"Regenumhang" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Regen und Umhang",
  "forms": [
    {
      "form": "der Regenumhang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regenumhänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Regenumhanges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Regenumhangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regenumhänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Regenumhang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regenumhängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regenumhang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regenumhänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umhang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·gen·um·hang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Behörden erhöhen Sicherheitsvorkehrungen für Obamas Amtseinführung. In: Spiegel Online. 22. Dezember 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. Februar 2023) .",
          "text": "„Die Behörden halten den Angaben zufolge Decken und Tausende von Regenumhängen für die Besucher bereit, falls es sehr kalt oder regnerisch werden sollte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leichter Umhang zum Schutz gegen Regen"
      ],
      "id": "de-Regenumhang-de-noun-sHrJ9P2m",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁeːɡn̩ˌʔʊmhaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Regenumhang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Regenumhang.ogg/De-Regenumhang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regenumhang.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Regenumhang2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Regenumhang2.ogg/De-Regenumhang2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regenumhang2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regencape"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regenponcho"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "leichter Umhang zum Schutz gegen Regen",
      "sense_index": "1",
      "word": "rain cape"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "leichter Umhang zum Schutz gegen Regen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cape de pluie"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "leichter Umhang zum Schutz gegen Regen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poncho de pluie"
    }
  ],
  "word": "Regenumhang"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Regen und Umhang",
  "forms": [
    {
      "form": "der Regenumhang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regenumhänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Regenumhanges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Regenumhangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Regenumhänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Regenumhang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regenumhängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Regenumhang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Regenumhänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umhang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·gen·um·hang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Behörden erhöhen Sicherheitsvorkehrungen für Obamas Amtseinführung. In: Spiegel Online. 22. Dezember 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. Februar 2023) .",
          "text": "„Die Behörden halten den Angaben zufolge Decken und Tausende von Regenumhängen für die Besucher bereit, falls es sehr kalt oder regnerisch werden sollte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leichter Umhang zum Schutz gegen Regen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁeːɡn̩ˌʔʊmhaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Regenumhang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Regenumhang.ogg/De-Regenumhang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regenumhang.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Regenumhang2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Regenumhang2.ogg/De-Regenumhang2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Regenumhang2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regencape"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regenponcho"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "leichter Umhang zum Schutz gegen Regen",
      "sense_index": "1",
      "word": "rain cape"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "leichter Umhang zum Schutz gegen Regen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cape de pluie"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "leichter Umhang zum Schutz gegen Regen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poncho de pluie"
    }
  ],
  "word": "Regenumhang"
}