See Raxseilbahn in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Rax und Seilbahn", "forms": [ { "form": "die Raxseilbahn", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Raxseilbahn", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Raxseilbahn", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Raxseilbahn", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Seilbahn" } ], "hyphenation": "Rax·seil·bahn", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 156, 167 ] ], "ref": "Google Maps führte Wanderer auf Rax in die Irre. In: Der Standard digital. 30. November 2020 (URL, abgerufen am 6. Juni 2021) .", "text": "„Das ortsunkundige Quartett hatte einer Aussendung zufolge am Nachmittag eine von der App vorgeschlagene Route zwischen dem Ottohaus und der Talstation der Raxseilbahn zum Abstieg nutzen wollen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 166, 177 ] ], "ref": "Zwei Frauen mit Baby aus Bergnot auf der Rax gerettet. Abgerufen am 6. Juni 2021.", "text": "„Die beiden gebürtigen Iranerinnen waren nach Angaben der Bergrettung gegen 12.30 Uhr mit dem Kind, welches sie in einer Bauchtrage mitnahmen, von der Talstation der Raxseilbahn auf die Rax aufgestiegen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 55, 66 ] ], "ref": "In Bergnot geratenFamilie in Niederösterreich von Rax gerettet. Abgerufen am 6. Juni 2021.", "text": "„Die Familie war am Nachmittag von der Bergstation der Raxseilbahn in Richtung Höllental aufgebrochen, schaffte in der einsetzenden Dunkelheit aber den Abstieg nicht mehr, berichtete die Bergrettung Reichenau.“" } ], "glosses": [ "Seilbahn, die von Hirschwang auf die Rax führt" ], "id": "de-Raxseilbahn-de-noun-dX01qiTT", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁakszaɪ̯lˌbaːn" }, { "audio": "De-Raxseilbahn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Raxseilbahn.ogg/De-Raxseilbahn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raxseilbahn.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Raxseilbahn" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Rax und Seilbahn", "forms": [ { "form": "die Raxseilbahn", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Raxseilbahn", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Raxseilbahn", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Raxseilbahn", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Seilbahn" } ], "hyphenation": "Rax·seil·bahn", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 156, 167 ] ], "ref": "Google Maps führte Wanderer auf Rax in die Irre. In: Der Standard digital. 30. November 2020 (URL, abgerufen am 6. Juni 2021) .", "text": "„Das ortsunkundige Quartett hatte einer Aussendung zufolge am Nachmittag eine von der App vorgeschlagene Route zwischen dem Ottohaus und der Talstation der Raxseilbahn zum Abstieg nutzen wollen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 166, 177 ] ], "ref": "Zwei Frauen mit Baby aus Bergnot auf der Rax gerettet. Abgerufen am 6. Juni 2021.", "text": "„Die beiden gebürtigen Iranerinnen waren nach Angaben der Bergrettung gegen 12.30 Uhr mit dem Kind, welches sie in einer Bauchtrage mitnahmen, von der Talstation der Raxseilbahn auf die Rax aufgestiegen.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 55, 66 ] ], "ref": "In Bergnot geratenFamilie in Niederösterreich von Rax gerettet. Abgerufen am 6. Juni 2021.", "text": "„Die Familie war am Nachmittag von der Bergstation der Raxseilbahn in Richtung Höllental aufgebrochen, schaffte in der einsetzenden Dunkelheit aber den Abstieg nicht mehr, berichtete die Bergrettung Reichenau.“" } ], "glosses": [ "Seilbahn, die von Hirschwang auf die Rax führt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁakszaɪ̯lˌbaːn" }, { "audio": "De-Raxseilbahn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Raxseilbahn.ogg/De-Raxseilbahn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raxseilbahn.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Raxseilbahn" }
Download raw JSONL data for Raxseilbahn meaning in Deutsch (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.