See Regulation in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Regelung" }, { "sense_index": "1", "word": "Regulierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerung" } ], "derived": [ { "word": "Selbstregulation" } ], "forms": [ { "form": "die Regulation", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Regulationen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Regulation", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Regulationen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Regulation", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Regulationen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Regulation", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Regulationen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Re·gu·la·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Oliver März: Niedriger Blutdruck: Was tun? Traubenzucker, Hausmittel & Co.. In: FOCUS Online. 20. Mai 2021, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .", "text": "„Durch Regulation des Herzschlags und der Gefäße kann er den Blutdruck anpassen.“" }, { "ref": "Jana Hauschild: Gefährliche Kombination. In: Spiegel Online. 18. Juni 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .", "text": "„Der Konsum von Alkohol beeinträchtigt die Regulation des Blutzuckers und erhöht das Risiko für eine Unterzuckerung.“" }, { "ref": "Claus Peter Müller: Das hessische Atlantis. In: FAZ.NET. 6. August 2015 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .", "text": "„All das Auf und Ab hat seinen Grund im eigentlichen Zweck des Edersees: der Regulation des Wasserstands auf der Oberweser und ursprünglich auch im Mittellandkanal.“" }, { "ref": "Janosch Deeg: Plastik reduzieren – Klima schützen?. In: FAZ.NET. 10. Januar 2020 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .", "text": "„Sie trägt wesentlich zur Regulation des Klimas bei, da sie die Kohlendioxidaufnahme der Ozeane aus der Atmosphäre antreibt.“" } ], "glosses": [ "Steuerung, Kontrollieren eines Prozesses oder von Störungen; Maßnahme, um bestimmte Vorgänge, Zustände zu beeinflussen" ], "id": "de-Regulation-de-noun-xtFzJaab", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁeɡulaˈt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Regulation.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Regulation.ogg/De-Regulation.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regulation.ogg" }, { "rhymes": "-oːn" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Regulation" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Regelung" }, { "sense_index": "1", "word": "Regulierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerung" } ], "derived": [ { "word": "Selbstregulation" } ], "forms": [ { "form": "die Regulation", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Regulationen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Regulation", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Regulationen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Regulation", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Regulationen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Regulation", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Regulationen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Re·gu·la·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Oliver März: Niedriger Blutdruck: Was tun? Traubenzucker, Hausmittel & Co.. In: FOCUS Online. 20. Mai 2021, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .", "text": "„Durch Regulation des Herzschlags und der Gefäße kann er den Blutdruck anpassen.“" }, { "ref": "Jana Hauschild: Gefährliche Kombination. In: Spiegel Online. 18. Juni 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .", "text": "„Der Konsum von Alkohol beeinträchtigt die Regulation des Blutzuckers und erhöht das Risiko für eine Unterzuckerung.“" }, { "ref": "Claus Peter Müller: Das hessische Atlantis. In: FAZ.NET. 6. August 2015 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .", "text": "„All das Auf und Ab hat seinen Grund im eigentlichen Zweck des Edersees: der Regulation des Wasserstands auf der Oberweser und ursprünglich auch im Mittellandkanal.“" }, { "ref": "Janosch Deeg: Plastik reduzieren – Klima schützen?. In: FAZ.NET. 10. Januar 2020 (URL, abgerufen am 25. Juli 2021) .", "text": "„Sie trägt wesentlich zur Regulation des Klimas bei, da sie die Kohlendioxidaufnahme der Ozeane aus der Atmosphäre antreibt.“" } ], "glosses": [ "Steuerung, Kontrollieren eines Prozesses oder von Störungen; Maßnahme, um bestimmte Vorgänge, Zustände zu beeinflussen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁeɡulaˈt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Regulation.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Regulation.ogg/De-Regulation.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regulation.ogg" }, { "rhymes": "-oːn" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Regulation" }
Download raw JSONL data for Regulation meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.