See Rettungsfonds in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Rettung und Fonds mit dem Fugenelement-s"
],
"forms": [
{
"form": "der Rettungsfonds",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rettungsfonds",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rettungsfonds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rettungsfonds",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rettungsfonds",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rettungsfonds",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Rettungsfonds",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rettungsfonds",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fonds"
}
],
"hyphenation": "Ret·tungs·fonds",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
214,
227
]
],
"ref": "Maria Marquart: Was auf dem Gipfel beschlossen wurde. In: Spiegel Online. 9. Dezember 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2011) .",
"text": "„Mit dem Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM) wollen die Euro-Staaten ein Bollwerk um ihre gemeinsame Währung errichten. Dieser dauerhafte Rettungsschirm ESM sollte ursprünglich erst Mitte 2013 kommen und den Rettungsfonds EFSF für klamme Euro-Staaten ablösen.“"
}
],
"glosses": [
"Kapitalanlage, Geld oder Vermögensreserve zur Befreiung aus einer bestimmten, gefährdenden Situation"
],
"id": "de-Rettungsfonds-de-noun-yeAWcj01",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɛtʊŋsˌfɔ̃ː"
},
{
"ipa": "ˈʁɛtʊŋsˌfɔ̃ː"
},
{
"ipa": "ˈʁɛtʊŋsˌfɔ̃ːs"
},
{
"ipa": "ˈʁɛtʊŋsˌfɔ̃ːs"
},
{
"audio": "De-Rettungsfonds.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Rettungsfonds.ogg/De-Rettungsfonds.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rettungsfonds.ogg"
},
{
"audio": "De-Rettungsfonds.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Rettungsfonds.ogg/De-Rettungsfonds.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rettungsfonds.ogg"
},
{
"audio": "De-Rettungsfonds2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Rettungsfonds2.ogg/De-Rettungsfonds2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rettungsfonds2.ogg"
},
{
"audio": "De-Rettungsfonds2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Rettungsfonds2.ogg/De-Rettungsfonds2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rettungsfonds2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rettungsfonds"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Rettung und Fonds mit dem Fugenelement-s"
],
"forms": [
{
"form": "der Rettungsfonds",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rettungsfonds",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Rettungsfonds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Rettungsfonds",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Rettungsfonds",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Rettungsfonds",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Rettungsfonds",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Rettungsfonds",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fonds"
}
],
"hyphenation": "Ret·tungs·fonds",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
214,
227
]
],
"ref": "Maria Marquart: Was auf dem Gipfel beschlossen wurde. In: Spiegel Online. 9. Dezember 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2011) .",
"text": "„Mit dem Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM) wollen die Euro-Staaten ein Bollwerk um ihre gemeinsame Währung errichten. Dieser dauerhafte Rettungsschirm ESM sollte ursprünglich erst Mitte 2013 kommen und den Rettungsfonds EFSF für klamme Euro-Staaten ablösen.“"
}
],
"glosses": [
"Kapitalanlage, Geld oder Vermögensreserve zur Befreiung aus einer bestimmten, gefährdenden Situation"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɛtʊŋsˌfɔ̃ː"
},
{
"ipa": "ˈʁɛtʊŋsˌfɔ̃ː"
},
{
"ipa": "ˈʁɛtʊŋsˌfɔ̃ːs"
},
{
"ipa": "ˈʁɛtʊŋsˌfɔ̃ːs"
},
{
"audio": "De-Rettungsfonds.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Rettungsfonds.ogg/De-Rettungsfonds.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rettungsfonds.ogg"
},
{
"audio": "De-Rettungsfonds.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Rettungsfonds.ogg/De-Rettungsfonds.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rettungsfonds.ogg"
},
{
"audio": "De-Rettungsfonds2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Rettungsfonds2.ogg/De-Rettungsfonds2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rettungsfonds2.ogg"
},
{
"audio": "De-Rettungsfonds2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Rettungsfonds2.ogg/De-Rettungsfonds2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rettungsfonds2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rettungsfonds"
}
Download raw JSONL data for Rettungsfonds meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.