"Raffinesse" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "entstanden aus Raffinement und Finesse (letztendlich aus Unwissenheit des „Erfinders“ über deren Bedeutung)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Raffinesse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raffinessen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raffinesse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raffinessen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raffinesse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Raffinessen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raffinesse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raffinessen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Raf·fi·nes·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie planten ihren Coup mit großer Raffinesse."
        },
        {
          "author": "Gerhard Zwerenz",
          "isbn": "3-426-02505-1",
          "pages": "129.",
          "place": "München",
          "publisher": "Knaur",
          "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 129.",
          "text": "„In der Körpersprache der Internationalität verständigten sie sich lückenlos, Jottpee war in der Liebe eine delikate Mischung von Naturtalent und Raffinesse.“",
          "title": "Berührungen",
          "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "1983"
        },
        {
          "author": "Daniel Scholten",
          "isbn": "978-3-423-26134-0",
          "pages": "182.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 182.",
          "text": "„Schnöseldeutsch ist die Haltung, durch verkorksten Ausdruck den Eindruck von Raffinesse machen zu wollen.“",
          "title": "Denksport Deutsch",
          "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raffinement"
      ],
      "id": "de-Raffinesse-de-noun-L-muEIrb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Hose ist mit allen möglichen Raffinessen versehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit allem praktischen und bequemen Zubehör, mit allen Feinheiten"
      ],
      "id": "de-Raffinesse-de-noun-CWtHRfpM",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁafiˈnɛsə"
    },
    {
      "audio": "De-Raffinesse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Raffinesse.ogg/De-Raffinesse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raffinesse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛsə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Raffinesse"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "entstanden aus Raffinement und Finesse (letztendlich aus Unwissenheit des „Erfinders“ über deren Bedeutung)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Raffinesse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raffinessen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raffinesse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raffinessen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Raffinesse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Raffinessen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raffinesse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Raffinessen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Raf·fi·nes·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie planten ihren Coup mit großer Raffinesse."
        },
        {
          "author": "Gerhard Zwerenz",
          "isbn": "3-426-02505-1",
          "pages": "129.",
          "place": "München",
          "publisher": "Knaur",
          "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 129.",
          "text": "„In der Körpersprache der Internationalität verständigten sie sich lückenlos, Jottpee war in der Liebe eine delikate Mischung von Naturtalent und Raffinesse.“",
          "title": "Berührungen",
          "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "1983"
        },
        {
          "author": "Daniel Scholten",
          "isbn": "978-3-423-26134-0",
          "pages": "182.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 182.",
          "text": "„Schnöseldeutsch ist die Haltung, durch verkorksten Ausdruck den Eindruck von Raffinesse machen zu wollen.“",
          "title": "Denksport Deutsch",
          "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raffinement"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Hose ist mit allen möglichen Raffinessen versehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit allem praktischen und bequemen Zubehör, mit allen Feinheiten"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁafiˈnɛsə"
    },
    {
      "audio": "De-Raffinesse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Raffinesse.ogg/De-Raffinesse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raffinesse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛsə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Raffinesse"
}