"Restzeit" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Restzeitanzeige"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rest und Zeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Restzeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Restzeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rest·zeit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Allmächtiger. Abgerufen am 1. August 2019.",
          "text": "„Was dazu führt, dass die Menschlinge sich ihrer Endlichkeit endlich bewusst werden, sich von Gott nicht länger manipulieren lassen und ihre Restzeit zum eigenen Vergnügen und Wohlbefinden zu nutzen wissen.“"
        },
        {
          "ref": "Justin für alle Ewigkeit. Abgerufen am 1. August 2019.",
          "text": "„Der reiche Aussteiger überträgt, nachdem er kurz über die Ökonomie der Ausbeutung doziert hat, seine Restzeit, über ein Jahrhundert, in einer Mischung aus Blutsbrüdergriff und Handauflegen auf den Proleten Will, dazu schwelgt pastorale Musik.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeit, die bis zum Eintreffen eines bestimmten Ereignisses noch vergehen wird; die bis dahin noch zur Verfügung steht"
      ],
      "id": "de-Restzeit-de-noun-sfOL7Jrp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛstˌt͡saɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Restzeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Restzeit.ogg/De-Restzeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Restzeit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛstt͡saɪ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Restdauer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "remaining time"
    }
  ],
  "word": "Restzeit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Restzeitanzeige"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rest und Zeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Restzeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Restzeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rest·zeit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Allmächtiger. Abgerufen am 1. August 2019.",
          "text": "„Was dazu führt, dass die Menschlinge sich ihrer Endlichkeit endlich bewusst werden, sich von Gott nicht länger manipulieren lassen und ihre Restzeit zum eigenen Vergnügen und Wohlbefinden zu nutzen wissen.“"
        },
        {
          "ref": "Justin für alle Ewigkeit. Abgerufen am 1. August 2019.",
          "text": "„Der reiche Aussteiger überträgt, nachdem er kurz über die Ökonomie der Ausbeutung doziert hat, seine Restzeit, über ein Jahrhundert, in einer Mischung aus Blutsbrüdergriff und Handauflegen auf den Proleten Will, dazu schwelgt pastorale Musik.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeit, die bis zum Eintreffen eines bestimmten Ereignisses noch vergehen wird; die bis dahin noch zur Verfügung steht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛstˌt͡saɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Restzeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Restzeit.ogg/De-Restzeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Restzeit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛstt͡saɪ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Restdauer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "remaining time"
    }
  ],
  "word": "Restzeit"
}