“"
        },
        {
          "ref": "Anforderungen an notwendige Flure www.baunetzwissen.de, abgerufen am 8. August 2016",
          "text": "„„Flure, über die Rettungswege aus Aufenthaltsräumen oder aus Nutzungseinheiten mit Aufenthaltsräumen zu Ausgängen in notwendige Treppenräume oder ins Freie führen, müssen so angeordnet und ausgebildet sein, dass die Nutzung im Brandfall ausreichend lang möglich ist“ (§ 36 (1) MBO).“"
        },
        {
          "ref": "Anforderungen, Planung und Ausführung von Rettungswegen www.kalksandstein.de, abgerufen am 8. August 2016",
          "text": "„Der Begriff Nutzungseinheit ist für die Rettungswege von großer Bedeutung, da diese immer aus der jeweiligen Nutzungseinheit hinausführen. Außerdem sind Nutzung und Größe der Nutzungseinheit wichtige Kriterien für die Ausbildung der horizontalen Rettungswege.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorher festgelegter einzuschlagender sicherer Fluchtweg zur Eigenrettung oder sicherer Zugang für die Fremdrettung durch Rettungskräfte, die im Notfall eine Rettung oder Befreiung aus einer Gefahrensituation gewährleisten sollen"
      ],
      "id": "de-Rettungsweg-de-noun-6a7hXO8r",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛtʊŋsˌveːk"
    },
    {
      "audio": "De-Rettungsweg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Rettungsweg.ogg/De-Rettungsweg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rettungsweg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rettungsweg"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fluchtweg"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Rettung und Weg mit Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rettungsweg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rettungswege",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rettungsweges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rettungswegs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rettungswege",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rettungsweg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rettungswege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rettungswegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rettungsweg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rettungswege",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ret·tungs·weg",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Definition Flucht- und Rettungswege www.baunetzwissen.de, abgerufen am 7. August 2016",
          "text": "„Rettungswege im strengen Sinn sind Zugänge und Wege für Einsatzkräfte wie der Feuerwehr, über die die Bergung (= Fremdrettung) von z.B. verletzten Personen und Tieren sowie die Brandbekämpfung (Löscharbeiten) möglich sind (siehe § 14 MBO).“"
        },
        {
          "ref": "Brandschutztechnische Anforderungen an Flucht- und Rettungswege(PDF; 496KB) www.brandwende.com, abgerufen am 7. August 2016",
          "text": "„Der „erste“ bauaufsichtliche Rettungsweg muss dabei immer „baulich“ hergestellt werden (Ausgang ins Freie im Erdgeschoss, Treppen in Geschossen, die nicht zu ebener Erde liegen). Der „zweite“ bauaufsichtliche Rettungsweg kann entweder ebenfalls als „baulicher Rettungsweg“ erforderlich sein (z. B. bei Sonderbauten) oder „über Rettungsgeräte der Feuerwehr“ (Leitern, Hubrettungsfahrzeuge) führen. Ein zweiter bauaufsichtlicher Rettungsweg ist dann nicht erforderlich, wenn die Rettung von Menschen und Tieren über einen „sicher erreichbaren Treppenraum“ möglich ist, „in den Feuer und Rauch nicht eindringen können“ (Sicherheitstreppenraum).“"
        },
        {
          "ref": "Die Not mit dem zweiten Rettungsweg www.dabonline.de, abgerufen am 7. August 2016",
          "text": "„Unbestritten führt die Notwendigkeit, aus einem Aufenthaltsbereich zwei Rettungswege ins Freie nachzuweisen, immer wieder zu Konflikten.“"
        },
        {
          "ref": "Anforderungen an notwendige Flure www.baunetzwissen.de, abgerufen am 8. August 2016",
          "text": "„„Flure, über die Rettungswege aus Aufenthaltsräumen oder aus Nutzungseinheiten mit Aufenthaltsräumen zu Ausgängen in notwendige Treppenräume oder ins Freie führen, müssen so angeordnet und ausgebildet sein, dass die Nutzung im Brandfall ausreichend lang möglich ist“ (§ 36 (1) MBO).“"
        },
        {
          "ref": "Anforderungen, Planung und Ausführung von Rettungswegen www.kalksandstein.de, abgerufen am 8. August 2016",
          "text": "„Der Begriff Nutzungseinheit ist für die Rettungswege von großer Bedeutung, da diese immer aus der jeweiligen Nutzungseinheit hinausführen. Außerdem sind Nutzung und Größe der Nutzungseinheit wichtige Kriterien für die Ausbildung der horizontalen Rettungswege.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorher festgelegter einzuschlagender sicherer Fluchtweg zur Eigenrettung oder sicherer Zugang für die Fremdrettung durch Rettungskräfte, die im Notfall eine Rettung oder Befreiung aus einer Gefahrensituation gewährleisten sollen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛtʊŋsˌveːk"
    },
    {
      "audio": "De-Rettungsweg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Rettungsweg.ogg/De-Rettungsweg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rettungsweg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rettungsweg"
}