"Radkralle" meaning in Deutsch

See Radkralle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʁaːtˌkʁalə Audio: De-Radkralle.ogg Forms: die Radkralle [nominative, singular], die Radkrallen [nominative, plural], der Radkralle [genitive, singular], der Radkrallen [genitive, plural], der Radkralle [dative, singular], den Radkrallen [dative, plural], die Radkralle [accusative, singular], die Radkrallen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Rad und Kralle
  1. Gerät, welches einen Autoreifen so umschließt, dass es ein Wegfahren verhindert
    Sense id: de-Radkralle-de-noun-aAqmzq0G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Autokralle, Kralle, Parkkralle

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rad und Kralle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Radkralle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radkrallen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radkralle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radkrallen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radkralle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Radkrallen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radkralle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radkrallen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Rad·kral·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Alan Dean Foster",
          "isbn": "978-3-9583522-3-0",
          "pages": "58",
          "publisher": "Luzifer-Verlag",
          "ref": "Alan Dean Foster: ALIEN: COVENANT - der offizielle Roman zum Film. Luzifer-Verlag, 2022, ISBN 978-3-9583522-3-0, Seite 58 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie beugte sich nach vorn und überprüfte noch einmal eine Radkralle von der Größe eines kleinen Fahrzeugs.“",
          "title": "ALIEN: COVENANT - der offizielle Roman zum Film",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "David Heska Wanbli Weiden, Harriet Fricke",
          "isbn": "978-3-948392-47-5",
          "pages": "252",
          "publisher": "Polar Verlag",
          "ref": "David Heska Wanbli Weiden, Harriet Fricke: Winter Counts. Polar Verlag, 2022, ISBN 978-3-948392-47-5, Seite 252 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Handschuhfach lagen nur die Betriebsanleitung für den Wagen und eine Radkralle.“",
          "title": "Winter Counts",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Jason Dark",
          "isbn": "978-3-7517-2266-7",
          "pages": "100",
          "publisher": "BASTEI LÜBBE",
          "ref": "Jason Dark: John Sinclair 2260. BASTEI LÜBBE, 2021, ISBN 978-3-7517-2266-7, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich lief wieder zurück zu meinem Audi und sah, dass er keine Radkralle bekommen hatte.“",
          "title": "John Sinclair 2260",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Hansjörg Anderegg",
          "isbn": "978-3-9675219-5-5",
          "pages": "109",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Hansjörg Anderegg: Das letzte Steak. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-9675219-5-5, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Rad seines Porsches steckte in einer Radkralle, und ein zugehöriger Zettel klebte an der Frontscheibe.“",
          "title": "Das letzte Steak",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Ralf Johnen",
          "isbn": "978-3-9568948-6-2",
          "pages": "73",
          "ref": "Ralf Johnen: ADAC Reiseführer plus USA Südstaaten. 2019, ISBN 978-3-9568948-6-2, Seite 73 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wer seinen Wagen achtlos auf einer angrenzenden Fläche abstellt, wird mit einer Radkralle bedacht, was die Wirkung der verführerischen Sonderangebote mindern dürfte.“",
          "title": "ADAC Reiseführer plus USA Südstaaten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Jerry Cotton",
          "isbn": "978-3-7325-1050-4",
          "pages": "61",
          "publisher": "BASTEI LÜBBE",
          "ref": "Jerry Cotton: Jerry Cotton - Folge 3019. BASTEI LÜBBE, 2015, ISBN 978-3-7325-1050-4, Seite 61 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Allerdings musste man bei einem geschickten Handwerker wie ihm auch damit rechnen, dass er die Radkralle im Handumdrehen entfernen konnte.“",
          "title": "Jerry Cotton - Folge 3019",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät, welches einen Autoreifen so umschließt, dass es ein Wegfahren verhindert"
      ],
      "id": "de-Radkralle-de-noun-aAqmzq0G",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaːtˌkʁalə"
    },
    {
      "audio": "De-Radkralle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Radkralle.ogg/De-Radkralle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Radkralle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Autokralle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kralle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parkkralle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Radkralle"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rad und Kralle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Radkralle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radkrallen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radkralle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radkrallen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radkralle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Radkrallen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radkralle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radkrallen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Rad·kral·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Alan Dean Foster",
          "isbn": "978-3-9583522-3-0",
          "pages": "58",
          "publisher": "Luzifer-Verlag",
          "ref": "Alan Dean Foster: ALIEN: COVENANT - der offizielle Roman zum Film. Luzifer-Verlag, 2022, ISBN 978-3-9583522-3-0, Seite 58 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie beugte sich nach vorn und überprüfte noch einmal eine Radkralle von der Größe eines kleinen Fahrzeugs.“",
          "title": "ALIEN: COVENANT - der offizielle Roman zum Film",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "David Heska Wanbli Weiden, Harriet Fricke",
          "isbn": "978-3-948392-47-5",
          "pages": "252",
          "publisher": "Polar Verlag",
          "ref": "David Heska Wanbli Weiden, Harriet Fricke: Winter Counts. Polar Verlag, 2022, ISBN 978-3-948392-47-5, Seite 252 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Handschuhfach lagen nur die Betriebsanleitung für den Wagen und eine Radkralle.“",
          "title": "Winter Counts",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Jason Dark",
          "isbn": "978-3-7517-2266-7",
          "pages": "100",
          "publisher": "BASTEI LÜBBE",
          "ref": "Jason Dark: John Sinclair 2260. BASTEI LÜBBE, 2021, ISBN 978-3-7517-2266-7, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich lief wieder zurück zu meinem Audi und sah, dass er keine Radkralle bekommen hatte.“",
          "title": "John Sinclair 2260",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Hansjörg Anderegg",
          "isbn": "978-3-9675219-5-5",
          "pages": "109",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Hansjörg Anderegg: Das letzte Steak. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-9675219-5-5, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Rad seines Porsches steckte in einer Radkralle, und ein zugehöriger Zettel klebte an der Frontscheibe.“",
          "title": "Das letzte Steak",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Ralf Johnen",
          "isbn": "978-3-9568948-6-2",
          "pages": "73",
          "ref": "Ralf Johnen: ADAC Reiseführer plus USA Südstaaten. 2019, ISBN 978-3-9568948-6-2, Seite 73 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wer seinen Wagen achtlos auf einer angrenzenden Fläche abstellt, wird mit einer Radkralle bedacht, was die Wirkung der verführerischen Sonderangebote mindern dürfte.“",
          "title": "ADAC Reiseführer plus USA Südstaaten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Jerry Cotton",
          "isbn": "978-3-7325-1050-4",
          "pages": "61",
          "publisher": "BASTEI LÜBBE",
          "ref": "Jerry Cotton: Jerry Cotton - Folge 3019. BASTEI LÜBBE, 2015, ISBN 978-3-7325-1050-4, Seite 61 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Allerdings musste man bei einem geschickten Handwerker wie ihm auch damit rechnen, dass er die Radkralle im Handumdrehen entfernen konnte.“",
          "title": "Jerry Cotton - Folge 3019",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät, welches einen Autoreifen so umschließt, dass es ein Wegfahren verhindert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaːtˌkʁalə"
    },
    {
      "audio": "De-Radkralle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Radkralle.ogg/De-Radkralle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Radkralle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Autokralle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kralle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parkkralle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Radkralle"
}

Download raw JSONL data for Radkralle meaning in Deutsch (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.