"Rauware" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Rauwarenzurichter"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Adjektiv rau und dem Substantiv Ware",
  "forms": [
    {
      "form": "Rauhware",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rauware",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rauwaren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rauware",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rauwaren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rauware",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rauwaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rauware",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rauwaren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Rau·wa·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "pages": "1275",
          "ref": "Melliand Textilberichte International. Band 41, 1960, Seite 1275 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Natürlich müssen verbrauchte Naturkarden rechtzeitig gewechselt werden, da sonst ungleichmäßige Rauhung sowie Beschädigung der Rauhware oder Gummiwalzen zu befürchten sind.“",
          "title": "Melliand Textilberichte International",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 41",
          "year": "1960"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Textil, das durch die Behandlung mit Karden seine Glattheit verloren hat"
      ],
      "id": "de-Rauware-de-noun-klUJGAOv",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Österreichischer Rahmenlehrplan für den Lehrberuf Rauwarenzurichter/Rauwarenzurichterin, in Kraft getreten am 1. September 2016",
          "text": "„Die Schülerinnen und Schüler können unter der Voraussetzung, dass langsam und deutlich gesprochen wird, […] vertraute Fachbegriffe im Zusammenhang mit berufsspezifischen Geräten, Maschinen, Werkzeugen und Arbeitsbehelfen, Werk- und Hilfsstoffen sowie mit Rauwaren verstehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zugerichtetes gegerbtes, noch nicht zu Pelz verarbeitetes Tierfell"
      ],
      "id": "de-Rauware-de-noun-BFoMBZ7j",
      "raw_tags": [
        "vor allem in"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaʊ̯ˌvaːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Rauware.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Rauware.ogg/De-Rauware.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rauware.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Rauchware"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rauware"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Rauwarenzurichter"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Adjektiv rau und dem Substantiv Ware",
  "forms": [
    {
      "form": "Rauhware",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rauware",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rauwaren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rauware",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rauwaren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rauware",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rauwaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rauware",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rauwaren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Rau·wa·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "pages": "1275",
          "ref": "Melliand Textilberichte International. Band 41, 1960, Seite 1275 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Natürlich müssen verbrauchte Naturkarden rechtzeitig gewechselt werden, da sonst ungleichmäßige Rauhung sowie Beschädigung der Rauhware oder Gummiwalzen zu befürchten sind.“",
          "title": "Melliand Textilberichte International",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 41",
          "year": "1960"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Textil, das durch die Behandlung mit Karden seine Glattheit verloren hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Österreichischer Rahmenlehrplan für den Lehrberuf Rauwarenzurichter/Rauwarenzurichterin, in Kraft getreten am 1. September 2016",
          "text": "„Die Schülerinnen und Schüler können unter der Voraussetzung, dass langsam und deutlich gesprochen wird, […] vertraute Fachbegriffe im Zusammenhang mit berufsspezifischen Geräten, Maschinen, Werkzeugen und Arbeitsbehelfen, Werk- und Hilfsstoffen sowie mit Rauwaren verstehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zugerichtetes gegerbtes, noch nicht zu Pelz verarbeitetes Tierfell"
      ],
      "raw_tags": [
        "vor allem in"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaʊ̯ˌvaːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Rauware.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Rauware.ogg/De-Rauware.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rauware.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Rauchware"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rauware"
}