See Reichsdeutsch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Reich und Deutsch mit dem Fugenelement -s", "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hochdeutsch" } ], "hyphenation": "Reichs·deutsch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Peter von Polenz: Deutsche Sprachgeschichte vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Band 3, S. 113, Google Books", "text": "„Diese ist mit wesentlich geringerem, ‚provinziellem‘ Sprachprestige gegenüber dem standardsprachfreudigen, eher ‚weltmännischen‘ Französisch der Westschweizer erkauft und signalisiert die seit 1871 zunehmend erforderliche nationale Distanzierung vom Reichsdeutschen.“" }, { "ref": "Allgemeine Zeitung vom 1. Januar 1840, S. 243", "text": "„Als Regel wird eine Verschrobenheit des Stols, welche das selige Reichsdeutsch noch fast übertrifft, und die hier um so unsinniger wird, als sie dem Geiste der kräftigen, aber nicht wortreichen schwedischen Sprache geradezu widerstrebt …“" }, { "ref": "Anke Heier: Deutsche Fremdwortlexikaografie zwischen 1800 und 2007, S. 208, Google Books", "text": "„Dies hattte zur Folge, dass die Unterschiede zu den anderen deutschsprachigen Staaten Schweiz, Österreich und Luxemburg im öffentlichen Wortschatz wuchsen, was die Ausbildung eines abgrenzenden Reichsdeutsch förderte.“" } ], "glosses": [ "die im Deutschen Reich geläufige Standardvarietät des Hochdeutschen" ], "id": "de-Reichsdeutsch-de-noun-w7oP7JsS", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaɪ̯çsˌdɔɪ̯t͡ʃ" }, { "audio": "De-Reichsdeutsch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Reichsdeutsch.ogg/De-Reichsdeutsch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reichsdeutsch.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Reichsdeutsch" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Reich und Deutsch mit dem Fugenelement -s", "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hochdeutsch" } ], "hyphenation": "Reichs·deutsch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Peter von Polenz: Deutsche Sprachgeschichte vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Band 3, S. 113, Google Books", "text": "„Diese ist mit wesentlich geringerem, ‚provinziellem‘ Sprachprestige gegenüber dem standardsprachfreudigen, eher ‚weltmännischen‘ Französisch der Westschweizer erkauft und signalisiert die seit 1871 zunehmend erforderliche nationale Distanzierung vom Reichsdeutschen.“" }, { "ref": "Allgemeine Zeitung vom 1. Januar 1840, S. 243", "text": "„Als Regel wird eine Verschrobenheit des Stols, welche das selige Reichsdeutsch noch fast übertrifft, und die hier um so unsinniger wird, als sie dem Geiste der kräftigen, aber nicht wortreichen schwedischen Sprache geradezu widerstrebt …“" }, { "ref": "Anke Heier: Deutsche Fremdwortlexikaografie zwischen 1800 und 2007, S. 208, Google Books", "text": "„Dies hattte zur Folge, dass die Unterschiede zu den anderen deutschsprachigen Staaten Schweiz, Österreich und Luxemburg im öffentlichen Wortschatz wuchsen, was die Ausbildung eines abgrenzenden Reichsdeutsch förderte.“" } ], "glosses": [ "die im Deutschen Reich geläufige Standardvarietät des Hochdeutschen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaɪ̯çsˌdɔɪ̯t͡ʃ" }, { "audio": "De-Reichsdeutsch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Reichsdeutsch.ogg/De-Reichsdeutsch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reichsdeutsch.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Reichsdeutsch" }
Download raw JSONL data for Reichsdeutsch meaning in Deutsch (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.