"Quantenphysik" meaning in Deutsch

See Quantenphysik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkvantn̩fyˌziːk Audio: De-Quantenphysik.ogg Forms: die Quantenphysik [nominative, singular], der Quantenphysik [genitive, singular], der Quantenphysik [dative, singular], die Quantenphysik [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Quant, Fugenelement -en und Physik
  1. Teilgebiet der Physik, das sich mit kleinsten Elementarteilchen, den Quanten, befasst
    Sense id: de-Quantenphysik-de-noun-6iO453QD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: (Elementar), Teilchenphysik Hypernyms: Physik Hyponyms: Quantenkryptografie, Quantenteleportation Derived forms: quantenphysikalisch, Quantenphysiker Coordinate_terms: Quantenmechanik Translations: квантна физика (kvantna fizika) [feminine] (Bosnisch), 量子物理学 (liàngzǐ wùlǐxué) (Chinesisch (vereinfacht)), quantum physics (Englisch), kvantuma fiziko (Esperanto), physique quantique [feminine] (Französisch), क्वांटम भौतिकी (kvaantam bhautikee) (Hindi), kvantna fizika [feminine] (Kroatisch), kvantu fizika [feminine] (Lettisch), kvantinė fizika [feminine] (Litauisch), квантна физика (kvantna fizika) [feminine] (Mazedonisch), kwantowa fyzika [feminine] (Niedersorbisch), kwantowa fyzika [feminine] (Obersorbisch), fizyka kwantowa [feminine] (Polnisch), física quântica [feminine] (Portugiesisch), квантовая физика (kvantovaja fizika) [feminine] (Russisch), kvantfysik (Schwedisch), квантна физика (kvantna fizika) [feminine] (Serbisch), квантна физика (kvantna fizika) [feminine] (Serbokroatisch), kvantová fyzika [feminine] (Slowakisch), kvantna fizika [feminine] (Slowenisch), física cuántica (Spanisch), kvantová fyzika [feminine] (Tschechisch), kuantum fiziği (Türkisch), квантова фізика (kvantova fizyka) [feminine] (Ukrainisch), vật lý lượng tử (Vietnamesisch), квантавая фізіка (kvantavaja fizika) [feminine] (Weißrussisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Astrophysik"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quantenmechanik"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "quantenphysikalisch"
    },
    {
      "word": "Quantenphysiker"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Quant, Fugenelement -en und Physik",
  "forms": [
    {
      "form": "die Quantenphysik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quantenphysik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quantenphysik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quantenphysik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Physik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Quan·ten·phy·sik",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quantenkryptografie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quantenteleportation"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Quantenphysik ist ein sehr interessanter Teilbereich der Physik, in deren Mittelpunkt die Frage steht, ob Elektronen oder Photonen nun Teilchen oder Wellen sind."
        },
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "9.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 9.",
          "text": "„Vor wenigen Wochen hatte er noch Server installiert, und nun saß er in den USA mit einem Nobelpreisträger an einem Tisch, trank mit ihm Kaffee und diskutierte über Quantenphysik.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "125.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 125. Erstauflage 1972.",
          "text": "„Die indeterministische Naturauffassung der Quantenphysik regte dazu an, sie auf außerphysikalische Phänomene anzuwenden.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teilgebiet der Physik, das sich mit kleinsten Elementarteilchen, den Quanten, befasst"
      ],
      "id": "de-Quantenphysik-de-noun-6iO453QD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkvantn̩fyˌziːk"
    },
    {
      "audio": "De-Quantenphysik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Quantenphysik.ogg/De-Quantenphysik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quantenphysik.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "(Elementar)"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilchenphysik"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "kvantna fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна физика"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "liàngzǐ wùlǐxué",
      "sense_index": "1",
      "word": "量子物理学"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "quantum physics"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "kvantuma fiziko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "physique quantique"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kvaantam bhautikee",
      "sense_index": "1",
      "word": "क्वांटम भौतिकी"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantna fizika"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantu fizika"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantinė fizika"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kvantna fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна физика"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fizyka kwantowa"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "física quântica"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kvantovaja fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантовая физика"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kvantfysik"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kvantna fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна физика"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kvantna fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна физика"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantová fyzika"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantna fizika"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kwantowa fyzika"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kwantowa fyzika"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "física cuántica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantová fyzika"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "kuantum fiziği"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kvantova fizyka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантова фізика"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "vật lý lượng tử"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kvantavaja fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантавая фізіка"
    }
  ],
  "word": "Quantenphysik"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Astrophysik"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quantenmechanik"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "quantenphysikalisch"
    },
    {
      "word": "Quantenphysiker"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Quant, Fugenelement -en und Physik",
  "forms": [
    {
      "form": "die Quantenphysik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quantenphysik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quantenphysik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quantenphysik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Physik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Quan·ten·phy·sik",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quantenkryptografie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quantenteleportation"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Quantenphysik ist ein sehr interessanter Teilbereich der Physik, in deren Mittelpunkt die Frage steht, ob Elektronen oder Photonen nun Teilchen oder Wellen sind."
        },
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "9.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 9.",
          "text": "„Vor wenigen Wochen hatte er noch Server installiert, und nun saß er in den USA mit einem Nobelpreisträger an einem Tisch, trank mit ihm Kaffee und diskutierte über Quantenphysik.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "125.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 125. Erstauflage 1972.",
          "text": "„Die indeterministische Naturauffassung der Quantenphysik regte dazu an, sie auf außerphysikalische Phänomene anzuwenden.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teilgebiet der Physik, das sich mit kleinsten Elementarteilchen, den Quanten, befasst"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkvantn̩fyˌziːk"
    },
    {
      "audio": "De-Quantenphysik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Quantenphysik.ogg/De-Quantenphysik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quantenphysik.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "(Elementar)"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilchenphysik"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "kvantna fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна физика"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "liàngzǐ wùlǐxué",
      "sense_index": "1",
      "word": "量子物理学"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "quantum physics"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "kvantuma fiziko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "physique quantique"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kvaantam bhautikee",
      "sense_index": "1",
      "word": "क्वांटम भौतिकी"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantna fizika"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantu fizika"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantinė fizika"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kvantna fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна физика"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fizyka kwantowa"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "física quântica"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kvantovaja fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантовая физика"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kvantfysik"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kvantna fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна физика"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kvantna fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна физика"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantová fyzika"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantna fizika"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kwantowa fyzika"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kwantowa fyzika"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "física cuántica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantová fyzika"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "kuantum fiziği"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kvantova fizyka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантова фізика"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "vật lý lượng tử"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kvantavaja fizika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантавая фізіка"
    }
  ],
  "word": "Quantenphysik"
}

Download raw JSONL data for Quantenphysik meaning in Deutsch (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.