"Räucherlachs" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs räuchern und dem Substantiv Lachs",
  "forms": [
    {
      "form": "Rauchlachs",
      "tags": [
        "variant",
        "Swiss Standard German"
      ]
    },
    {
      "form": "der Räucherlachs",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Räucherlachse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Räucherlachses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Räucherlachse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Räucherlachs",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Räucherlachse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Räucherlachsen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Räucherlachs",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Räucherlachse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lachs"
    }
  ],
  "hyphenation": "Räu·cher·lachs",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stremellachs"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Test: Räucherlachs ist oft mit Schadstoffen belastet. In: Berliner Morgenpost Online. 21. November 2017, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 27. Februar 2019) .",
          "text": "„Räucherlachs steht gerade zum Jahreswechsel oft auf dem Tisch. Ein Test zeigt jetzt aber: Die Scheiben enthalten mitunter Schadstoffe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs"
      ],
      "id": "de-Räucherlachs-de-noun-qXWvV204",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɔɪ̯çɐˌlaks"
    },
    {
      "audio": "De-Räucherlachs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Räucherlachs.ogg/De-Räucherlachs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Räucherlachs.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs",
      "sense_index": "1",
      "word": "smoked salmon"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saumon fumé"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reyktur lax"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "salmone affumicato"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "salmón ahumado"
    }
  ],
  "word": "Räucherlachs"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs räuchern und dem Substantiv Lachs",
  "forms": [
    {
      "form": "Rauchlachs",
      "tags": [
        "variant",
        "Swiss Standard German"
      ]
    },
    {
      "form": "der Räucherlachs",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Räucherlachse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Räucherlachses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Räucherlachse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Räucherlachs",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Räucherlachse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Räucherlachsen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Räucherlachs",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Räucherlachse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lachs"
    }
  ],
  "hyphenation": "Räu·cher·lachs",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stremellachs"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Test: Räucherlachs ist oft mit Schadstoffen belastet. In: Berliner Morgenpost Online. 21. November 2017, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 27. Februar 2019) .",
          "text": "„Räucherlachs steht gerade zum Jahreswechsel oft auf dem Tisch. Ein Test zeigt jetzt aber: Die Scheiben enthalten mitunter Schadstoffe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɔɪ̯çɐˌlaks"
    },
    {
      "audio": "De-Räucherlachs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Räucherlachs.ogg/De-Räucherlachs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Räucherlachs.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs",
      "sense_index": "1",
      "word": "smoked salmon"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saumon fumé"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reyktur lax"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "salmone affumicato"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "salmón ahumado"
    }
  ],
  "word": "Räucherlachs"
}