"Regsamkeit" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Adjektiv regsam mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Regsamkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regsamkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regsamkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regsamkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regsamkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regsamkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regsamkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regsamkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Reg·sam·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Mann, Königliche Hoheit, 1909, zit. nach Große kommentierte Frankfurter Ausgabe, Bd. 4.1, 2004, S. 9.",
          "text": "„Es herrscht ein Verkehr von mittlerer Regsamkeit, ohne viel Lärm und Gedränge […]“ (1909)"
        },
        {
          "ref": "Neue Zürcher Zeitung, 29.03.2000, S. 15.",
          "text": "„Im Schatten dieser Aktivität steht eine gegenüber früher ebenfalls stark intensivierte aussenpolitische Regsamkeit der Verwaltung in den einzelnen Departementen.“"
        },
        {
          "ref": "NZZ am Sonntag, 18.08.2002, S. 15.",
          "text": "„Man muss nicht bis zu den griechischen Philosophen zurückgehen, um zu wissen, dass Weisheit mitunter erst im Alter hervortritt und dass die geistige Regsamkeit von Person zu Person ungemein variiert.“"
        },
        {
          "ref": "Der Spiegel, 14.07.2003, S. 94.",
          "text": "„Vor allem die vergangenes Jahr gegründete Afrikanische Union (AU) erwachte in der Woche der Bush-Visite zu überraschender Regsamkeit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschäftigkeit, Lebhaftigkeit, Aktivität"
      ],
      "id": "de-Regsamkeit-de-noun-ledG2KIm",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁeːkzaːmkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Regsamkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Regsamkeit.ogg/De-Regsamkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regsamkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "in Bezug auf das Denken und dergleichen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Agilität"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Regsamkeit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Adjektiv regsam mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Regsamkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regsamkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regsamkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regsamkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regsamkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regsamkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regsamkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regsamkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Reg·sam·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Mann, Königliche Hoheit, 1909, zit. nach Große kommentierte Frankfurter Ausgabe, Bd. 4.1, 2004, S. 9.",
          "text": "„Es herrscht ein Verkehr von mittlerer Regsamkeit, ohne viel Lärm und Gedränge […]“ (1909)"
        },
        {
          "ref": "Neue Zürcher Zeitung, 29.03.2000, S. 15.",
          "text": "„Im Schatten dieser Aktivität steht eine gegenüber früher ebenfalls stark intensivierte aussenpolitische Regsamkeit der Verwaltung in den einzelnen Departementen.“"
        },
        {
          "ref": "NZZ am Sonntag, 18.08.2002, S. 15.",
          "text": "„Man muss nicht bis zu den griechischen Philosophen zurückgehen, um zu wissen, dass Weisheit mitunter erst im Alter hervortritt und dass die geistige Regsamkeit von Person zu Person ungemein variiert.“"
        },
        {
          "ref": "Der Spiegel, 14.07.2003, S. 94.",
          "text": "„Vor allem die vergangenes Jahr gegründete Afrikanische Union (AU) erwachte in der Woche der Bush-Visite zu überraschender Regsamkeit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschäftigkeit, Lebhaftigkeit, Aktivität"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁeːkzaːmkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Regsamkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Regsamkeit.ogg/De-Regsamkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regsamkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "in Bezug auf das Denken und dergleichen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Agilität"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Regsamkeit"
}