"Restzeitanzeige" meaning in Deutsch

See Restzeitanzeige in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʁɛstt͡saɪ̯tˌʔant͡saɪ̯ɡə Audio: De-Restzeitanzeige.ogg Forms: die Restzeitanzeige [nominative, singular], die Restzeitanzeigen [nominative, plural], der Restzeitanzeige [genitive, singular], der Restzeitanzeigen [genitive, plural], der Restzeitanzeige [dative, singular], den Restzeitanzeigen [dative, plural], die Restzeitanzeige [accusative, singular], die Restzeitanzeigen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Restzeit und Anzeige
  1. Anzeige der Zeit, die bis zum Eintreten eines bestimmten Ereignisses noch zur Verfügung steht
    Sense id: de-Restzeitanzeige-de-noun-Hko~8HF5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Anzeige

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Restzeit und Anzeige",
  "forms": [
    {
      "form": "die Restzeitanzeige",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeitanzeigen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeitanzeige",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeitanzeigen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeitanzeige",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Restzeitanzeigen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeitanzeige",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeitanzeigen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anzeige"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rest·zeit·an·zei·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Am Präbichl werden zwei Brücken saniert: Investition von 1,3 Millionen Euro. Abgerufen am 2. August 2019.",
          "text": "„In Bauphase 2 wird dann der Verkehr über die bereits sanierte Fahrbahn geführt und mit Ampeln mit einer Restzeitanzeige geregelt.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. August 2019.",
          "text": "„In der Schweiz ist vor allem aufgrund der ÖV-Priorisierung häufig eine verkehrsabhängige Steuerung vorhanden. Dies verunmöglicht eine Restzeitanzeige.“"
        },
        {
          "ref": "Waschmaschinen Test bzw. Vergleich 2019: Mit unserer Kaufberatung sowie 12 Tipps & Tricks zu Ihrer besten Waschmaschine. Abgerufen am 2. August 2019.",
          "text": "„Zu den Features des Modells von gorenje gehören unter anderem die Restzeitanzeige, die Startzeitvorwahl und die Mengenautomatik.“"
        },
        {
          "ref": "Termine und Uhrzeit immer im Griff mit diesen Tools. Abgerufen am 2. August 2019.",
          "text": "„Unsere Download-Auswahl stellt Tools zur Termin- und Urlaubsplanung vor. Außerdem gibt es ein Gratis-Tool zur Restzeitanzeige und ein Synchronisiertool für die PC-Uhr.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anzeige der Zeit, die bis zum Eintreten eines bestimmten Ereignisses noch zur Verfügung steht"
      ],
      "id": "de-Restzeitanzeige-de-noun-Hko~8HF5",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛstt͡saɪ̯tˌʔant͡saɪ̯ɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Restzeitanzeige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Restzeitanzeige.ogg/De-Restzeitanzeige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Restzeitanzeige.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Restzeitanzeige"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Restzeit und Anzeige",
  "forms": [
    {
      "form": "die Restzeitanzeige",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeitanzeigen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeitanzeige",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeitanzeigen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Restzeitanzeige",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Restzeitanzeigen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeitanzeige",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Restzeitanzeigen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anzeige"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rest·zeit·an·zei·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Am Präbichl werden zwei Brücken saniert: Investition von 1,3 Millionen Euro. Abgerufen am 2. August 2019.",
          "text": "„In Bauphase 2 wird dann der Verkehr über die bereits sanierte Fahrbahn geführt und mit Ampeln mit einer Restzeitanzeige geregelt.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. August 2019.",
          "text": "„In der Schweiz ist vor allem aufgrund der ÖV-Priorisierung häufig eine verkehrsabhängige Steuerung vorhanden. Dies verunmöglicht eine Restzeitanzeige.“"
        },
        {
          "ref": "Waschmaschinen Test bzw. Vergleich 2019: Mit unserer Kaufberatung sowie 12 Tipps & Tricks zu Ihrer besten Waschmaschine. Abgerufen am 2. August 2019.",
          "text": "„Zu den Features des Modells von gorenje gehören unter anderem die Restzeitanzeige, die Startzeitvorwahl und die Mengenautomatik.“"
        },
        {
          "ref": "Termine und Uhrzeit immer im Griff mit diesen Tools. Abgerufen am 2. August 2019.",
          "text": "„Unsere Download-Auswahl stellt Tools zur Termin- und Urlaubsplanung vor. Außerdem gibt es ein Gratis-Tool zur Restzeitanzeige und ein Synchronisiertool für die PC-Uhr.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anzeige der Zeit, die bis zum Eintreten eines bestimmten Ereignisses noch zur Verfügung steht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛstt͡saɪ̯tˌʔant͡saɪ̯ɡə"
    },
    {
      "audio": "De-Restzeitanzeige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Restzeitanzeige.ogg/De-Restzeitanzeige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Restzeitanzeige.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Restzeitanzeige"
}

Download raw JSONL data for Restzeitanzeige meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.