"Reisegepäck" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reisegepäckversicherung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Gepäck",
  "forms": [
    {
      "form": "das Reisegepäck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reisegepäckes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reisegepäcks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reisegepäck",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reisegepäcke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Reisegepäck",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gepäck"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rei·se·ge·päck",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handgepäck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufgabegepäck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frachtgepäck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptgepäck"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "OGH: ÖBB haften nicht für gestohlenes Gepäck. Abgerufen am 12. November 2020.",
          "text": "„Die Klägerin durfte auch nicht annehmen, das Zugpersonal würde das dort deponierte Reisegepäck beaufsichtigen.“"
        },
        {
          "ref": "Passagiere müssen Gepäckverlust schriftlich melden. Abgerufen am 12. November 2020.",
          "text": "„In dem Fall hatte die Klägerin Schadensersatz für Schmuck verlangt, der aus ihrem Reisegepäck verschwunden war.“"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "76",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 76 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Lai-wang hatte inzwischen sein Reisegepäck zusammengelegt und harrte, ohne daß sich bis Mittag etwas rührte.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Klaas Huizing",
          "isbn": "3-8135-0084-5",
          "pages": "127.",
          "place": "München",
          "publisher": "Albrecht Knaus",
          "ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 127.",
          "text": "„Sie sehen das Reisegepäck auf den Stufen.“",
          "title": "Das Ding an sich",
          "title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gepäck, das jemand bei einer Reise mitführt"
      ],
      "id": "de-Reisegepäck-de-noun-WCQEE7wL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaɪ̯zəɡəˌpɛk"
    },
    {
      "audio": "De-Reisegepäck.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Reisegepäck.ogg/De-Reisegepäck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reisegepäck.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Gepäck, das jemand bei einer Reise mitführt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bagages"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Gepäck, das jemand bei einer Reise mitführt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "farangur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gepäck, das jemand bei einer Reise mitführt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "resgods"
    }
  ],
  "word": "Reisegepäck"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reisegepäckversicherung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Gepäck",
  "forms": [
    {
      "form": "das Reisegepäck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reisegepäckes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reisegepäcks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reisegepäck",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reisegepäcke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Reisegepäck",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gepäck"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rei·se·ge·päck",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handgepäck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufgabegepäck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frachtgepäck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptgepäck"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "OGH: ÖBB haften nicht für gestohlenes Gepäck. Abgerufen am 12. November 2020.",
          "text": "„Die Klägerin durfte auch nicht annehmen, das Zugpersonal würde das dort deponierte Reisegepäck beaufsichtigen.“"
        },
        {
          "ref": "Passagiere müssen Gepäckverlust schriftlich melden. Abgerufen am 12. November 2020.",
          "text": "„In dem Fall hatte die Klägerin Schadensersatz für Schmuck verlangt, der aus ihrem Reisegepäck verschwunden war.“"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "76",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 76 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Lai-wang hatte inzwischen sein Reisegepäck zusammengelegt und harrte, ohne daß sich bis Mittag etwas rührte.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Klaas Huizing",
          "isbn": "3-8135-0084-5",
          "pages": "127.",
          "place": "München",
          "publisher": "Albrecht Knaus",
          "ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 127.",
          "text": "„Sie sehen das Reisegepäck auf den Stufen.“",
          "title": "Das Ding an sich",
          "title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gepäck, das jemand bei einer Reise mitführt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaɪ̯zəɡəˌpɛk"
    },
    {
      "audio": "De-Reisegepäck.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Reisegepäck.ogg/De-Reisegepäck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reisegepäck.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Gepäck, das jemand bei einer Reise mitführt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bagages"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Gepäck, das jemand bei einer Reise mitführt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "farangur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gepäck, das jemand bei einer Reise mitführt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "resgods"
    }
  ],
  "word": "Reisegepäck"
}