"Reisebegleiter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reisebekanntschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reiseleiter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Begleiter",
  "forms": [
    {
      "form": "Reisebegleiterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reisebegleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reisebegleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reisebegleiters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reisebegleiter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reisebegleiter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reisebegleitern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reisebegleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reisebegleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begleiter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rei·se·be·glei·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mit Freunden auf Urlaub fahren: Eine gute Idee?. In: Der Standard digital. 13. August 2019 (URL, abgerufen am 9. April 2024) .",
          "text": "„Ideale Reisebegleiter sind jene Menschen, mit denen man auch im Alltag über einen längeren Zeitraum ganz gut auskommt.“"
        },
        {
          "ref": "Mit Kindern besetzter Reisebus beinahe abgestürzt. Abgerufen am 27. Januar 2020.",
          "text": "„Bei dem Vorfall wurde niemand verletzt, die Chauffeure, Reisebegleiter und Schüler kamen mit dem Schrecken davon.“"
        },
        {
          "ref": "Von Engeln und von Dämonen. Abgerufen am 27. Januar 2020.",
          "text": "„750 Kilometer Luftlinie trennen die beiden Orte, die Reise birgt viele Gefahren, und so engagiert Tobit, der Vater des Tobias, den Mann Asarja als Reisebegleiter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person, die andere Personen während der Dauer einer Reise begleitet"
      ],
      "id": "de-Reisebegleiter-de-noun-wjAd9xrD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaɪ̯zəbəˌɡlaɪ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Reisebegleiter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Reisebegleiter.ogg/De-Reisebegleiter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reisebegleiter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Person, die andere Personen während der Dauer einer Reise begleitet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ہمسفر"
    }
  ],
  "word": "Reisebegleiter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reisebekanntschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reiseleiter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Begleiter",
  "forms": [
    {
      "form": "Reisebegleiterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reisebegleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reisebegleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reisebegleiters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reisebegleiter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reisebegleiter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reisebegleitern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reisebegleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reisebegleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begleiter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rei·se·be·glei·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mit Freunden auf Urlaub fahren: Eine gute Idee?. In: Der Standard digital. 13. August 2019 (URL, abgerufen am 9. April 2024) .",
          "text": "„Ideale Reisebegleiter sind jene Menschen, mit denen man auch im Alltag über einen längeren Zeitraum ganz gut auskommt.“"
        },
        {
          "ref": "Mit Kindern besetzter Reisebus beinahe abgestürzt. Abgerufen am 27. Januar 2020.",
          "text": "„Bei dem Vorfall wurde niemand verletzt, die Chauffeure, Reisebegleiter und Schüler kamen mit dem Schrecken davon.“"
        },
        {
          "ref": "Von Engeln und von Dämonen. Abgerufen am 27. Januar 2020.",
          "text": "„750 Kilometer Luftlinie trennen die beiden Orte, die Reise birgt viele Gefahren, und so engagiert Tobit, der Vater des Tobias, den Mann Asarja als Reisebegleiter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person, die andere Personen während der Dauer einer Reise begleitet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaɪ̯zəbəˌɡlaɪ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Reisebegleiter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Reisebegleiter.ogg/De-Reisebegleiter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reisebegleiter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Person, die andere Personen während der Dauer einer Reise begleitet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ہمسفر"
    }
  ],
  "word": "Reisebegleiter"
}